м. Чернівці
06 серпня 2025 року Справа № 926/2592/25
Господарський суд Чернівецької області у складі судді Марущака І.В., розглянувши
заяву стягувача: Комунального підприємства «Чернівціводоканал» (58023, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Комунальників, 5, код ЄДРПОУ 03361780)
до боржника: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку Руська 229 А (58023, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Руська, 229 А, ЄДРПОУ 41411037)
про видачу судового наказу про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 31 836,09 грн,
04 серпня 2025 року Комунальне підприємство «Чернівціводоканал» звернулося до Господарського суду Чернівецької області із заявою про видачу судового наказу про стягнення з Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку Руська 229 А 31 836,09 грн за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення.
Подана заява обґрунтовується тим, що 19.04.2018 між КП «Чернівціводоканал» та Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку Руська 229 А було укладено договір № 4515 про надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення (надалі - Договір), відповідно до умов якого водоканал зобов'язується надавати споживачу послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення відповідної якості, а споживач зобов'язується своєчасно здійснювати оплату за споживання і користування послугами на підставі укладеного договору та Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення, Правил приймання стічних вод у каналізаційну мережу м. Чернівці, Правил технічної експлуатації систем водопостачання та водовідведення.
04.09.2024 працівниками КП «Чернівціводоканал» в присутності представника споживача було проведено відбір проб стічних вод із контрольного колодязя (випуску стічних вод) будинку, розташованого за адресою: м. Чернівці, вул. Руська, 229-А, про що було складено Акт відбору проб стічних вод № 78, який в подальшому було підписано представниками КП «Чернівціводоканал» та споживача без зауважень. Відібрану пробу стічної води було передано до лабораторії міських очисних споруд каналізації. За результатами лабораторних досліджень у відібраній пробі стічної води було виявлено перевищення забруднюючих речовин.
Таким чином, ОСББ Руська 229-А допустило порушення п. 2.2.7. договору про надання послуг на централізоване водопостачання та водовідведення № 4810 від 11.05.2016 року та вимоги п. 2.3.1. Правил приймання стічних вод до систем централізованого водовідведення Чернівецької міської територіальної громади, затверджених рішенням виконавчого комітету міської ради 23.08.2022 року № 481/25, у зв'язку з чим зобов'язаний здійснити оплату за перевищення норм допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах в сумі 31 836,09 грн.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.08.2025 зазначену заяву передано на розгляд судді Марущаку І.В.
Відповідно до статті 147 Господарського процесуального кодексу України судовий наказ є особливою формою судового рішення, що видається судом за результатами розгляду вимог, передбачених статтею 148 цього Кодексу.
Із заявою про видачу судового наказу може звернутися особа, якій належить право вимоги.
Заявником та боржником в наказному провадженні можуть бути юридичні особи та фізичні особи-підприємці.
Судовий наказ підлягає виконанню за правилами, встановленими законом для виконання судових рішень.
Згідно з частиною 1 статті 148 ГПК України судовий наказ може бути видано тільки за вимогами про стягнення грошової заборгованості за договором, укладеним у письмовій (в тому числі електронній) формі, якщо сума вимоги не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Заява про видачу судового наказу подається до суду першої інстанції за загальними правилами підсудності, встановленими цим Кодексом для подання позовної заяви, має відповідати встановленим вимогам і бути оплачена судовим збором (статті 149-151 Господарського процесуального кодексу України).
Згідно із частиною першою статті 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлене договором або законом.
Положеннями частини першої статті 530 ЦК України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
За умовами Договору водоканал зобов'язався надавати споживачу послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, а споживач зобов'язався своєчасно здійснювати оплату за споживання і користування послугами на підставі укладеного договору та Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення, Правил приймання стічних вод у каналізаційну мережу м. Чернівці, Правил технічної експлуатації систем водопостачання та водовідведення.
У відповідності до пункту 1.1.1. Договору водоканал повинен подати питну воду, якість якої відповідає Державним нормативам, зокрема вимогам ДСанПіН 2.2.4-171-10 «Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною».
Режим водопостачання здійснюється згідно з Розпорядженням Чернівецького міського голови № 418-р від 31.07.2002.
Об'єми водопостачання визначаються відповідно до приладів обліку, джерел водопостачання наведених у Додатку № 1 до цього Договору.
Згідно пункту 1.1.2 Договору склад і властивості стічних вод мають відповідати допустимим концентраціям стічних вод для випуску в комунальну систему каналізації наведеним в додатку до договору № 2.
Згідно підпункту 2.1.1. пункту 2.1. Договору водоканал зобов'язується відповідно до технічних умов № 03/396 від 23.06.2005 року, виданих КП «Чернівціводоканал», взяти на облік споживача (40-квартирний житловий будинок, вул. Руська, 229-А) до мереж водопроводу та каналізації із забезпеченням водою на господарсько-питні потреби в кількості 42,2 м3/добу.
Водоканал зобов'язується проводити обстеження систем водопостачання та водовідведення на предмет дотримання сторонами умов Договору (п. 2.1.7 Договору).
Відповідно до пунктів 2.2.5, 2.2.7. споживач зобов'язався експлуатувати водопровідні та каналізаційні мережі, пристрої та прилади до них, які перебувають у нього на балансі, відповідно до діючих Правил користування та Правил експлуатації; не перевищувати встановлені допустимі концентрації забруднювальних речовин згідно Додатку № 2 в контрольних колодязях на каналізаційних випусках Споживача.
У відповідності до пункту 3.1.3. Договору водоканал має право у відповідності до нормативно-правових актів здійснювати перевірку стічних вод на наявність в них забруднювальних речовин.
Відповідно до п. 2.3.1. Правил приймання стічних вод до систем централізованого водовідведення Чернівецької міської територіальної громади, затверджених рішенням виконавчого комітету міської ради від 23.08.2022 № 481/25: «Споживачі повинні дотримуватися вимог скиду стічних вод, установлених кількісних та якісних показників стічних вод на випусках водовідведення, вимагати від субспоживачів виконання положень цих Правил приймання».
Згідно пункту 2.3.11. Правил приймання споживачі повинні оплачувати рахунки плати за скид понаднормативних забруднень при порушенні встановлених показників допустимих концентрацій.
У пункті 7.1 Договору сторони узгодили строк дії договору - до 31 грудня 2018 року. Договір вважається продовженим на наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення терміну дії договору жодною із сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов.
04.09.2024 працівниками КП «Чернівціводоканал» в присутності представника споживача - в.о. голови правління Ротар І.С. було проведено відбір проб стічних вод із контрольного колодязя (випуску стічних вод) будинку, розташованого за адресою: м. Чернівці, вул. Руська, 229-А, про що було складено Акт відбору проб стічних вод №78, який в подальшому було підписано представниками КП «Чернівціводоканал» та споживача без зауважень.
В подальшому відібрану пробу стічної води було передано до лабораторії міських очисних споруд каналізації. За результатами лабораторних досліджень у відібраній пробі стічної води було виявлено перевищення забруднюючих речовин наступних інгредієнтів: мінералізація (сухий залишок), ХСК (хімічне споживання кисню), завислі речовини та речовини, що спливають, азот (сума азоту органічного та амонійного), фосфати, сульфіди, про що свідчить протокол досліджень якості стічних вод.
Суд дослідив, що зазначений вище договір № 4515 про надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення від 19.04.2018, укладений між стягувачем та боржником.
Судом досліджено також додатки до Договору, акт № 78 відбору проб стічних вод від 04.09.2024, лист-повідомлення ОСББ Руська 229 А від 03.10.2024 року №03/2/3246 щодо нарахування плати за перевищення норм допустимих концентрацій у стічних водах, протокол дослідження якості стічних вод, рахунок на оплату № 4059 від 03.10.2024 за послуги перевищення ДК забруднюючих речовин на суму 31 836,09 грн, розрахунок плати за скид стічних вод з понаднормовими забрудненнями до системи централізованого водовідведення.
За приписами пункту 7 частини першої статті 155 Господарського процесуального кодексу України під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає по суті обґрунтованість заявлених стягувачем вимог.
Розглянувши заяву Комунальне підприємство «Чернівціводоканал» від 04.08.2025, суд установив, що вона відповідає вимогам статей 147-151 ГПК України, оплачена судовим збором, передбачених статтею 152 Господарського процесуального кодексу України підстав для відмови у видачі судового наказу судом не виявлено.
Відтак, оскільки передбачені статтею 150 ГПК України підстави для відмови у видачі судового наказу відсутні, суд вирішив видати судовий наказ.
При цьому, сплачений стягувачем згідно з платіжною інструкцією № 692 від 29.07.2025 судовий збір у розмірі 242,24 грн слід та покласти на боржника відповідно до пункту 2 частини першої статті 129 ГПК України.
Керуючись статтями 129, 147-149, 152, 154-156, 159 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Стягнути з боржника Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку Руська 229 А (58023, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Руська, 229 А, ЄДРПОУ 41411037) на користь стягувача Комунального підприємства «Чернівціводоканал» (58023, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Комунальників, 5, код ЄДРПОУ 03361780) заборгованість за перевищення норм допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах за договором № 4515 про надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення від 19.04.2018 в сумі 31 836,09 грн та 242,24 грн відшкодування судового збору на р/р НОМЕР_1 у філії - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 356334, код 03361780, ІПН 033617824128.
2. Копію судового наказу та копію заяви стягувача про видачу судового наказу разом з доданими до неї документами надіслати боржнику.
3. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
Суд повідомляє, що згідно із приписами пункту 7 частини 1 статті 155 ГПК України під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає по суті обґрунтованість заявлених стягувачем вимог.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 157 ГПК України боржник має право протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Заява про скасування судового наказу подається в суд у письмовій формі.
Згідно із ч.1 ст.159 ГПК України у разі ненадходження до суду заяви від боржника про скасування судового наказу протягом п'яти днів після закінчення строку на її подання судовий наказ набирає законної сили.
Дата набрання судовим наказом законної сили “02» вересня 2025 року
Строк пред'явлення судового наказу до виконання “02» вересня 2028 року
Дата видачі судового наказу стягувачу “02» вересня 2025 року
Текст даного судового наказу розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою http://reyestr.court.gov.ua
Суддя І.В. Марущак