іменем України
Справа № 126/1381/24
Провадження № 2/126/509/2025
"01" вересня 2025 р.
м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Гуцола В. І.
із секретарем Шевчуком С.П.
за участі представника позивача адвоката Чубенка М.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту,
Позивач ТОВ "Коллект центр" звернувся в суд з позовом до відповідачки ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту з тих підстав, що як стверджує, що 02.04.2021 між ТОВ "Авентус Україна" та позичальником, яким є ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 3931746. Відповідно до умов договору кредитодавець надає позичальнику кредит у гривні, а позичальник зобов'язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити відсотки за користування ним та виконати інші обов'язки, передбачені договором. Відповідно до положень договору: сума кредиту (загальний розмір) складає 10000 грн., строк кредиту становить 30 днів, стандартна процентна ставка становить 1,9 в день та зараховується у межах строку кредиту. 24.01.2022 між ТОВ «Авентус Україна» та ТОВ "Вердикт Капітал" було укладено договір факторингу № 24-01/2022, відповідно до умов якого ТОВ "Авентус Україна" (первісний кредитор) відступило ТОВ "Вердикт Капітал" право грошової вимоги до позичальників, в тому числі за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021, що укладений між ТОВ "Авентус Україна" та позичальником, яким є ОСОБА_1 . У свою чергу ТОВ "Вердикт Капітал" відступило право грошової вимоги до позичальників ТОВ "Коллект центр" відповідно до договору відступлення права вимоги № 10-01/2023 від 10.01.2023, в тому числі за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021, що укладений між ТОВ "Авентус Україна" та позичальником, яким є ОСОБА_1 ТОВ "Авентус Україна" (первісний кредитор) свої зобов'язання за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021 виконав належним чином, перерахувавши грошові кошти у розмірі 10000 грн. відповідачу, що підтверджується платіжним дорученням. У порушення умов договору відповідачка свої зобов'язання належним чином не виконує, в результаті чого станом на 10.05.2024 загальний розмір заборгованості відповідно до розрахунку заборгованості становить 24903,96 грн., з яких: заборгованість за тілом кредиту 7565 грн., заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги 17198,65 грн., заборгованість по пені і штрафах 0 грн., нараховані 3 % річних 19,27 грн., інфляційні втрати 121,04 грн. Просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ "Коллект центр" заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021 в розмірі 24903,96 грн., понесені витрати на сплату судового збору в розмірі 3028 грн., понесені витрати на правову допомогу в розмірі 9000 грн.
Представник позивача ТОВ "Коллект центр" Чубенко М.С. в судовому засіданні позов підтримав, просить його задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, хоча належним чином повідомлялась про розгляд справи, однак конверти з повістками повернуті на адресу суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». Відзиву на позов не подала.
Суд вважає, що неотримання відповідачкою поштової кореспонденції, яка направлялася судом, свідчить про умисне неотримання документів.
Відповідно до п.3 ч.8 ст.128 ЦПКУкраїни днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження.
Аналогічний висновок викладений у Постанові Верховного Суду від 10 травня 2023 року справа 755/17944/18, провадження № 61-185св23.
Вирішуючи спір, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що 02.04.2021 між ТОВ "Авентус Україна" та позичальником, яким є ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 3931746.
Відповідно до умов договору кредитодавець надає позичальнику кредит у гривні, а позичальник зобов'язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити відсотки за користування ним та виконати інші обов'язки, передбачені договором.
Відповідно до положень договору: сума кредиту (загальний розмір) складає 10000 грн., строк кредиту становить 30 днів, стандартна процентна ставка становить 1,9 в день та зараховується у межах строку кредиту.
24.01.2022 між ТОВ «Авентус Україна» та ТОВ "Вердикт Капітал" було укладено договір факторингу № 24-01/2022, відповідно до умов якого ТОВ "Авентус Україна" (первісний кредитор) відступило ТОВ "Вердикт Капітал" право грошової вимоги до позичальників, в тому числі за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021, що укладений між ТОВ "Авентус Україна" та позичальником, яким є ОСОБА_1 .
У свою чергу ТОВ "Вердикт Капітал" відступило право грошової вимоги до позичальників ТОВ "Коллект центр" відповідно до договору відступлення права вимоги № 10-01/2023 від 10.01.2023, в тому числі за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021, що укладений між ТОВ "Авентус Україна" та позичальником, яким є ОСОБА_1
ТОВ "Авентус Україна" (первісний кредитор) свої зобов'язання за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021 виконав належним чином, перерахувавши грошові кошти у розмірі 10000 грн. відповідачу, що підтверджується платіжним дорученням.
У порушення умов договору відповідачка свої зобов'язання належним чином не виконує, в результаті чого станом на 10.05.2024 загальний розмір заборгованості відповідно до розрахунку заборгованості становить 24903,96 грн., з яких: заборгованість за тілом кредиту 7565 грн., заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги 17198,65 грн., заборгованість по пені і штрафах 0 грн., нараховані 3 % річних 19,27 грн., інфляційні втрати 121,04 грн.
Відповідно до ст.129 Конституції України суддя, здійснюючи правосуддя, є незалежним та керується верховенством права. Основними засадами судочинства є: рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом; забезпечення доведеності вини; змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості; підтримання публічного обвинувачення в суді прокурором; забезпечення обвинуваченому права на захист; гласність судового процесу та його повне фіксування технічними засобами; розумні строки розгляду справи судом; забезпечення права на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення; обов'язковість судового рішення.
Згідно зі ст.ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановленихст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно ч.1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Першою та третьою частинами статті 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.
Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч.1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, астаттею 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч.1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч. 1 ст. 612 ЦК України).
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення закону щодо договору позики, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Частиною 1 ст. 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно зі ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Так, при укладенні кредитного договору сторонами було досягнуто згоди з усіх його істотних умов та визначено, серед іншого, суму кредиту, процентну ставку за користування таким та порядок повернення кредиту, строк дії договору, тощо. Таким чином, укладений договір є обов'язковим до виконання.
При цьому, термін повернення кредиту у повному обсязі настав, а заборгованість за кредитним договором у встановлений строк відповідачем не погашено, доказів протилежного суду не надано.
Таким чином, з огляду на те, що фактично отримані та використані відповідачкою кошти в добровільному порядку не повернуті, зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 530 ЦК України (за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, що свідчить про порушення його прав), беручи до уваги, що відповідач не оспорювала укладення договору споживчого кредиту з ТОВ «Авентус Україна», користувалася кредитними коштами, суд дійшов висновку про доведеність позовних вимог в повному обсязі, шляхом стягнення з відповідача на користь позивача, як нового кредитора, заборгованості за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021 у загальному розмірі 24903,96 грн.
Всупереч умовам кредитного договору, відповідач не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, остання не здійснила жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ «Коллект центр», ні на рахунки попереднього кредитора.
Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов'язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча п. 1 ст. 6 Конвенції зобов'язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов'язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).
Згідно з ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу (п. 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України).
За умовами частин 1, 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно ЦПК України інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача; у разі відмови в позові - на позивача; у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Статтею 137 ЦПК України передбачено, що витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Обов'язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
На підтвердження обсягу наданих послуг, виконаних робіт та їх вартості у вказаній справі позивачем до суду подано: копію договору про надання правової допомоги № 02-01/2023 від 02.01.2023, укладеного між ТОВ «Коллект центр» та АО «Лігал Ассістанс»; прайс-лист АО «Лігал Ассістанс», яким визначено вартість послуг; заявку на надання юридичної допомоги № 239 від 26.04.2024; витяг з акту № 1 про надання юридичної допомоги від 03.05.2024, згідно з якими сума оплати за надані адвокатські послуги (надання усної консультації з вивченням документів, підготовка пропозицій, складання позовної заяви про стягнення боргу для подачі до суду) становить 9000 грн.
Дослідивши надані позивачем докази на підтвердження витрат на професійну правничу допомогу, суд вважає, що дані витрати підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Окрім цього, з врахуванням ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути витрати, пов'язані зі сплатою судового збору в розмірі 3028 грн.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 78, 133, 137, 141, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд,
Позов товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" (код ЄДРПОУ 44276926, вул. Мечнікова буд. 3 офіс 306, м. Київ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 3931746 від 02.04.2021 в розмірі 24903,96 грн., з яких: заборгованість за тілом кредиту 7565 грн., заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги 17198,65 грн., заборгованість по пені і штрафах 0 грн., нараховані 3 % річних 19,27 грн., інфляційні втрати 121,04 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" понесені витрати по сплаті судового збору у розмірі 3028 грн. та понесені витрати на правову допомогу у розмірі 9000 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Суддя В. І. Гуцол