02.09.2025
Справа № 482/2687/24
Номер провадження 2/482/997/2024
Іменем України
02 вересня 2025 року м. Нова Одеса
Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі головуючого судді Баранкевич В.О., секретар судового засідання Лебедьєва А.В., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Нова Одеса, Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської ради Миколаївського райну Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 через свого представника - адвоката Сидоренко Т.В. звернулася до суду із позовом до Костянтинівської сільської ради Миколаївського райну Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У позовній заяві позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 і після його смерті залишилось спадкове майно, а саме:
- цілий житловий будинок із господарськими та побутовими спорудами АДРЕСА_1 ;
- земельна ділянка площею 0,11 га, цільове призначення- для ведення особистого підсобного господарства за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельна ділянка площею 0,25 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 .
Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла його дружина - мати позивача ОСОБА_3 .
21.11.2000 року було отримано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,11 га для ведення особистого підсобного господарства та на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно право власності на житловий будинок було зареєстровано у Вознесенському МБТІ за ОСОБА_3 25.12.2000 за реєстраційним номером №191.
Зазначає, що з невідомих причин свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,25 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд не було видано.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , після її смерті відкрилася спадщина, а саме на:
- цілий житловий будинок із господарськими та побутовими спорудами АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,11 га, цільове призначення- для ведення особистого підсобного господарства за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,25 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 .
Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла її донька ОСОБА_1
Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_3 , які б прийняли спадщину відсутні.
10.05.2023 року позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 на цілий житловий будинок із господарськими та побутовими спорудами АДРЕСА_1 . Відповідно право власності на житловий будинок зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
Звернувшись до приватного нотаріуса Миколаївського нотаріального округу Миколаївської області з наміром оформити свої спадкові права на спадкове майно на земельні ділянки, позивач отримала відмову на вчинення цієї нотаріальної дії.
Посилаючись на вищевикладене, а саме що позивач прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 , до складу якої входять вищевказані земельні ділянки, на які належали спадкодавцю та власність на майно не припинилося внаслідок її смерті, позивач просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право на зазначене спадкове майно.
Позивач у підготовче судове засідання не з'явилася, представником позивача подано до суду заяву про розгляд справи без їх з позивачем участі та просила позов задовольнити.
Представник відповідача - Костянтинівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області у підготовче судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнав повністю та просив розглядати справу без його участі.
На підставі ч.4 ст. 200 ЦПК України, судом ухвалено про розгляд справи у підготовчому судовому засіданні у зв'язку із визнанням відповідачем позову в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши обставини справи, перевіривши їх письмовими доказами суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме на:
- цілий житловий будинок із господарськими та побутовими спорудами АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,11 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,25 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 .
З матеріалів спадкової справи № 436/2000 до майна померлого ОСОБА_2 , вбачається, що ОСОБА_3 було подано заяву до Новоодеської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини.
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були подружжям, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_2 .
26.10.2000 року ОСОБА_4 державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом дружині ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , що проживає в с.Піски, Новоодеського району Миколаївської області.
Спадкове майно на яке видано свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай) розміром 10,57 умовних кадастрових гектарів землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Заповіт Ілліча», яке належить спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК№028827 виданого 22.05.1996року на підставі розпорядження Новоодеськох райдержадміністрації від 17.05.1996 року №102 та зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 29.05.1996 року №884, вказане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за №2-1462.
Окрім того 21.11.2000 ОСОБА_4 державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом дружині ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , що проживає в с.Піски, Новоодеського району Миколаївської області.
Спадкове майно на яке видано свідоцтво, складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на присадибній ділянці площею 0,25 га згідно державного акту на право приватної власності на землю серії МК№4350 виданого на підставі рішення виконкому Гур'ївської сільської Ради №4 від 11.01.1995 року та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №702, розташований житловий будинок кам'яний площею 48,7 кв.м. А-1, сарай Б-1, сарайВ-1, сарай Г-1, погріб Д-1, кладова Е-1, сарай Ж-1, літня кухня З-1, споруда 1,2, огорожа 3,4,5,6, який належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на житловий будинок виданого 04.05.1990 року на підставі рішення виконкому Новоодеської районної Ради народних депутатів №195 від 12.12.1989 року та зареєстрованого в Вознесенському БТІ 25.05.1990 року за реєстровим №191, вказане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за №2-1599.
Окрім того 21.11.2000 ОСОБА_4 державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом дружині ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , що проживає в с.Піски, Новоодеського району Миколаївської області.
Спадкове майно на яке видано свідоцтво, складається з земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства площею 0,11 гектарів, яка розташована на території Гур'ївської сільської ради с.Піски, яка належить спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії МК №4351 виданого 16.01.1995 року на підставі рішення виконкому Гур'ївської сільської ради від 11.01.1995 року №4 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №703, вказане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за №2-1601.
ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Миколаїв померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4 .
18.10.1986 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 уклала шлюб з ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 та відповідно після укладання шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_8 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу - НОМЕР_5 .
З матеріалів спадкової справи № 57/2023 щодо майна ОСОБА_3 , вбачається, що позивачем ОСОБА_1 було подано заяву до приватного нотаріуса Миколаївського міського нотаріального округу про прийняття спадщини після своєї матері.
10.05.2023 року ОСОБА_9 приватним нотаріусом Миколаївського районного нотаріального округу Миколаївської області серед іншого видано свідоцтво про право на спадщину за законом доньці ОСОБА_3 - ОСОБА_1 , що проживає в АДРЕСА_2 .
Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з житлового будинку з усіма господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 , належного спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Бочкарьовим О.В., державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори Миколаївської області 21.11.2000 за №2-159 та зареєстрованого у Вознесенському МБТІ 25.12.2000 за №191,вказане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за №562.
Окрім того, в матеріалах спадкової справи наявна заява від ОСОБА_10 , який спадщину після смерті - ОСОБА_3 прийняв за заповітом, який посвідчений 25.09.2013 року секретарем виконавчого комітету Гур'ївської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області Джуламановою Л.Л. за №56.
На підставі заповіту, посвідченого Джуламановою Л.Л., секретарем виконавчого комітету Гур'ївської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області 25 вересня 2013 року, зареєстрованого у реєстрі за №56, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3 , є ОСОБА_10 .
Спадщина, на яку видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом 10.05.2023 складається із: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2978 га, кадастровий номер: 4824882000:08:000:0889 (свідоцтво зареєстровано в реєстрі №563); земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6625 га, кадастровий номер: 4824882000:08:000:0890 (свідоцтво зареєстровано в реєстрі №564); земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,9923 га, кадастровий номер: 4824882000:03:000:0173 (свідоцтво зареєстровано в реєстрі №565).
Звернувшись до приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Миколаївської області з наміром оформити свої спадкові права на належну частку спадкового майна, а саме:
- земельну ділянку площею 0,11 га, цільове призначення- для ведення особистого підсобного господарства за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,25 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 , позивач отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії 27.11.2024 №382/02-3,1 в зв'язку з неподанням нотарісу документів, що підтверджують право власності спадкодавця на земельні ділянки.
Заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 від будь-яких інших осіб, факту існування інших заповітів, а також відомостей про існування осіб, що мали б право на обов'язкову частку у спадщині, досліджені матеріали спадкової справи № 57/2023, не містять та судом не встановлені.
Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу її відкриття.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 Цього Кодексу, на загальних підставах.
За правилами ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, спадкування за заповітом чи за законом, в тому числі і обов'язкової частки є правом, а не обов'язком спадкоємця.
У зв'язку з чим, такі особи мають реалізувати своє право шляхом здійснення визначених законом дій щодо прийняття спадщини, та, відповідно, або можуть відмовитися від реалізації нього, в тому числі не вчиненням дій, направлених на прийняття спадщини у визначеному законом порядку.
За роз'ясненнями Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на нерухоме майно в тому числі: у випадку наявності заповіту - до осіб, що визначені у заповіті, а за його відсутності - до спадкоємців за законом у порядку черговості. За відсутності умов для одержання свідоцтва про право на спадщину, або у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину спадкоємець має право пред'явити вимоги про визнання права на спадщину у судовому порядку за правилами позовного провадження.
В силу ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Вирішуючи справу, суд приймає до уваги, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, інших спадкоємців немає, позивач прийняла спадщину подавши відповідну заяву у строк встановлений ст.1270 ЦК України нотаріусу за останнім місцем проживання спадкодавця, належність спадкового майна спадкодавцю також підтверджено документами, проте отримати свідоцтво про право на спадщину за місцем відкриття спадщини позивач не може із об'єктивних причин, іншого способу захистити право позивача не існує, а відмова у позові ОСОБА_1 становила б не пропорційне втручання у її право власності.
Згідно положень ч.4 ст. 200 та ч.4 ст.206 ЦПК України суд у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Як встановлено судом, визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
У зв'язку з викладеним, суд вважає необхідним захистити права позивача, визнавши за нею право власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом.
Керуючись ст. 7, 10, 89, 158, 258, 259, 263-265 ЦПК України суд, -
Позов ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської ради Миколаївського райну Миколаївської області, про визнання права власності на спадкове майно за законом, - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на:
- земельну ділянку площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку господарських бідівель та споруд, кадастровий номер: 4824882000:05:036:0007, за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,1100 га для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер: 4824882000:05:036:0008, за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий суддя: В.О.Баранкевич