Справа № 608/1940/25Головуючий у 1-й інстанції
Провадження № 11-п/817/71/25 Доповідач - ОСОБА_1
Категорія - підсудність
28 серпня 2025 р. Колегія суддів Тернопільського апеляційного суду в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
суддів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
з участю: секретаря ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі провадження за поданням голови Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_5 про зміну підсудності клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Словацької Республіки у відповідність із законодавством України на розгляд до суду у межах територіальної юрисдикції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні, -
Голова Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_5 звернувся з поданням про зміну підсудності клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Словацької Республіки у відповідність із законодавством України на розгляд до суду у межах територіальної юрисдикції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні.
Мотивує тим, що засуджений вироком суду Словацької Республіки ОСОБА_6 є громадянином України та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується листом ДМС України від 12.11.2024 N?6.5-13070/6-24.
Перевіривши матеріали провадження, дослідивши доводи подання, колегія суддів вважає, що воно підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Так, за змістом частини третьої статті 609 КПК України Міністерство юстиції України в разі прийняття рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України звертається до суду з клопотанням про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України.
Згідно частини першої статті 610 КПК України клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України відповідно до частини третьої статті 609 цього Кодексу розглядає суд першої інстанції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні або за місцем знаходження Міністерства юстиції України протягом одного місяця з моменту його надходження. Судовий розгляд здійснюється за участю прокурора.
На сьогоднішній день с. Буданів відноситься до Чортківського району Тернопільської області, однак раніше - до Теребовлянського.
Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.07.2020 N?807-1Х «Про утворення та ліквідацію районів» в Україні, утворено 136 нових (з них 17 на тимчасово окупованій території АРК, Донецької та Луганської областей) та ліквідовано існуючі 490 районів.
Згідно пункту 3-1 розділу ХІЇ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону у країни «Про судоустрій та статує суддів», до набрання чинності законом України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв?язку з утворенням (ліквідацією) районів, відповідні місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постанового Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року N? 807-1X, aле не довше ніж один рік з дня припинення чи скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року N?64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року N? 2102-ІХ.
Згідно рішення Ради суддів України від 22.07.2020 N?9рс-466/20-вих, до зміни системи судоустрою та приведення її у відповідність до нового адміністративно - територіального устрою шляхом утворення, реорганізації чи ліквідації судів, місцеві загальні суди продовжують здійснювати розгляд справ в межах раніше утворених районів та раніше визначеного адміністративно - територіального устрою.
Відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 412 КПК України порушення правил підсудності є істотним порушенням вимог кримінального процесуального закону, що у будь-якому разі тягне за собою скасування судового рішення.
Згідно ч. 2 ст. 34 КПК України, питання про направлення кримінального
провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п?яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.
Враховуючи наведене, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне направити вказане клопотання до Теребовлянського районного суду Тернопільської області.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 34, 412 КПК України, -
Подання голови Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_5 задовольнити.
Клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Словацької Республіки у відповідність із законодавством України на розгляд до суду у межах територіальної юрисдикції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні передати на розгляд Теребовлянському районному суду Тернопільської області.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.
Судді:
ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3