Справа № 673/656/25
Провадження № 2/673/478/25
20 серпня 2025 р. м. Деражня
Деражнянський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Ягодіної Т.В.
за участю секретаря судового засідання Ставнічук Р.М.
розглянувши в судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом представника позивача - адвоката Зубаня О.О., поданим в інтересах ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-
У червні 2025 року позивач звернувся в суд з позовом до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування вимог зазначив, що після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яким є, зокрема, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , майновий пай у КСП (спілці селян) ім. Суворова с. Коржівці Деражнянського району Хмельницької області та право на земельну частку (пай) розміром 2,93 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), які вона успадкувала після смерті ОСОБА_3 .. Позивач є спадкоємцем до майна померлої за законом, проте, як зазначає, похід до нотаріуса відклав на останній місяць відведений для прийняття спадщини, і в цей час важко захворів та перебував на лікарняному з 15.11.2019 року по 16.12.2019 року. Крім того його місце проживання у Вінницькій області , в той час як місцем відкриття спадщини є Хмельницька області. З метою оформлення спадкових прав, звернувся до приватного нотаріуса, проте отримав відмову в зв'язку з пропуском встановленого законодавством шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. Вказував, що пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин. З огляду на вище зазначені обставини, позивач просив визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Ухвалою судді від 20.06.2025 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено підготовче судове засідання в порядку загального позовного провадження, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу - відповіді на відзив. Витребувано з Першої Хмельницької державної нотаріальної контори, яка виконує обов'язки Деражнянської районної державної нотаріальної контори, з Хмельницького обласного державного нотаріального архіву спадкову справу №242/2003, заведену після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та у приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Янцаловської В.О. спадкову справу, відкриту після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ..
Ухвалою суду від 21.07.2025 року закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду по суті.
20.08.2025 року ухвалено рішення по суті справи.
Відповідач у встановлений судом строк без поважних причин відзив на позов не надав, тому суд вирішив справу за наявними матеріалами у відповідності до ч.8ст. 178 ЦПК України.
В судове засідання позивач та його представник не з'явилися, натомість від останнього надійшло клопотання про розгляд справи у їх відсутності, підтримуючи позовні вимоги. Попередньо будучи присутніми в судовому засіданні, вимоги позову підтримували.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, проте подав на адресу суду клопотання про розгляд справи у його відсутності, при винесенні рішення покладається на думку суду.
За таких обставин суд вважає за можливе проводити розгляд справи за відсутності учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, повно і всебічно оцінивши всі фактичні обставини справи та докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.
Так, за ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.1223 цього Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Згідно із ч.1 ст. 1270 цього Кодексу для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За ч. 3 ст. 1272 цього Кодексу за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Коржовецькою сільською радою Деражнянського району Хмельницької області.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) розміром 2,93 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай); право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ім. Суворова с. Коржівці Деражнянського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ХМДР №010986.
Зі змісту заповіту, складеного ОСОБА_3 13.09.1991 року вбачається, що він належне йому майно на праві особистої власності: жилий будинок і всі будівлі, які примикають до нього, все майно де б воно не було і з чого б не складалося, взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті і на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_2 .
Як встановлено судом із спадкової справі №242/2003, заведеної 17.06.2003 року Деражнянською державною нотаріальною конторою до майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , що діяла від імені ОСОБА_2 звернулася із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .
Згідно довідки №383 від 17.06.2003 року, виданої виконавчим комітетом Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, встановлено, що за записом в погосподарській книзі №1 (особовий рахунок НОМЕР_2 ) за 2001-2005 роки помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , який являвся останнім членом колгоспного двору.
До спадкового майна входить житловий будинок глинобитний, житловою площею 30кв.м. та надвірна будівля -сарай, які знаходяться в селі Коржівці Деражяннського району Хмельницької області і розташована на земельній ділянці розміром 0.53 га, яка на даний період не приватизована. Після смерті ОСОБА_3 були вжиті заходи щодо охорони спадкового майна і фактично в управління і розпорядження спадковим майном з грудня 2002 року вступила ОСОБА_4 , яка обробляла земельну ділянку при житловому будинку.
13.09.1991 року ОСОБА_3 склав заповіт на ОСОБА_2 , яка на даний період проживає в п. Степной Житикаринського район Костанайської області, республіки Казахстан.
В зв'язку, з тим, що спадкоємець проживає в іншій державі всі нотаріальні дії пов'язані з оформленням спадщини доручалися проводити ОСОБА_4 , згідно довіреності.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Як вбачається з письмового повідомлення приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Янцаловської В.О. від 18.08..2025 року №469/02-14, на підставі поданої ОСОБА_1 заяви 14.05.2020 року, приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Янцаловською В.О. заведена спадкова справа №97/2020 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка на день смерть проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_2 .
Згідно документів, які містяться у спадковій справі, вказано, що єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_4 є її син ОСОБА_1 .. Інших спадкоємців, які претендують на спадщину, в тому числі передбачених ст.. 1241 ЦК України немає.
Також ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_4 , виданим відділом реєстрації актів громадянського стану апарату акіма Житікаринського району Костанайської області, республіки Казахстан.
Рішенням Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 16.11.2022 року встановлено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною тіткою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Як вбачається з письмового повідомлення приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Янцаловської В.О. від 13.02.2024 року №83/01-16, позивачу відмовлено в оформленні його спадкових прав після смерті ОСОБА_2 у зв'язку із пропуском встановленого законодавством шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась.
Судом з'ясовано, що позивач вчасно не звернувся до нотаріальної контори та не подав заяву про прийняття спадщини у зв'язку з перебуванням на лікуванні, що підтверджується довідкою виданою Хмільницьким некомерційним підприємством «Хмільницький центр первинної медичної допомоги» від 15.11.2024 року, згідно якої, останній, знаходився на лікуванні з 15.11.2019 р. по 16.12.2019 р. Тому зазначені останнім причини пропуску строку для прийняття спадщини суд знаходить поважними.
Про вказані обставини також вказала в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 .
Таким чином, встановлені по справі обставини дають підстави суду зробити висновок про те, що причини, з яких позивачем було пропущено встановлений законодавством шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , були пов'язані об'єктивними, істотними труднощами для вчинення таких дій, у зв'язку з чим він був позбавлений можливості своєчасно оформити свої спадкові права.
Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
З огляду на викладене, приймаючи до уваги те, що позивачем доведено обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог, інші спадкоємці до майна померлої ОСОБА_2 відсутні, для реалізації спадкових прав позивачу слід визначити додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини терміном в три місяці.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -
Позов представника позивача - адвоката Зубаня О.О., поданий в інтересах ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_6 виданий Замостянським РВ УМВСЧ У5країни у Вінницькій області) до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області (місце знаходження: м. Деражня, вул. Миру, 11/1 Хмельницького району Хмельницької області, ЄДРПОУ 04403025) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задоволити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя: Т. В. Ягодіна