Справа № 458/508/25
2-о/458/36/2025
про витребування доказів
03.09.2025 м. Турка
Турківський районний суд Львівської області в складі:
головуючий суддя Ференц Р.І.,
присяжні Семків Г.І., Беседін В.І.
секретар судового засідання Баранишин Д.В.,
за участі сторін цивільного провадження:
заявниця ОСОБА_1 не прибула,
представник заявниці адвокат Миньо М.М.,
заінтересована особа Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції повноважний представник не прибув,
заінтересована особа Міністерство оборони України повноважний представник Тіщенко А.В.,
заінтересована особа військова частина НОМЕР_1 повноважний представник не прибув,
заінтересована особа ІНФОРМАЦІЯ_1 повноважний представник Волкова М.Я.,
заінтересована особа ОСОБА_2 не прибув,
заінтересована особа ОСОБА_3 не прибув,
заінтересована особа ОСОБА_4 не прибула,
заінтересована особа ОСОБА_5 не прибула,
заінтересована особа ОСОБА_3 не прибув,
заінтересована особа ОСОБА_6 , не прибув,
заінтересована особа ОСОБА_7 не прибула,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Турка Самбірського району Львівської області в порядку окремого провадження в режимі відеоконференції поза межами суду з використанням власних технічних засобів представниками заінтересованих осіб цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_3 , заінтересована особа 9: ОСОБА_6 заінтересована особа 10: ОСОБА_7 , про оголошення фізичної особи померлою, -
21.05.2025 року через канцелярію Турківського районного суду Львівської області представник заявника - адвокат Миньо М.М. подав заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_3 , заінтересована особа 9: ОСОБА_6 , заінтересована особа 10: ОСОБА_7 , про оголошення фізичної особи померлою, в якій заявниця просить оголосити ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродження с. Нижня Яблунька Турківського району Львівської області, померлим за особливих обставин під час виконання ним військового обов'язку щодо захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України внаслідок збройної агресії російської федерації; датою смерті ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вважати ІНФОРМАЦІЯ_3 , місцем смерті - село Новоселівка Перша Покровського району Донецької області.
За результатами автоматизованого розподілу судової справи, оформленого відповідним протоколом від 21.05.2025 року, для розгляду цієї справи визначено суддю Турківського районного суду Львівської області Ференц Р.І.
Предметом заяви є оголошення фізичної особи померлою.
Ухвалою суду від 22.05.2025 року відкрито провадження у справі, ухвалено розглядати справу в порядку окремого провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Судові засідання призначалися на 25.06.2025 року, 15.07.2025 року, 25.07.2025 року,13.08.2025 року, 03.09.2025 року.
03.09.2025 року в судовому засіданні представник заявниці адвокат Миньо М.М. подав клопотання, яке підтримав в судовому засіданні, в частині витребування таких доказів, оскільки така інформація відноситься до категорії інформації з обмеженим доступом (персональними даними), ним вживалися заходи до отримання такої інформації, про отримано відмови.
В судовому засіданні присутні учасники провадження представники заінтересованої особи Міністерство оборони України Тіщенко А.В., ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 не заперечили проти задоволення такого клопотання.
Вивчивши клопотання про витребування доказів, суд дійшов висновку про задоволення клопотання з таких підстав.
Відповідно до ч. 1 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст.84 ЦПК України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що є одним із принципів змагальності сторін ч. 3 ст.12 ЦПК України.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст.84 ЦПК України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати.
Тож, для витребування доказів судом, позивачу необхідно надати суду докази того, що ним вживалися заходи для отримання зазначених в клопотанні доказів, проте безуспішно, а також, що може підтвердити або спростувати цей доказ, в зв'язку з чим ним подається клопотання про витребування доказів, яке повинно відповідати вимогам ч. 2 ст.84 ЦПК України.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до вимог ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Тож, для витребування доказів судом, позивачу необхідно надати суду докази того, що ним вживалися заходи для отримання зазначених в клопотанні доказів, проте безуспішно, а також, що може підтвердити або спростувати цей доказ, в зв'язку з чим ним подається клопотання про витребування доказів, яке повинно відповідати вимогам ч. 2 ст.84 ЦПК України.
Інформація, яка підлягає до витребовування, належить до категорії інформації з обмеженим доступом (персональними даними), така відповідно до ч. 2 ст. 24 Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність», ч. 1 ст. 14 Закону України «Про доступ до персональних даних», п, 4 ч. 1 ст. 10 Закону України «Про доступ до публічної інформації» не може бути отримана за результатами розгляду адвокатського запиту, а виключно на підставі судового рішення (ухвали суду).
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що клопотання сторони заявника про витребування доказів підлягає задоволенню, оскільки з урахуванням того, що у сторони заявника наявні перешкоди в отриманні таких доказів, оскільки це інформація яка відноситься до конфіденційної, виходячи з принципу змагальності та диспозитивності, для забезпечення повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, клопотання сторони заявника про витребування доказів підлягає задоволенню.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що оскільки
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3,5,6,84, 258-261,280-282 ЦПК України, суд, -
Клопотання представника заявниці адвоката Миньо М.М. від 03.09.2025 року про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати з Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (код ЄДРПОУ: 37996391, місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26, e-mail: adpsu@dpsu.gov.ua) Інформацію про те, чи перетинав державний кордон України громадянин України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в період з 22 червня 2024 р, по дату надання відповіді.
Витребувати з Державної міграційної служби України (код ЄДРПОУ: 37508470, адреса місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, буд. 9) інформацію про те, чи отримував громадянин України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в період з 22 червня 2024 р. по дату надання відповіді паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
Витребувати з Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10, Код ЄДРПОУ: 13814885) довідку форми ОК-5 щодо громадянина України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в період з 22 червня 2024 р. по дату надання відповіді;
Витребувати від Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області ЗМУ МЮ (код ЄДРПОУ 20849720, адреса: 82500, Львівська область, Самбірський район, м. Турка, вул. Майдан Шевченка, 26-Б) інформацію у формі витягу з ДРАЦС про смерть дружини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Витребувані докази надати суду у строк до 24 вересня 2025 року.
Роз'яснити, що згідно з частинами 7, 8 статті 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Оголосити перерву в судовому засіданні до 25 вересня 2025 року 09.30 год, про що повідомити учасників справи.
У випадку неприбуття на визначену судом дату судового засідання учасників цивільного провадження, у випадку можливого припинення електропостачання в Турківському районному суді Львівської області, або у сторін по справі, у зв'язку з можливими оголошеннями повітряних тривог, додатково визначити дату судового засідання 30.09.2025 року о 15.00 год, 07.10.2025 року о 11.00 год з документальним підтвердженням в письмовому вигляді поважності причин неприбуття.
Копію ухвали негайно направити у Головний центр обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, Державної міграційної служби України, Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області ЗМУ МЮ для виконання, учасникам справи - для відома.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню окремо від рішення суду не підлягає. Заперечення на ухвалу включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Інформацію щодо справи, що розглядається учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет веб-адреса сторінки: http://court.gov.ua.
Ухвала складена і підписана 03.09.2025 року.
Суддя Р.І.Ференц
Присяжні Семків Г.І.
Беседін В.І.