28 серпня 2025 року
м. Київ
справа №440/4120/25
адміністративне провадження №К/990/34600/25
Верховний Суд в складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: судді-доповідача - Стародуба О.П., суддів - Рибачука А.І., Стеценка С.Г., перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 23.07.2025
у справі № 440/4120/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,-
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо нарахування та виплати позивачу з 08.01.2025 пенсії з обмеженням максимальним розміром пенсії;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Полтавській області нарахувати та виплатити позивачу пенсію, обчислену та нараховану з 08.01.2025, в розмірі 60% від суми заробітної плати 74421,61 грн із врахуванням раніше виплачених сум без обмеження її максимальним розміром, визначеним після перерахунку пенсії Позивача та з урахуванням фактично проведених виплат.
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 07.05.2025, залишеним без змін постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 23.07.2025, відмовлено у задоволенні позову.
15.08.2025 до Верховного Суду як суду касаційної інстанції в адміністративних справах подана касаційна скарга.
Відповідно до статті 129 Конституції України до основних засад судочинства належить забезпечення апеляційного перегляду справи. Касаційне оскарження судового рішення допускається лише у визначених законом випадках.
Згідно з частиною 1 статті 328 КАС України учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в касаційному порядку рішення суду першої інстанції після апеляційного перегляду справи, а також постанову суду апеляційної інстанції повністю або частково у випадках, визначених цим Кодексом.
Форма та зміст касаційної скарги визначені статтею 330 КАС України.
Відповідно до частини 2 статті 330 КАС України у касаційній скарзі, серед іншого, зазначаються судові рішення, що оскаржуються, а також вимоги особи, що подає касаційну скаргу, до суду касаційної інстанції.
У поданій касаційній скарзі заявник просить скасувати постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 23.07.2025 та ухвалити нове судове рішення, яким позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
Водночас, оскаржуваною постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 23.07.2025 залишено без змін рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 07.05.2025, яким у задоволенні позовних вимог відмовлено.
В порушення вимог частини 2 статті 328 та статті 330 КАС України касаційна скарга не містить вимог до суду касаційної інстанції щодо рішення суду першої інстанції, у зв'язку з чим скаржнику необхідно уточнити вимоги до суду касаційної інстанції щодо рішень, що оскаржуються.
За таких обставин, відповідно до статей 169, 332 КАС України касаційна скарга підлягає залишенню без руху з встановленням скаржнику строку для усунення зазначених недоліків.
Керуючись статтями 328, 330, 332 КАС України,
Касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 23.07.2025 у справі № 440/4120/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії, залишити без руху.
Встановити скаржнику строк у десять днів з дня вручення копії цієї ухвали для усунення недоліків касаційної скарги.
У разі невиконання вимог цієї ухвали в установлений судом строк касаційна скарга разом із доданими до неї матеріалами буде повернута.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною та не оскаржується.
Судді
О.П. Стародуб
А.І. Рибачук
С.Г. Стеценко