Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 279/3635/25
Провадження № 2/279/1655/25
05 вересня 2025 року м. Коростень
Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Пацко О.О., з секретарем Зубковою І.М., розглянувши в приміщенні суду у м. Коростені, в порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу №279/3635/25 за позовом Коростенського комунального підприємства «Водоканал» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, -
Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що згідно договору №15825 від 19.08.2021 року про надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, та згідно Правил надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 05 липня 2019 року №690, взяв на себе зобов'язання по наданню послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, а відповідачі в особі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що користуються послугами з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, за адресою: АДРЕСА_1 , зобов'язані оплачувати вказані послуги.
19.08.2021 року у зв'язку з виникненням заборгованості ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , перед ККП «Водоканал» за надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, на підставі заяви одного з боржників, між ККП «Водоканал» та ОСОБА_1 був укладений договір реструктуризації боргу за послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення №6/55 на суму 21270,00 грн., відповідно до якого боржник зобов'язався щомісячно сплачувати борг у сумі 355,00 грн. та поточні нарахування. Факт підписання договору реструктуризації свідчить про те, що боржник свій борг визнав, погодився з його наявністю та взяв на себе обов'язок по його сплаті.
Крім не оплати реструктуризованої заборгованості, відповідачі не сплачували поточні нарахування, що призвело до суми боргу до 20590,68 грн.
17.04.2025 року за вих. № 326/4 на ім'я відповідачів направлено попередження про заборгованість та запропоновано урегулювати питання заборгованості мирним шляхом.
Відповідно до розрахунку стосовно боргу боржника нараховано 3% річних у сумі 137,76 грн., інфляційних витрат - 682,00 грн.
Невиконання відповідачами обов'язків, прямо передбачених законодавством, по оплаті послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення завдає матеріальних збитків позивачу та не дає можливості своєчасно розраховуватись за спожиту електроенергію, паливо, хлор, коагулянт, тощо. Позивач позбавлений можливостей своєчасного проведення ремонтних робіт, направлених на поліпшення якості питної води та гарантованого водопостачання та водовідведення. Несплата боргу призводить до погіршення стану комунальних мереж централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, погіршує можливості щодо забезпечення екологічного добробуту міста і негативно впливає на впровадження природоохоронних заходів. Крім того, позивач, не отримуючи оплати за надані послуги, фактично кредитує відповідачів, що прострочили виконання грошових зобов'язань.
Позивач просив стягнути солідарно на його користь з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , боргу за отримані послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення в сумі 20590,68 грн., 3% річних у сумі - 137,76 грн., інфляційних витрат - 682,00 грн., та судові витрати.
Справу призначено до розгляду в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідачі належним чином повідомлені про судовий розгляд справи, відзив на позов та інших заяв, клопотань, заперечень не подали.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступного:
Судом встановлено, що відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та проживають в квартирі АДРЕСА_2 , відповідно користуються послугами позивача.
19.08.2021 року між Комунальним підприємством «Водоканал» та ОСОБА_1 було укладено договір №6/55 про реструктуризацію заборгованості за житлово-комунальні послуги на суму 21270,00 грн., відповідно до якого відповідач повинен сплачувати борг у сумі 355,00 грн. щомісяця до 01.07.2026 року, та щомісячне нарахування, однак боржники кошти не сплачували, що призвело до збільшення суми боргу.
Згідно з наданим позивачем розрахунком, заборгованість відповідачів з оплати наданих послуг із централізованого водопостачання та водовідведення складає 20590,68 грн.
Отже, між сторонами виникли правовідносини з приводу постачання води та водовідведення, які регулюються Законами України «Про житлово-комунальні послуги" та Правилами надання послуг із централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року №630, Правилами надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.07.2019 року №690, споживачі зобов'язані своєчасно, в установлений термін оплачувати надані послуги.
Згідно зіст.1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил; комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи у забезпеченні холодною та гарячою водою, водовідведенням, газо- та електропостачанням, опаленням, а також вивезення побутових відходів у порядку, встановленому законодавством.
Відповідно до ч.1ст.13 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", залежно від функціонального призначення, житлово-комунальні послуги поділяються на: 1) комунальні послуги (централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо- та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); 2) послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, 3) послуги з управління будинком, спорудою або групою будинків (балансоутримання, укладання договорів на виконання послуг, контроль виконання умов договору тощо); 4) послуги з ремонту приміщень, будинків, споруд (заміна та підсилення елементів конструкцій та мереж, їх реконструкція, відновлення несучої спроможності несучих елементів конструкцій тощо).
За правилами підп.5 п.3 ст.20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені законом або договором.
Пунктом 7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 24.01.2006 року №45, передбачено, що власник та наймач (орендар) квартири зобов'язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Згідно з п.5 ч.3 ст.20, п.2 ч.1 ст.21 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" виконавець зобов'язаний забезпечувати своєчасність та відповідну якість житлово-комунальних послуг, тоді як на споживача покладається обов'язок своєчасно оплачувати надані житлово-комунальні послуги.
Відповідно до п.18 Правил надання послуг з централізованого опалення, Постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року №630, розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць, плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом ( місяцем).Відповідно до п. 11 цих Правил встановлено, що плата за послуги нараховується згідно показань засобів обліку води, а у разі його відсутності (несправності ) за нормативними (нормами) споживання.
Загальними умовами виконання зобов'язання, що встановленіст.526 ЦК України, передбачено, що зобов'язання повинно виконуватись належним чином згідно з умовами договору та вимогами ЦК України, інших актів цивільного законодавства. Недотримання таких вимог призводить до порушення зобов'язань.
Згідно розрахунку заборгованості позивача за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення станом на 01.04.2025 сума заборгованості становить 20590,68 грн.
Невиконання відповідачами прийнятих на себе зобов'язань є неправомірним.
Нараховану позивачем суму заборгованості відповідачі не оспорили та не спростували.
Враховуючи вищевказане, суд дійшов до висновку про задоволення позовних вимог.
Щодо вимоги позивача в частині стягнення з відповідачів 3% річних та інфляційних витрат, суд зазначає наступне. Відповідно до частини другої статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. За відсутності оформлених договірних відносин, але в разі прострочення виконання грошового зобов'язання з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, на боржника покладається відповідальність, передбачена частиною другою статті 625 ЦК України (висновок Верховного Суду України, висловлений у постанові від 16 грудня 2015 року у справі №6-2023цс15).
Враховуючи вищевикладене, у зв'язку з неналежним виконанням відповідачами покладених на них зобов'язань, суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Коростенського комунального підприємства «Водоканал» 3% річних в розмірі 137,76 грн. та інфляційних витрат в розмірі 682,00 грн.
Понесені позивачем судові витрати стягуються з відповідачів згідно ст. 141 ЦПК України.
Керуючись ст. 263-265 ЦПК України, ст. 67, 67, 68 ЖК України, ст. 526, 625 ЦК України, Законом України "Про житлово-комунальні послуги",
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Коростенського комунального підприємства «Водоканал» 20590 (двадцять тисяч п'ятсот дев'яносто) гривень 68 копійок боргу за отримані послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, 3% річних в розмірі 137 (сто тридцять сім) гривень 76 копійок, інфляційних витрат в розмірі 682 (шістсот вісімдесят дві) гривні 00 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Коростенського комунального підприємства «Водоканал» по 1514 (одній тисячі п'ятсот чотирнадцять) гривень понесених судових витрат.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в 30-денний строк, який обчислюється з дня проголошення (складення) рішення. Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його проголошення (складення), має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а в разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не було скасовано.
Сторони по справі:
Позивач: Коростенське комунальне підприємство «Водоканал», місце знаходження: 11501, Житомирська область, м. Коростень, вул. Грушевського, 67, код ЄДРПОУ 03343947.
Відповідач: ОСОБА_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Відповідач: ОСОБА_2 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Суддя Ольга ПАЦКО