Справа №380/11653/25
про виправлення описки у судовому рішенні
01 вересня 2025 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі судді О.Желік, розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, -
рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 в справі №380/11653/25 задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії шляхом визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо обмеження з 01.03.2025 пенсії за вислугу років ОСОБА_2 максимальним розміром; зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2 з 01.03.2025 без обмеження її розміру максимальним розміром, а також здійснити її виплату з урахуванням індексації, встановленої відповідно до положень постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році».
28.08.2025 від представника позивача до суду надійшла заява про виправлення описки у вказаному рішенні суду, в якій вона зазначає, що судом в абзаці другому-четвертому резолютивної частини допущено описку шляхом зазначення іншого прізвища, ім'я та по батькові позивача.
Згідно з ч. 2 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Розглянувши вказану заяву суд зазначає таке.
Відповідно до ч. 1 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Суд зазначає, що поняття описки і очевидної арифметичної помилки, визначає, що опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, що мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Так, суд може допустити помилку у найменуванні органу чи особи, у назві та реквізитах рішення, яке визнано протиправним, тощо.
Очевидною арифметичною помилкою є порушення правил арифметики при розрахунках завданої шкоди, невиплаченої зарплати тощо. Така помилка може призвести до неправильного визначення розміру задоволення позовних вимог грошового характеру.
Під опискою необхідно розуміти помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може ускладнити виконання судового рішення. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття. При цьому, виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (постанові або ухвалі), суд усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Судом встановлено, що у абзаці другому-четвертому резолютивної частини рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 в справі №380/11653/25 судом помилково зазначено інші прізвище, ім'я та по батькові позивача.
Враховуючи очевидність допущеної судом описки, суд дійшов висновку про виправлення такої описки шляхом зазначення правильного прізвища, ім'я та по батькові позивача у справі - ОСОБА_1 , замість помилково вказаного - ОСОБА_2 .
Керуючись статтями 248, 253, 256, 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
виправити описку, допущену в абзацах другому-четвертому резолютивної частини рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 в справі №380/11653/25 шляхом зазначення правильного прізвища, ім'я та по батькові позивача у справі - ОСОБА_1 , замість помилково вказаного - ОСОБА_2 .
Викласти абзаци другий-четвертий резолютивної частини рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 в справі №380/11653/25 в наступній редакції:
«Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо обмеження з 01.03.2025 пенсії за вислугу років ОСОБА_1 максимальним розміром.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01.03.2025 без обмеження її розміру максимальним розміром, а також здійснити її виплату з урахуванням індексації, встановленої відповідно до положень постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році».
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області на користь ОСОБА_1 витрати по сплаті судового збору в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 20 коп.».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвалу може бути оскаржено до суду апеляційної інстанції відповідно до ст. ст. 293-297 КАС України, з урахуванням строків, передбачених пунктом 3 Розділу VI «Прикінцеві положення» КАС України.
Суддя Желік О.М.