Справа № 930/1969/21
Провадження №2/930/11/25
19.08.2025 року м.Немирів
Немирівський районний суд Вінницької області в складі:
головуючої судді Войницької Т.Є.
за участі секретаря судового засідання Вакар Г.І.
позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача - адвоката Ускової С.Е.
представника відповідача - Багінського І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Немирівської міської ради Вінницької області, Виробничого сільськогосподарського кооперативу "Зоря" с.Боблів Немирівського району Вінницької області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Вінницька районна державна адміністрація Вінницької області, про поновлення порушеного права, визнання права на земельну частку (пай),-
ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаним позовом.
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що 04.09.1990 року він був прийнятий на роботу в колгосп «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області на посаду водія.
Загальними зборами уповноважених членів колгоспу «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол № 4 від 10 грудня 1990 року) було затверджено рішення правління колгоспу (протокол № 9 від 04 вересня 1990 року) про прийняття його в члени колгоспу.
Загальними зборами членів колгоспу «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол № 3 від 16 червня 1992 року) «Зоря» с. Боблів Немирівського району було реорганізовано в КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області.
31.08.1995 року він подав заяву про звільнення його з роботи за власним бажанням, але заяву про вихід із членів КСП «Зоря» с. Боблів він не писав і не подавав.
Засіданням правління КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол №8 від 31.08.1995 року) його було звільнено з роботи і рекомендовано загальним зборам звільнити з членів КСП.
Разом з тим, правлінням чи загальними зборами членів КСП «Зоря» с. Боблів за період 1991-1995 рр. не приймалось рішень про виключення його з членів зазначеного підприємства, що підтверджується архівною довідкою Архівного відділу Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області №01-21-239 від 15.07.2021.
Зборами уповноважених членів КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол №5 від 30 грудня 1999 року) колективне сільськогосподарське підприємство «Зоря» с. Боблів Немирівського району реорганізовано у виробничий сільськогосподарський кооператив «Зоря» с. Боблів Немирівського району.
05.12.1993 КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області був виданий державний акт на право колективної власності на землю.
Середній розмір земельної частки (паю) під час розпаювання КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району становить 2,49 в умовних кадастрових гектарах, її вартість 10 206,74 грн.
Як зазначив позивач, на час виходу Указу Президента України 720/95 від 08.08.1995 року, а також на час видачі державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» с. Боблів 05.12.1993 року, він був членом даного підприємства і рішень про виключення позивача з його членів у період 1991-1995рр. не приймалося.
Однак, при розпаюванні земель КСП «Зоря» с. Боблів він не був включений до списку осіб, які мають право на одержання земельної частки паю, що долучається до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району.
Вважає, що його прізвище безпідставно не було включено до списку осіб, які мають право на одержання земельної частки паю, який долучався до державного акта, оскільки на час видачі підприємству КСП «Зоря» с. Боблів державного акта на право колективної власності на землю він був його членом і не припинив членство в ньому.
Про той факт, що він не включений до даного списку він дізнався у грудні 2020 року. Саме тоді він вирішив оформити офіційно своє право на земельну частку пай, але у Боблівській сільській раді його повідомили, що його прізвище не значиться в загальних списках пайовиків.
У січні 2021 року з даного приводу позивач звернувся до відділу у Немирівському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області. Однак, територіальний відділ земельних ресурсів своїм листом від 06.01.2021 повідомив, що згідно додатку до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» с. Боблів на території Боблівської сільської ради його прізвище відсутнє. Відомості щодо виготовлення на ім'я позивача сертифіката на частку (пай) у відділі відсутні.
Раніше він не займався питанням отримання земельного паю, оскільки проживає за межами Немирівського району - в іншому місті, і був впевнений, що він включений у відповідний список і зможе оформити необхідні документи на земельний пай у будь-який час.
У грудні 2020 року він звертався до Боблівської сільської ради та ВСК «Зоря» с. Боблів та просив уточнити та включити його прізвище до списків членів КСП, що додавалися до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» с. Боблів, видати йому земельний сертифікат та виділити йому земельну частку (пай) із земель запасу, на той час Боблівської сільської ради. Однак, позивачу було відмовлено.
У липні 2021 року він знову звернувся до відповідачів - Немирівської міської ради та ВСК Зоря» с. Боблів із заявами щодо включення його до Списку осіб, який долучався до державного акта КСП «Зоря», видачі йому сертифіката на земельний пай і виділення йому земельної частки (паю) на території Немирівської міської ради Вінницької області.
Однак, на момент подання даної позовної заяви, він не отримав жодної відповіді.
У зв'язку з наведеним, позивач змушений звернутися до суду з даним позовом, у якому просить поновити йому строк звернення до суду за захистом порушеного права, визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 2.49 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 10206,74 гривень в землях, що належали на праві колективної власності КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області розташовану на території Немирівської міської ради Вінницької області (колишня територія Боблівської сільської ради Немирівського району Вінницької області), як члену колгоспу Зоря с. Боблів Немирівського району Вінницької області.
25.10.2024 ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про зміну предмета спору, у якій зазначили, що з моменту подачі позову до суду змінилася судова практика з розгляду даної категорії справ, у зв'язку із чим, задля забезпечення в повній мірі захисту порушених прав позивача виникла необхідність у встановленні факту перебування ОСОБА_1 в членах КСП «Зоря» в період з 04.09.1990 по 30.12.1999, оскільки встановлення даного факту має для позивача юридичне значення та породжує у нього юридичні наслідки - виникнення права на земельну частку (пай) з моменту одержання 05.12.1993 КСП «Зоря» с. Боблів державного акту на право колективної власності на землю. Крім того, на момент подання позову 28.08.2021, позивачу не було відомо, що зверненню до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) має передувати вирішення питання про не включения його до списку громадян - членів КСП, які мають право на земельну частку (пай), і зазначене питання повинно встановлюватись у сукупності з позовною вимогою про визнання права на земельну частку (пай).
У зв'язку із наведеним позивач та його представник просять:
Поновити ОСОБА_1 строк звернення до суду за захистом порушеного права з позовом про визнання права на земельну частку (пай).
Встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 , в членах КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, у період з 04 вересня 1990 року по 30 грудня 1999 року.
Визнати право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 , бути включеним до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, доданого до Державного акта на право колективної власності на землю виданого 05.12.1993 року КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області серії ВИ 007 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №7, як особи, яка мала право бути включеною до списку громадян - членів КСП. які мають право на земельну частку (пай), та включити ОСОБА_1 до даного списку громадян-членів КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, який долучався до Державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області від 05.12.1993 року та до списку членів КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, які мають право на отримання земельної частки (паю), затверджені протоколом №3 загальних зборів членів КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області від 26.06.1997р.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 , право на земельну частку (пай) в землях колективної власності КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області розміром 2,49 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), як колишньому члену КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, за рахунок земель запасу чи резервного фонду Немирівської міської ради, за рахунок -земель сільськогосподарського призначення (невитребуваних та нерозподілених земельних часток (паїв), які розташовані на території Немирівської міської об'єднаної територіальної громади Вінницького району Вінницької області, за рахунок земель, що залишилися у колективній власності чи постійному користуванні ВСК «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, який є правонаступником КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області.
17.02.2025 на адресу суду надійшов відзив представника Немирівськох міської ради на уточнену заяву про зміну предмету позову, в якій представник відповідача просив відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 . В обґрунтування своєї позиції зазначив, що обов'язковою умовою набуття особою права на земельну частку пай, є наявність членства особи у відповідному КСП. 31.08.1995 ОСОБА_1 було розраховано з членів КСП «Зоря», про що свідчить відповідний запис в його трудовій книжці колгоспника. 26.06.1997 року загальними зборами членів КСП «Зоря» було вирішено розпаювати 771,9 га землі, право на яку мали 310 членів КСП та затверджено списки по розпаюванню землі. Оскільки на той момент ОСОБА_1 членом КСП «Зоря» с. Боблів не являвся, то правомірно не був включений до вказаних списків. Крім того, позивач пропустив строк звернення до суду з позовною заявою, проте поважних причин пропуску не навів.
24.02.2025 на адресу суду надійшла відповідь на відзив представника позивача ОСОБА_2 , у якій остання зазначила, що на момент видачі КСП «Зоря» с. Боблів державного акта на право колективної власності на землю 05.12.1993 року позивач був членом даного господарства, заяви про вихід із членів цього КСП не писав і не подавав, та не був виключений з нього в установленому законом порядку, тому має право на земельну частку пай із земель, що перебувала у колективній власності колишнього КСП «Зоря» с. Боблів , яка становить 2,49 в умовних кадастрових гектарах. Щодо строків звернення до суду з даним позовом, то представник позивача зазначила, що 31.08.1995 року позивач звільнився з роботи в колгоспі «Зоря» с. Боблів і виїхав на постійне місце проживання за межі Немирівського району. З 01.09.1995 року і по даний час позивач проживає у АДРЕСА_2 . У зв'язку із вказаними обставинами до грудня 2020 року йому не було і не могло бути відомо про не включення його до списку осіб, який додавався до державного акту про право колективної власності на землю. Про порушення свого права позивач дізнався лише в січні 2021 року коли отримав відповідь відділу у Немирівському районі ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 06.01.2021 про те, що у додатку до Державного акта на право колективної власності на землю членів КСП «Зоря» с. Боблів його прізвище відсутнє. Вважає, що строк звернення до суду пропущено з поважних причин, тому просить його поновити та задовольнити поданий позов.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 суду пояснив, що спільно з ОСОБА_1 працювали в колгоспі «Зоря» с. Боблів Немирівського району. ОСОБА_1 працював шофером, а він перебував на посаді інженера по експлуатації автотранспортного парку. У 1990 році він пішов з колгоспу «Зоря», а ОСОБА_1 продовжував працювати. На час видачі державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» він обіймав посаду голови Боблівської сільської ради, тому підписував даний документ. Списки до вказаного державного акту готувалися самим КСП «Зоря» і підписувалися ОСОБА_4 . У 1994 році він пішов з посади голови Боблівської сільської ради, а ОСОБА_1 ще продовжував працювати у КСП «Зоря» с.Боблів. ОСОБА_1 був членом вказаного КСП.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що знає ОСОБА_1 з яким спільно працював у колгоспі «Зоря» с. Боблів Немирівського району. Він працював у даному господарстві трактористом, а ОСОБА_1 шофером. Вася, тобто ОСОБА_6 працював у вказаному КСП до 1995 року і як і він, був членом даного підприємства.
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 підтримали позов та просили його задовольнити з наведених у ньому підстав.
Представник ВСК «Зоря» в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце розгляду був належним чином повідомлений, звернувся до суду із заявою, у якій позов визнав та не заперечував щодо його задоволення.
Представник Немирівської міської ради у судовому засіданні позов не визнав, просив відмовити у його задоволенні з підстав вказаних у відзиві на позов.
Представники третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Головного управління Держгеокадастру в Вінницькій області, Вінницької районної державної адміністрації, у судове засіданні не з'явилися, надали суду про розгляд справи у їх відсутність.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Стаття 13 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно зі ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Судом встановлені наступні обставини у справі та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_1 з 04.09.1990 був прийнятий в члени колгоспу «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області та працював у ньому на посаді водія, що підтверджується копією трудової книжки колгоспника Серії НОМЕР_2 , виписаної на ім'я ОСОБА_1 03.01.1991 року.
Згідно архівної довідки №01-21-239, виданої Вінницькою районною державною адміністрацією 15 липня 2021 року, загальними зборами членів колгоспу «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол №3 від 16.06.1992 року) колгосп «Зоря» с. Боблів Немирівського району реорганізовано в колективне сільськогосподарське підприємство «Зоря» с. Боблів Немирівського району; зборами уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол№5 від 30.12.1999 року) колективне сільськогосподарське підприємство «Зоря» с. Боблів Немирівського району реорганізовано у виробничий сільськогосподарський кооператив «Зоря» с. Боблів Немирівського району.
ВСК «Зоря» є правонаступником КСП «Зоря» с. Боблів.
З довідок кооперативу «Зоря», виданих 23.12.2010 року за №№30,31 на основі книг обліку трудового стажу і заробітку, вбачається, що ОСОБА_1 працював у даному господарстві водієм з 1990 по 1995 рік, отримував заробітну плату.
05грудня 1993 року КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району видано державний акт на право колективної власності на землю серія ВН007 відповідно до рішення Боблівської сільської Ради народних депутатів від 23 листопада 1993 року. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності № 7.
У списку членів КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району, які мають право на земельну частку пай, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю, ОСОБА_1 , не значиться.
Загальними зборами членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району (протокол№3 від 26.06.1997 року) вирішено розпаювати 771,9 га землі, затверджено списки членів КСП «Зоря» у кількості 310 осіб, які мають право на земельну частку пай. ОСОБА_1 у вказаних списках відсутній.
У подальшому, рішення про включення ОСОБА_1 до списку осіб, які мають право на земельну частку пай в КСП «Зоря» зборами уповноважених членів КСП «Зоря» та учасників ВСК «Зоря» не вирішувалося (виписки з протоколів зборів від17.02.2000 та 20.02.2001 року).
Відповідно до розпорядження Немирівської районної державної адміністрації від 07 липня 1997 року №163 «Про видачу сертифікатів», яким затверджено розрахунок вартості та розміру в умовних кадастрових гектарах земельної частки (паю) в площі сільськогосподарських угідь, що передані у колективну власність КСП «Зоря», середній розмір земельної частки (паю) під час розпаювання КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району становить 2.49 в умовних кадастрових гектарах, її вартість 10 206.74 грн.
Рішенням №82 Боблівської сільської ради Немирівського району від 14 травня 2005 року затверджено списки членів колишнього КСП «Зоря» з пропущеними і нововступившими в основних списках на земельну частку (пай) в загальній кількості 346 власників. Прізвище « ОСОБА_6 » в даних списках відсутнє.
Згідно витягу з протоколу зборів уповноважених власників земельних сертифікатів колишнього КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району від 06.05.2005 року, затверджено схему поділу земель спільної часткової власності даного КСП на земельні частки паї та проект організації земельних часток (паїв) на території Боблівської сільської ради.
Згідно акту розподілу земельних часток паїв між власниками земельних сертифікатів на території Боблівської сільської ради Немирівського району, земельні частки паї колишнього КСП «Зоря» с. Боблів були розподілені між власниками земельних сертифікатів в кількості 346 осіб.
Відповідно до рішення Боблівської сільської ради від 14.05.2005 року погоджено передачу у власність земельних ділянок у розмірі земельної частки паю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель спільної часткової власності колишнього КСП «Зоря» громадянам-власникам земельних сертифікатів.
Згідно списку громадян, який є додатком до рішення Боблівської сільської ради від 14.05.2005 року, землю колишнього КСП «Зоря» с. Боблів передано у власність 346 особам, які були власниками земельних сертифікатів даного підприємства.
Відповідно до копії протоколу №8 від 31.08.1995 на засіданні правління КСП "Зоря" с. Боблів Немирівського району прийнято рішення про звільнення ОСОБА_1 з роботи та рекомендовано загальним зборам розрахувати його з членів підприємства.
Згідно запису, наявного в трудовій книжці колгоспника, ОСОБА_1 31.08.1995 розрахований з роботи в колгоспі «Зоря» с. Боблів Немирівського району та розрахований з членів даного колгоспу.
З архівних довідок, виданих Вінницькою районною державною адміністрацією 15.07.2021 за №01-21-239 та 05.07.2022 за №01-21-239, вбачається, що зборами уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району рішення про звільнення ОСОБА_1 з членів КСП «Зоря» с. Боблів у 1991-1999 роках не приймалося.
Згідно акту про проживання особи, незареєстрованої в житловому приміщенні та довідки ОСББ «ПИРОГОВА 144», з 01.09.1995 року ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно довідки ТОВ «Мілк Транс» 3118 від 17.12.2020 року, ОСОБА_1 працює на даному підприємстві водієм з 17.02.2016 року.
Відповідно до заяв ОСОБА_1 від 01.07.2021, адресованих міському голові м. Немирів Качуру В.М. та голові ВСК «Зоря» Олексієнку Р.П., ОСОБА_1 просив уточнити списки осіб, які мають право на отримання земельної частки паю, який долучався до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району, включити його до даного списку, видати сертифікат на право на земельну частку пай.
З відповіді Немирівської міської ради №02-18-К-507 від 20.08.2021 вбачається, що ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області з метою отримання інформації про те, чи був він включений в додаток «Список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів, Немирівський район (Вінницький район) Вінницька область.
Згідно відповіді Відділу у Немирівському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 06.01.2021 №0-2-0.30-2/112-21 на запит адвоката С.Ускової у додатку до державного акту на право колективної власності на землю КСП "Зоря" с.Боблів на території Боблівської сільської ради Немирівського району прізвище ОСОБА_1 відсутнє. Відомості щодо виготовлення сертифікату на право на земельну частку (пай) на вищезазначене прізвище у відділі відсутні.
З клопотання ОСОБА_1 до ВСК «Зоря» с. Боблів Немирівського району видно, що 12.10.2021 ОСОБА_1 звертався з проханням провести перепаювання сільськогосподарських земель, що належали на праві колективної власності КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району на підставі державного акта на право колективної власності на землю від 05.12.1993 року та виділити йому земельну частку пай у розмірі 2,49 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї ділянки в натурі із земель, що належали даному підприємству.
Відповідно до пункту 1 Указу Президента України № 720/95 від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).
Відповідно до п.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.
Згідно п.3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектора економіки» від 03 грудня 1999 року №1529/99 у ході реалізації положень цього Указу, виходити з того, що сертифікат на право на земельну частку (пай) є правовстановлюючим документом, що засвідчує право володіти, користуватися та розпоряджатися зазначеною часткою.
Згідно ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають зокрема: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Згідно ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) .
Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п.7 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Позови громадян, пов'язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо.
Відповідно Практики розгляду судами земельних спорів Судової Палати у цивільних справах Верховного Суду України від 01 вересня 2003 року право на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю конкретному КСП, членом якого він є. Сам факт членства у колгоспі та тривалий термін роботи в інших організаціях до створення КСП й отримання державного акта на право колективної власності на землю не є підставою для отримання земельної частки у новоствореному КСП.
В ухвалі Верховного суду України від 05 липня 2006 року «Про включення в списки на право отримання та видачу сертифіката на право на земельну частку (пай)» зазначено, що за змістом ст.ст. 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) та Указу Президента України від 8 серпня 1995 року №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям"особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: - перебування в членах КСП на час паювання, - включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, - одержання КСП цього акта. Таким чином, право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі власності на землю конкретному КСП, членом якого вони є.
Як встановлено в судовому засіданні, на момент отримання КСП «Зоря» с. Боблів державного акта на право колективної власності на землю 05.12.1993, позивач являвся членом даного підприємства, в подальшому не був виключений із членів цього КСП , тому набув право на земельну частку пай КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району, проте до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, включений не був.
При цьому, суд не погоджується з доводами представника Немирівської міської ради про те, що при звільненні з посади водія КСП «Зоря», ОСОБА_1 був розрахований із членів КСП, про що зазначено в трудовій книжці колгоспника, оскільки таке рішення зборами уповноважених членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району щодо ОСОБА_1 не приймалось, про що свідчать відповідні архівні довідки.
Враховуючи вище викладені обставини, а також зважаючи на те, що позивачем та його представником, крім визнання права на земельну частку пай, порушується питання включення ОСОБА_1 до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області, що є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю виданого 05.12.1993 року КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району, що відповідає правовій позиції, висловленій Верховним Судом у справі №140/1113/17-ц від 20.05.2019, суд визнає право позивача порушеним.
В той же час, суд вважає, що порушене право ОСОБА_1 не підлягає захисту у зв'язку з пропуском строку позовної давності.
Відповідно до пункту 6 «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України 2003 року правила цього Кодексу про позовну давність застосовуються до позовів, строк пред'явлення яких установлений законодавством, що діяло раніше, не закінчився до набрання чинності зазначеним Кодексом.
Згідно зі статтею 71 ЦК Української РСР, який діяв на час виникнення спірних правовідносин, загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки.
Відповідно до статті 75 ЦК Української РСР позовна давність застосовується судом незалежно від заяви сторін.
Згідно з нормами статті 76 ЦК Української РСР перебіг строку позовної давності починається з дня виникнення права на позов. Право на позов виникає з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення свого права.
Закінчення строку позовної давності до пред'явлення позову є підставою для відмови в позові. Якщо суд, арбітраж або третейський суд визнає поважною причину пропуску строку позовної давності, порушене право підлягає захистові (стаття 80 ЦК Української РСР).
Позовна давність - це законне право правопорушника уникнути переслідування або притягнення до суду після закінчення певного періоду після скоєння правопорушення. Застосування строків позовної давності має кілька важливих цілей, а саме: забезпечувати юридичну визначеність і остаточність, захищати потенційних відповідачів від прострочених позовів та запобігати несправедливості, яка може статися в разі, якщо суди будуть змушені вирішувати справи про події, що мали місце у далекому минулому, спираючись на докази, які вже, можливо, втратили достовірність і повноту із плином часу.
Механізм застосування позовної давності повинен корелювати із суб'єктивним фактором, а саме - обізнаністю потенційного позивача про факт порушення його права.
Порівняльний аналіз термінів «довідався» та «міг довідатися» дає підстави для висновку про презумпцію можливості та обов'язку особи знати про стан своїх майнових прав.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 листопада 2018 року у справі № 907/50/16зазначено, що можливість знати про порушення своїх прав випливає із загальних засад захисту цивільних прав та інтересів (статті15,16,20 ЦК України), за якими особа, маючи право на захист, здійснює його на власний розсуд у передбачений законом спосіб, що створює у неї цю можливість знати про посягання на права.
ОСОБА_1 на момент отримання колгоспом державного акту був членом колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» с. Боблів Немирівського району Вінницької області.
Разом з тим, ОСОБА_1 , якому було відомо про видачу КСП «Зоря» Державного акту на право колективної власності 05.12.1993 року, що не заперечувалося ним в судовому засіданні, більше 20 років не цікавився питанням включення його до списку доданого до державного акта на право колективної власності на землю, до проведення розпаювання, не наполягав на перепаюванні земель після його проведення, не надав суду доказів про оскарження дій та рішень КСП, а також посадових осіб, які такі списки затверджували.
Обгрунтовуючи необхідність поновлення строку для звернення до суду, позивач посилався на ті обставини, що дізнався про порушення свого права в січні 2021, звернувшись із листом до Відділу у Немирівському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, проте позивачем не доведено того факту, що він не міг дізнатися про порушення свого права на земельну частку (пай) безпосередньо після виникнення такого права і не навів суду будь-яких поважних доводів щодо наявності у нього перешкод для обізнаності про стан своїх майнових прав у спірних правовідносинах.
Ті обставини, що 31.08.1995 позивач розрахувався з посади водія КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району, переїхав у м. Вінниця, де мешкав зі своєю родиною, не є тими обставинами, що об'єктивно впливали на можливість позивача знати про стан своїх майнових прав, пов'язаних з отриманням у вказаному підприємстві права на земельну частку пай.
Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно зі статтею 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_1 мав право на отримання сертифікату на земельну частку (пай) у землях КСП «Зоря» с. Боблів Немирівського району, як член цього колективного сільськогосподарського підприємства, однак не звернувся з даним позовом протягом трьох років з дня видачі вищезгаданого державного акта на право колективної власності на землю, доказів поважності пропуску даного строку суду не надав, суд дійшов висновку, що у задоволенні позову ОСОБА_1 слід відмовити у зв'язку із пропуском ним строку позовної давності.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263, 273, 354, 355 ЦПК України, суд, -
У задоволенні позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 2 9.08.2025 року.
Суддя Т. Є. Войницька