Справа № 524/9033/25
Провадження №1-кс/524/1912/25
04.09.2025 м.Кременчук
Слідчий суддя Автозаводського районного суду міста Кременчука ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області - ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
Старший слідчий СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області - ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю її вилучення.
Клопотання обґрунтоване тим, що 11.07.2025 року близько 21:00 невстановлена особа, перебуваючи поблизу будинку АДРЕСА_2 , на фоні конфлікту спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 у вигляді перелому нижньої стінки орбіти ліворуч з частковим пролабуванням вмісту орбіти в верхньощелепний синус ліворуч, що можуть відноситись до тілесних ушкоджень середньої тяжкості.
За вказаним фактом внесено відомості до ЄРДР №1202517050000261 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
У ході проведення досудового розслідування виникла необхідність доступу до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 15.07.2025 по 08.08.2025 року перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні ЩЛХ КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Слідчий в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд клопотання без його участі.
КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 свого представника в судове засідання не направила, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином. Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Ознайомившись з заявленим клопотанням та доданими до нього матеріалами, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Статтею 159 КПК України передбачено, що стороні кримінального провадження може бути надано тимчасовий доступ до речей та документів особи, у володінні якої вони знаходяться, можливість ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З матеріалів доданих до клопотання вбачається, що, дійсно 12.07.2025 року розпочато кримінальне провадження №12025170500001261 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України за фактом нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
Згідно виписки з медичної карти стаціонарного хворого відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 з 15.07.2025 року до 08.08.2025 року перебував на лікуванні у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з діагнозом перелом дна очного яблука зліва, зі зміщенням уламків
Для з'ясування істини в кримінальному провадженні, перевірки механізму утворення та ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , необхідно провести судово-медичну експертизу.
Разом з тим проведення вказаної експертизи без отримання даних з медичної карти стаціонарного хворого, за допомогою інших способів, неможливе.
Враховуючи викладене, клопотання слідчого слід задовольнити, надавши йому тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159-166, 309 КПК України,
Клопотання старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області - ОСОБА_3 , задовольнити.
Надати слідчому СВ Кременчуцького РУП ГУНП України в Полтавській ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю її вилучення.
Строк дії даної ухвали закінчується 05 жовтня 2025 року.
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1