Справа № 199/5474/21
(1-кс/199/991/25)
02.09.2025 року слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпрі клопотання слідчого СВ ВП №1 ДРУП № 2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу по кримінальному провадженню № 12021041630000501, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, відомості про яке 19.07.2021 зареєстровано до Єдиного реєстру досудових розслідувань,-
01 вересня 2025 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП №1 ДРУП № 2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу по кримінальному провадженню № 12021041630000501, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, відомості про яке 19.07.2021 зареєстровано до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Клопотання обґрунтовано тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 19 липня 2021 року приблизно о 05:30 годині, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував за адресою: АДРЕСА_1 , разом зі своєю знайомою ОСОБА_5 , де з вікна прилеглого будинку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зробив їм зауваження з приводу того, що вони голосно спілкуються, на що останній на зауваження не відреагував та продовжив голосно спілкуватись. Далі, 19.07.2021 приблизно о 05:35 годині, ОСОБА_6 вийшов на подвір'я будинку АДРЕСА_1 та підійшовши до ОСОБА_4 знову зробив зауваження, на що останній почав неадекватно себе поводити та між ними виник словесний конфлікт, який у подальшому спричинив бійку, в ході якої у
ОСОБА_4 раптово виник злочинний умисел, направлений на протиправне заподіяння смерті іншій особі, тобто вбивства ОСОБА_6 .
Реалізуючи свій раптово виниклий злочинний намір, ОСОБА_4 , знаходячись у вказаному місці та у зазначений час, в ході фізичного конфлікту з ОСОБА_6 , маючи при собі ніж та знаходячись у безпосередній близькості до останнього, діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер свого діяння, передбачаючи настання наслідків у вигляді заподіяння смерті ОСОБА_6 та бажаючи їх настання, наніс останньому два удари ножем в ділянку грудної клітини зліва та один удар ножем в пахову область, спричинивши останньому два колото-різаних поранення грудної клітини зліва та одне у пахову область, внаслідок якого настала біологічна смерть ОСОБА_6 .
Умисні дії ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кваліфікуються за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а саме вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині.
19.07.2021 за даним фактом слідчим відділенням ВП №1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021041630000501, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
У вчиненні вказаного кримінального правопорушення підозрюється:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Дніпропетровська, громадянин України, проживає за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимий.
19 липня 2021 року ОСОБА_7 , який є батьком ОСОБА_4 було вручено письмове повідомлення про підозру в порядку ст.ст. 276-278 КПК України, у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Провина ОСОБА_4 повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами, а саме: рапорт про вчинене кримінальне правопорушення від 19.07.2021 року; протоколом огляду місця події від 19.07.2021 року; речовими доказами вилученими під час огляду місця події, протоколом допиту свідка ОСОБА_5 , протокол пред'явлення особи для впізнання за фотознімком; та іншими матеріалами і речовими доказами.
В діях ОСОБА_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України, яке належить до категорії особливо тяжкого злочину, за яке законом передбачено покарання у виді позбавлення волі до 15 років.
Через неявку підозрюваного ОСОБА_4 до ВП №1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області, по кримінальному провадженню № 12021041630000501, проводились заходи, спрямовані на встановлення місця знаходження ОСОБА_4 , але результатів встановлення місця знаходження останнього не дали.
19.07.2021 у зв'язку з відсутністю підозрюваного ОСОБА_4 за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_2 його родичам, які проживають разом з ним за одною адресою, зокрема батьку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , повідомлено про виклик ОСОБА_4 що підтверджується матеріалами справи, однак на вказаний день та час підозрюваний ОСОБА_4 не прибув, про причини неявки не повідомив.
20.07.2021 у зазначеному кримінальному провадженні. в порядку ст. 281 КПК України винесено постанову про оголошення розшуку підозрюваного ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
22.07.2021 у зазначеному кримінальному провадження в порядку п. 2 ч. 1 ст. 280 КПК України винесено постанову про зупинення досудового розслідування у зв'язку з оголошенням розшуку підозрюваного, вказану постанову нарочно передано батьку підозрюваного ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 25.03.2024, на усну вимогу, повторно направлено ОСОБА_7 вказану постанову.
В ході проведення досудового розслідування, 27.08.2025 від УКР ГУНП в Дніпропетровській області надійшло інформування, відповідно до якого, встановлено, що розшукуваним, а також його зв'язками, з метою конспірації місцезнаходження, змінено чисельну кількість мобільних терміналів, що унеможливлює проведення подальших заходів без використання можливостей УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській області.
У зв'язку із викладеним, а також з метою подальшого проведення комплексу слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, направлених на встановлення місцезнаходження та затримання підозрюваного ОСОБА_4 , на підставі ст. 159, 160 КПК України, необхідно проведення тимчасового доступу до інформації мобільних операторів, в період часу з 01.01.2024 по теперішній час, стосовно наступних абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 .
Окрім того, в ході виконання доручення, від УПК в Дніпропетровській області ДКП НП України отримано рапорт, відповідно до якого встановлено, що підозрюваний ОСОБА_4 на теперішній час користується мобільним номером телефону НОМЕР_14 .
Відповідно до п.2 ч.8 ст. 105 Закону України «Про електронні комунікації», оператори електронних комунікацій зобов'язані зберігати записи про надані електронні комунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом.
Враховуючи той факт, що особа, яка можливо причетна до скоєння вище вказаного кримінального правопорушення, заздалегідь приймала заходи, або мала наміри та підгодовувалась до вчинення правопорушення необхідно провести тимчасовий доступ до інформації операторів стільникового зв'язку у період з 01.01.2024 року по теперішній час.
З метою перевірки вказаних абонентських номерів на причетність до злочину, встановлення кола їх спілкування, встановлення абонентських номерів з якими у період часу з 01.01.2024 року по теперішній час контактували останні, їх місце знаходження у час скоєння кримінального правопорушення, виникає необхідність в отриманні інформації про зв'язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання з прив'язкою до базових станцій у вищевказаний період часу, яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом. Вказана інформація може мати важливе значення в якості доказів у кримінальному провадженні, сприяти розкриттю злочину.
На підставі викладеного, з метою встановлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення та номерів мобільних операторів, які використовувались у пристроях з вказаними IMEI, а також для отримання доказів, які самостійно або в сукупності з іншими доказами, можуть мати суттєве значення для з'ясування обставин злочину та/або встановлення особи (осіб), яка його вчинила, та/або причетна до скоєння, за вказаними номерами мобільних операторів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 .
Враховуючи вищевикладене, необхідно провести тимчасовий доступ до інформації операторів стільникового зв'язку період з 01.04.2024 року по теперішній час
Вищевказані абонентські номери обслуговуються операторами надання телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", а відтак у володінні вказаних юридичних осіб знаходиться інформація, що має значення для доказування у кримінальному провадженні та необхідна для повноти, неупередженості та всебічності досудового розслідування.
У судове засідання слідчий надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.
Згідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов'язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Суд вважає дане клопотання обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню та необхідності надання дозволу на тимчасовий доступ слідчим, які здійснюють досудове розслідування.
Керуючись вимогами ст.ст. 131, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ ВП №1 ДРУП № 2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу по кримінальному провадженню № 12021041630000501, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, відомості про яке 19.07.2021 зареєстровано до Єдиного реєстру досудових розслідувань- задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП №1 ДРУП № 2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , іншим слідчим які входять до створеної групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні та іншим працівникам оперативних підрозділів органів національної поліції визначених слідчим відповідним дорученням про проведення слідчих (розшукових) дій в порядку ст.40,41 КПК України, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, з можливістю її вилучення на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, що знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місцезнаходження: АДРЕСА_3 , а саме: документів, що містять інформацію про з'єднання мобільних терміналів зв'язку, абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 , НОМЕР_14 , зв'язок, отримання ними телекомунікаційних послуг, тривалість, зміст, маршрути передавання у період часу з 01.01.2024 по теперішній час, з вказівкою:
- дати, часу, місця (адреси місцеперебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалості та типу з'єднання (вхідних та вихідних дзвінків, СМС-повідомлень (SMS), ММС-повідомлень (ММS), інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонента «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEI (абонента «А1»), тощо;
- абонентських номерів (абонентів «Б1»), з якими відбувався сеанс зв'язку (з'єднання) абонентом, які використовували під час роботи зазначений номер телефону (абонентом «А1»), їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів (абонентів «Б1»), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами «Б1»), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди, а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, IMEI (абонентів «Б1»), тощо.
2. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, з можливістю її вилучення на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, що знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", місцезнаходження: АДРЕСА_4 , а саме: документів, що містять інформацію про з'єднання мобільних терміналів зв'язку, абонентських номерів: НОМЕР_6 , НОМЕР_13 , зв'язок, отримання ними телекомунікаційних послуг, тривалість, зміст, маршрути передавання у період часу з 01.01.2024 по теперішній час, з вказівкою:
- дати, часу, місця (адреси місцеперебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалості та типу з'єднання (вхідних та вихідних дзвінків, СМС-повідомлень (SMS), ММС-повідомлень (ММS), інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонента «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEI (абонента «А1»), тощо;
- абонентських номерів (абонентів «Б1»), з якими відбувався сеанс зв'язку (з'єднання) абонентом, які використовували під час роботи зазначений номер телефону (абонентом «А1»), їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів (абонентів «Б1»), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами «Б1»), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди, а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, IMEI (абонентів «Б1»), тощо.
3. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, з можливістю її вилучення на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, що знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", місцезнаходження: АДРЕСА_5 , а саме: документів, що містять інформацію про з'єднання мобільних терміналів зв'язку, абонентських номерів: НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , зв'язок, отримання ними телекомунікаційних послуг, тривалість, зміст, маршрути передавання у період часу з 01.01.2024 по теперішній час, з вказівкою:
- дати, часу, місця (адреси місцеперебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалості та типу з'єднання (вхідних та вихідних дзвінків, СМС-повідомлень (SMS), ММС-повідомлень (ММS), інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонента «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEI (абонента «А1»), тощо;
- абонентських номерів (абонентів «Б1»), з якими відбувався сеанс зв'язку (з'єднання) абонентом, які використовували під час роботи зазначений номер телефону (абонентом «А1»), їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів (абонентів «Б1»), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами «Б1»), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди, а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, IMEI (абонентів «Б1»), тощо.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1