Справа №521/13257/25
Провадження №2-о/521/466/25
27 серпня 2025 року Хаджибейський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Мурзенко М.В.,
при секретарі - Корнієнко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Хаджибейського районного суду м. Одеси цивільну справі за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про встановлення факту неправильності у актовому записі про шлюб, заінтересовані особи - Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вул. Розумовська, 37), -
До Хаджибейського районного суду м. Одеси звернувся представник заявниці ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності у актовому записі про шлюб, заінтересовані особи - Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 11.08.2025 року по справі було відкрито провадження в порядку окремого провадження та призначено справу до судового розгляду на 27.08.2025 року.
З заяви вбачається, що заявниця просить суд встановити факт неправильності в актовому записі про шлюб громадян ОСОБА_2 та ОСОБА_1 № 856 від 14.05.2021 року, виданий Приморським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) написання прізвища нареченої після реєстрації шлюбу « ОСОБА_3 » замість вірного « ОСОБА_4 ».
Також, до матеріалів справи було долучено письмові пояснення Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі, з яких вбачається, що в частині внесення змін до актових записів про народження зобов'язовувати вносити зміни Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зобов?язувати вносити зміни Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
У відповідності до ч.ч.1-2 ст.294 ЦПК України, під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний роз'яснити учасникам справи їхні права та обов'язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи. З метою з'ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.
У відповідності до ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Дослідивши матеріали справи, з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, суд доходить висновку про необхідність витребування за власною наступних доказів по справі:
- від Хаджибейського Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Успенська, будинок, 60) належним чином засвідчену копію актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, м. Одеса, (актовий запис № 10 від 20 вересня 2022 року).
- від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Середньофонтанська, будинок, 30б) належним чином засвідчену копію актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, м. Одеса, (актовий запис № 3561 від 06 серпня 2018 року).
Також, частиною 3 ст. 42 ЦПК України визначено, що у справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи. Заінтересовані особи - це особи, які мають юридичний інтерес у результаті вирішення справи особистого і/або майнового характеру.
Відповідно до ч. 4 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.
Відповідно до п. 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України№5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заінтересованими особами під час розгляду справ про встановлення фактів можуть бути особи, взаємовідносини яких із заявником залежать від мети факту, що підлягає встановленню; організації та установи, які згідно із законом мали б засвідчити той чи інший юридичний факт, але з тих чи інших причин своєчасно цього не зробили і така можливість втрачена; організації та установи, у яких заявник реалізуватиме рішення про встановлення юридичного факту.
Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку, що при розгляді справи можуть бути вирішені питання про права та обов'язки осіб, які не беруть участі у справі, та з метою всебічного, повного та об'єктивного розгляду справи та ухвалення справедливого рішення у справі, суд вважає за необхідне залучити до участі у справі ОСОБА_2 та Хаджибейський Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Успенська, будинок, 60) у якості заінтересованих осіб.
Керуючись ст.ст. 12, 76, 294 ЦПК України, суд -
Витребувати від Хаджибейського Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Успенська, будинок, 60) належним чином засвідчену копію актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, м. Одеса, (актовий запис № 10 від 20 вересня 2022 року).
Витребувати від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Середньофонтанська, будинок, 30б) належним чином засвідчену копію актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, м. Одеса, (актовий запис № 3561 від 06 серпня 2018 року).
Копію ухвали направити до Хаджибейського Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Успенська, будинок, 60), Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Середньофонтанська, будинок, 30б) - для виконання.
Встановити строк виконання ухвали - 10 днів з дати отримання копії ухвали.
Залучити до участі у справі за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про встановлення факту неправильності у актовому записі про шлюб, заінтересована особа - Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якості заінтересованих осіб ОСОБА_2 та Хаджибейський Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Одеса, вулиця Успенська, будинок, 60).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: М.В.Мурзенко