Справа № 932/9429/25
Провадження № 1-кд/932/4/25
14 серпня 2025 року м. Дніпро
Шевченківський районний суд міста Дніпра в складі:
Головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду міста Дніпра міжнародне доручення Окружного суду м. Ново Место, Словенія про вручення судових документів ОСОБА_3 , -
У провадженні Шевченківського районного суду міста Дніпра перебуває міжнародне доручення Окружного суду м. Ново Место, Словенія про вручення судових документів Помогаєву Руслану.
ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився.
Згідно з відповіді № 1670288 від 14.08.2025 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно з інформації з сайту Укрпошти відділення розташоване у с-ще Клебан-Бик Краматорського району Донецької області тимчасово не функціонує. Відтак, на офіційному веб-ресурсі «Судова влада України» було розміщено оголошення про виклик ОСОБА_3 у судове засідання.
Дослідивши матеріали доручення, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 564 КПК України за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.
Суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів.
Відповідно до п. 33 Розділу ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22.08.2019 №2599/5 (далі - Інструкція), якщо повістка про виклик особи для виконання запиту (доручення) компетентного суду іноземної держави повернулася до суду України без вручення, суд України звертається до органів реєстрації для уточнення відомостей про зареєстроване місце проживання/перебування особи.
Статтею 561 КПК України передбачено, що на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.
Відповідно до п. 1, 2 ст. 21 Закону України «Про інформацію» інформація про фізичну особу є конфіденційною, тому є інформацією з обмеженим доступом.
Згідно з пунктом 8 частини першої статті 162 КПК, до охоронюваної законом таємниці, які містяться в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Оскільки вищезазначений населений пункт, у якому зареєстрований ОСОБА_3 , знаходиться на незначній відстані від території на якій на даний момент ведуться бойові дії, суд вважає за необхідне витребувати інформацію з органів РАЦС щодо наявності чи відсутності даних про реєстрацію смерті ОСОБА_3 .
Згідно зі ст. 2, 19 Закону України «Про Державну прикордонну службу України», Державна прикордонна служба України наділена повноваженнями щодо здійснення в установленому порядку прикордонного контролю і пропуску через державний кордон України осіб.
Так, судом вбачаються підстави для витребування відомостей з Державної прикордонної служби України про можливий перетин ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у період з 21.05.2025 по час надання інформації із зазначенням місця перетину державного кордону, напрямком та метою слідування за кордон для встановлення місця перебування останнього.
Приписами частини 2 статті 4-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» визначено, що порядок створення, ведення та доступу до відомостей Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб визначається Кабінетом Міністрів України.
Постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 509 «Про облік внутрішньо переміщених осіб» затверджений Порядок оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб (далі Порядок), у пункті 5 якого визначено, що з метою обліку внутрішньо переміщених осіб уповноважений орган веде Єдину інформаційну базу даних про внутрішньо переміщених осіб, держателем якої є Міністерство соціальної політики України, до якої вноситься зокрема відомості про останнє зареєстроване місце проживання внутрішньо переміщеної особи на території, де виникли обставини, зазначені у статті 1 Закону, та її фактичне місце проживання/перебування.
Підпунктом 27 пункту 4 Положення про Міністерство соціальної політики, сім'ї та єдності України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2025 № 904, передбачено, що Мінсоцполітики відповідно до покладених на нього завдань забезпечує формування та ведення Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб.
Згідно з пунктом 2 Порядку створення, ведення та доступу до відомостей Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.09.2016 № 646 (зі змінами) володільцем інформації, що обробляється в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб, є Мінсоцполітики.
Разом з тим, відповідно до частини 7 статті 11 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» центральні органи виконавчої влади на виконання цього Закону здійснюють обмін інформацією на безоплатній основі в порядку, що визначається Кабінетом Міністрів України, а також взаємодіють з громадськими об'єднаннями, волонтерськими, благодійними організаціями, іншими юридичними та фізичними особами з питань забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про необхідність витребування інформації щодо ОСОБА_3 з Державної прикордонної служби України, органів реєстрації актів цивільного стану та Мінсоцполітики.
Керуючись ст. 162, 564 КПК України, суд
Витребувати з Державної прикордонної служби України, інформацію про перетин державного кордону України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за період з 21.05.2025 року по час виконання ухвали суду, із зазначенням наступної інформації: дата та місце перетину державного кордону України, виїзд або в'їзд на територію України, напрямок перетину державного кордону України (кінцевий пункт прибуття), у разі наявності мету перетину державного кордону України.
Копію ухвали направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України для організації її виконання.
Витребувати з Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), інформацію про наявність чи відсутність даних про реєстрацію смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , за період з 21.05.2025 по день підготовки відповіді на ухвалу суду.
Копію ухвали направити до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для організації її виконання.
Витребувати у Міністерства соціальної політики України інформацію з Єдиної інформаційної бази даних про взятих на облік осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення, інформацію щодо відомого (останнього відомого) місця реєстрації як ВПО:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 .
Копію ухвали направити до Міністерства соціальної політики України для організації її виконання.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1