судового засідання
27 серпня 2025 рокуСправа №451/818/25
Провадження № 2-во/451/11/25
Радехівський районний суд Львівської області
у складі головуючого судді Магонь О.З.,
за участі секретаря судового засідання Федорук І.Б.,
розглянув заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Сміхури Василя Романовича про виправлення описки в рішенні Радехівського районного суду Львівської області від 02.07.2025 у справі №451/818/25 за позовом ОСОБА_1 до Радехівської міської ради Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування та встановлення фактів, що мають юридичне значення,
установив :
24 липня 2025 року представник позивача Сміхура Василь Романович звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Радехівського районного суду Львівської області від 02.07.2025.
У заяві зазначає, що при ознайомленні з текстом судового рішення було виявлено, що в резолютивні частині цього рішення було допущено описку, в саме в частині «Сторони та інші учасники у справи» невірно зазначено адресу Позивача « АДРЕСА_1 », натомість має бути « АДРЕСА_2 ». Разом з тим в абзаці «Установити факт, що має юридичне значеная, (факт родинних відносин), а саме факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними сестрами по батьку ( ОСОБА_4 )» - було зроблено помилку в даті смерті ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_2 » натомість має бути « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (а.с.163,163-зворот).
Згідно із ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Розглянувши заяву про виправлення описки, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити з огляду на таке.
У резолютивній частині рішенні допущені описки, а саме, у другому абзаці резолютивної частини рішення суду зазначена неправильна дата смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , замість правильної дати - ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також, в частині «Сторони та інші учасники у справи» невірно зазначено адресу Позивача « АДРЕСА_1 », натомість має бути «вул. Шевченка, 72, с. Переспа, Шептицький район, Львівська область, 80082»
На підставі ст. 269 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлення вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року № 14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Ухвалюючи рішення стосовно виправлення описки, суд враховує, що однією з гарантій забезпечення правової визначеності, елементом стабільності судового рішення та його законної сили є його незмінність. Суд, який ухвалив (постановив) рішення, після його проголошення, не має права його змінити або скасувати («незмінність судового рішення»).
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в рішенні суду допущені описки, які необхідно виправити, оскільки такі мають суто технічний характер, не змінюють зміст судового рішення, а лише усувають такі неточності, які впливають на можливість його реалізації.
Керуючись ст. 247, 258-261, 269, 353 ЦПК України, суд
ухвалив:
задовольнити заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Сміхури Василя Романовича про виправлення описки.
Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Радехівського районного суду Львівської області від 02.07.2025 у справі №451/818/25 за позовом ОСОБА_1 до Радехівської міської ради Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування та встановлення фактів, що мають юридичне значення, вказавши правильно адресу Позивача « АДРЕСА_2 » та дату смерті ОСОБА_3 - « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуючий суддя Магонь О. З.