25 серпня 2025 року Справа № 640/806/19 ЗП/280/64/25 м. Запоріжжя
Запорізький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Чернової Ж.М. розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради про визнання протиправним та скасування висновку від 09.07.2018 №16-1451-В, зобов'язання вчинити дії
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 19 травня 2025 року по справі №640/806/19 (ЗП/280/64/25) позовні вимоги ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) до Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) (01001, м.Київ, вул.Хрещатик, буд.32, код ЄДРПОУ 26345558) про визнання протиправним та скасування висновку від 09.07.2018 №16-1451-В, зобов'язання вчинити дії - задоволено.
Визнано протиправним та скасовано Висновок Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 09.07.2018 №16-1451-В вих. №5240\0\12-4\27-18 про відмову у погодженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_1 для ведення садівництва на АДРЕСА_2 , садово-дачний кооператив «Орхідея-3», на звернення сертифікованого інженера-землеупорядника ФОП « ОСОБА_2 » від 02.07.2018 №116-18 зареєстрованого у Департаменті містобудування та архітектури Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 03.07.2018 за вх.№9472\0\9-18.
Зобов'язано Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) погодити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_1 для ведення садівництва на АДРЕСА_2 , садово-дачний кооператив «Орхідея-3», поданий сертифікованим інженером-землеупорядником ФОП « ОСОБА_2 » від 02.07.2018 №116-18 та зареєстрованим у Департаменті містобудування та архітектури Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 03.07.2018 за вх.№9472\0\9-18.
Стягнуто на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 768,40 грн (сімсот шістдесят вісім гривень 40 копійок) та витрати на правничу допомогу у розмірі 5 600,00 грн (п'ять тисяч шістсот гривень 00 копійок) за рахунок бюджетних асигнувань Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради.
Рішення набрало законної сили та представнику позивача видано виконавчі листи.
14 серпня 2025 року до суду надійшла заява, в якій представник ОСОБА_1 просить: постановити ухвалу про виправлення помилок (описок), які були допущені у виконавчих листах Запорізького окружного адміністративного суду від 16.07.2025 року по справі № 640/806/19 щодо зазначення вірного найменування боржника, а саме: Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської рад (Київської міської державної адміністрації).
Ухвалою суду від 14 серпня 2025 року призначено судове засідання для розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому листі Запорізького окружного адміністративного суду, виданого у справі №640/806/19, на 22 серпня 2025 року.
Частиною 3 статті 374 КАС України передбачено, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. На підставі приписів ч.4 ст.229 КАС України у зв'язку із неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
Відповідно до ч.1 ст.374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом установлено, що у виконавчому листі щодо стягнення на користь позивача судового збору по справі №640/806/19, виданому Запорізьким окружним адміністративним судом 18.07.2025, наявна помилка в частині найменування боржника, а саме помилково зазначено: «Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради», замість правильного: «Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)».
Також, у виконавчому листі про зобов'язання вчинити певні дії по справі №640/806/19, виданому Запорізьким окружним адміністративним судом 18.07.2025, наявна помилка в частині найменування боржника, а саме помилково зазначено: «Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради», замість правильного: «Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)».
За таких обставин, суд дійшов висновку про наявність підстав для виправлення помилки у виконавчих листах.
Керуючись ст. 241, 248, 256, 373, 374 КАС України, суд
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.
Виправити помилку, допущену у виконавчих листах по адміністративній справі №640/806/19, виданих Запорізьким окружним адміністративним судом 18.07.2025, а саме зазначити найменування боржника «Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)», замість невірного «Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради».
Дана ухвала є невід'ємною частиною виконавчих листів, виданих Запорізьким окружним адміністративним судом 18.07.2025 по справі №640/806/19.
Копію ухвали надіслати стягувачу та боржнику.
Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення, та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені ст. ст. 292-297 КАС України.
Ухвала виготовлена та набрала законної сили 25.08.2025.
Суддя Ж.М. Чернова