Справа № 161/11036/25
Провадження № 2/161/4037/25
25 серпня 2025 року м. Луцьк Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі:
головуючого - судді Смоковича М.В.,
при секретарі судового засідання - Хилько О.В.,
розглянувши у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання права власності на спадкове майно ,-
05.06.2025 року адвокат Кобилинський АО. В в інтересах позивача, ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною позовною заявою, в якій просить визнати за ОСОБА_1 , за заповітом право власності на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 .
Позовні вимоги обгрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті залишилась спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1 .
Спадкоємців першої черги за законом немає.
ОСОБА_2 залишила заповіт від 06.07.2015 року, яким заповіла належну їй квартиру ОСОБА_1 , а тому спадкування відбувається за заповітом.
ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом подачі заяви до нотаріуса. Нотаріусом видано постанову про відмову у видачі свідоцтва, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документа на квартиру, а тому позивач змушена звернутись до суду.
У зв'язку з неможливістю оформлення своїх спадкових прав в нотаріальному порядку, позивач просить суд визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на зазначену квартиру.
09 червня 2025 року ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в порядку загального позовного провадження.
10 червня 2025 року Луцький міськрайонний суд Волинської області направив запит про надання витягу (інформаційної довідки) із Спадкового реєстру до Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області.
18 червня 2025 року на адресу Луцького міськрайонного суду Волинської області надійшла відповідь від Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області про те, що спадкова справа була заведена Першою Луцькою нотаріальною конторою Волинської області.
20 червня 2025 року Луцький міськрайонний суд Волинської області надіслав запит направив запит про надання витягу (інформаційної довідки) із Спадкового реєстру до Першої Луцької державної нотаріальної контори Волинської області.
23 червня 2025 року на адресу Луцького міськрайонного суду Волинської області надійшло клопотання від представника відповідача, Стецюка О.О., про розгляд справи без його участі та вирішення справи покладає на розсуд суду.
01 липня 2025 року Перша Луцька державна нотаріальна контора Волинської області на адресу суду надіслала Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру №81670090 від 26.06.2025 року та матеріали спадкової справи №268/2024, заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
08 липня 2025 року представник позивача, ОСОБА_3 , подав клопотання про проведення підготовчого засідання за його відсутності, позовні вимоги підтримує та не заперечує щодо закриття підготовчого засідання та призначення справи до судового розгляду по суті.
08 липня 2025 року ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області закрито підготовче провадженя та призначено справу до судового розгляду по суті.
До початку судового засідання надійшло клопотання від представника позивача, Кобилинського А.О., про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують повністю та просять судовий збір сплачений при подачі позовної заяви залишити за позивачем.
Представник відповідача, ОСОБА_4 , також подав до суду заяву з проханням слухати справу за його відсутності, заявлені позовні вимоги просить розглянути на розсуд суду.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 є власником квартири АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої Луцької державної нотаріальної контори Пастуховою Н.В. від 03.08.2015 року, інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власностів на рерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 429994514 від 04.06.2025 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 та після її смерті залишилась спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 залишила заповіт від 06.07.2015 року, яким заповіла належну квартиру ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Як вбачається із матеріалів спадкової справи № 268/2024, позивач, ОСОБА_1 , в межах встановленого законом строку звернулася до Першої Луцької державної нотаріальної контори Волинської області з заявою про прийняття спадщини.
16.12.2024 року ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Першої Луцької державної нотаріальної контори Волинської області Ковальчук Т.Б. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим 06 липня 2015 року державним нотаріусом Першої Луцької державної нотаріальної контори Пастуховою Н.В., зареєстрованого в реєстрі за №4-457, однак отримала постанову про відмову у видачі свідоцтва, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документа на квартиру.
Згідно ст. 1217, ч. 2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Частиною 1 статті 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.
Відповідно до роз'яснень, викладених в абзаці 2 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Статтею 67 Закону України «Про нотаріат» передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, на ім'я всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, строком не обмежена.
Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Таким чином, зверненню до суду з указаним позовом мало передувати вирішення питання про видачу позивачу нотаріусом або органом чи службовою особою, уповноваженою вчиняти нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або відмова у видачі такого свідоцтва.
Позивачем в позовній заяві зазначається про те, що з огляду на відсутність правовстановлюючих документів нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Як встановлено судом, ОСОБА_2 є власником квартири АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої Луцької державної нотаріальної контори Пастуховою Н.В. від 03.08.2015 року, інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власностів на рерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 429994514 від 04.06.2025 року.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є способом захисту, що застосовується, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
За наведених обставин, позивач ОСОБА_1 як спадкоємець, позбавлена можливості реалізувати своє право на спадщину та набути права власності на нерухоме майно в позасудовому порядку.
Враховуючи наведене, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, приймаючи до уваги, що позивач є спадкоємцем за заповітом, яка прийняла спадщину, а інші особи, які б прийняли спадщину відсутні, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 206, 247, 263, 264, 265 ЦПК України, суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_5 право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач: Луцька міська рада, адреса місцезнаходження: 43025, Волинська область, м. Луцьк, вул. Богдана Хмельницького 19, ЄДРПОУ 34745204
Повний текст рішення виготовлений 04 вересня 2025 року.
Суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області М.В. Смокович