61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA368999980313151206083020649
29.08.2025 Справа № 905/706/24
Господарський суд Донецької області у складі судді Зельман Ю.С., за участю секретаря судового засідання Полукарова Д.Е., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» від 20.08.2025 про виправлення помилки у наказі
по справі за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1; код ЄДРПОУ 42399676)
до відповідача: Комунального закладу Новокраснівського ясла-садка Нікольської селищної ради Донецької області (87022, Донецька область, Нікольський район, с. Новокраснівка, вул. Лісна, буд. 33-А, код ЄДРПОУ 36878045)
про стягнення 29 564,10 грн., з яких: 20 574,94 грн. - заборгованість, 4 346,10 грн. - пеня, 798,20 грн. - 3% річних, 3 844,86 грн. - інфляційні нарахування, -
за участю представників сторін:
від позивача (заявника): не з'явився
від відповідача (боржника): не з'явився
Рішенням Господарського суду Донецької області від 09.08.2024 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз України» до Комунального закладу Новокраснівського ясла-садка Нікольської селищної ради Донецької області про стягнення 29 564,10 грн., з яких: 20 574,94 грн. - заборгованість, 4 346,10 грн. - пеня, 798,20 грн. - 3% річних, 3 844,86 грн. - інфляційні нарахування, задоволено.
Стягнуто з Комунального закладу Новокраснівського ясла-садка Нікольської селищної ради Донецької області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» заборгованість в сумі 20 574,94 грн., 3% річних в сумі 798,20 грн., інфляційні втрати в сумі 3844,86 грн., пеню в сумі 4 346,10 грн., судовий збір в сумі 2422,40 грн.
08.10.2024 на виконання рішення Господарського суду від 09.08.2025 судом було видано відповідний наказ.
20.08.2025 до суду від Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз України» надійшла заява про виправлення помилки у виконавчому документі, в якій заявник просить зазначити у вказаному наказі замість помилково зазначеної назви відповідача - Комунальний заклад Новокраснівський ясла-садочок Нікольської селищної ради Донецької області - вірну назву: Комунальний заклад Новокраснівський ясла-садок Нікольської селищної ради Донецької області.
Ухвалою суду від 26.08.2025 вищезазначену заяву призначено до розгляду на 29.08.2025.
Представники сторін в судове засідання не з'явились, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином.
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» від 20.08.2025 про виправлення помилки у наказі, суд дійшов висновку про наявність підстав для її задоволення з огляду на наступне.
Частиною першою статті 243 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпляючи суті рішення.
Під описками слід розуміти неправильне написання слів, прізвищ, імен, назв тощо.
Згідно ч.1 ст.326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Відповідно до ч. 1 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Згідно частин 1 та 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Як встановлено судом, при виготовленні наказу від 08.10.2024 на примусове виконання рішення суду від 09.08.2024 у справі №905/706/24 Господарським судом Донецької області було допущено технічну описку в найменуванні боржника, а саме: замість вірного зазначення назви боржника «Комунальний заклад Новокраснівський ясла-садок Нікольської селищної ради Донецької області» помилково зазначено «Комунальний заклад Новокраснівський ясла-садочок Нікольської селищної ради Донецької області».
З урахуванням вищенаведеного, суд вважає за необхідне виправити допущену в наказі суду відповідну описку.
Керуючись ст.ст. 232, 233, 234, 235, 326, 327, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» від 20.08.2025 про виправлення помилки у наказі - задовольнити.
Виправити допущену технічну описку в наказі від 08.10.2024 на примусове виконання рішення Господарського суду від 09.08.2024 у справі №905/706/24.
Вважати правильним наступне найменування боржника за наказом від 08.10.2024 на примусове виконання рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2024 у справі №905/706/24: “Комунальний заклад Новокраснівський ясла-садок Нікольської селищної ради Донецької області».
Виконання наказу Господарського суду Донецької області від 08.10.2024 на примусове виконання рішення суду від 09.08.2024 у справі №905/706/24 здійснювати з урахуванням змін, внесених даною ухвалою без видачі нового наказу.
Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною наказу Господарського суду Донецької області від 08.10.2024 на примусове виконання рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2024 у справі №905/706/24.
У судовому засіданні 29.08.2025 проголошено та підписано вступну та резолютивну частину ухвали.
Повний текст ухвали складено та підписано 29.08.2025.
Ухвала набрала законної сили в день її винесення судом 29.08.2025.
Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду в порядку та строки, визначені Главою 1 Розділу IV Господарського процесуального кодексу України (з урахуванням п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).
Повідомити учасників справи про можливість ознайомитись з електронною копією ухвали суду в Єдиному державному реєстрі судових рішень за його веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.
Суддя Ю.С. Зельман