Справа № 178/2358/24
12 лютого 2025 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючої судді: Берелет В.В.,
секретаря: Янченко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ще Кринички цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Південний відділ ДРАЦС у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області про встановлення факту, родинних відносин,-
Заявник звернувся до суду з цією заявою, і суду пояснив, що він звернувся до Південного відділу ДРАЦС у м. Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про видачу повторного свідоцтва про народження та про смерть матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Він отримав відмову у видачі, оскільки не було підтверджено факт родинних відносин з матір'ю.
Прізвище його мами ОСОБА_3 дівоче було « ОСОБА_4 ». Його мама, укладала шлюб декілька разів. Так, після дівочого прізвища ( ОСОБА_4 ), після укладання шлюбу, її прізвище змінилось на « ОСОБА_5 », перший шлюб мами був невдалим, після розірвання шлюбу, мама вдруге вийшла заміж та її прізвище стало « ОСОБА_6 ». Її другий чоловік ОСОБА_7 , помер. Втретє, мама одружилась з ОСОБА_8 та відповідно змінила своє прізвище.
Заявник народився, коли його мама не була в офіційному шлюбі - його біологічний батько загинув, тому він мав прізвище « ОСОБА_4 ».
У 1992 році, він поїхав до Росії (м. Невель,) до родичів. Там познайомився з майбутньою дружиною ОСОБА_9 . У серпні 1992 року вони одружились. Під час одруження він прийняв рішення взяти прізвище дружини « ОСОБА_10 ». Таким чином, його прізвище з « ОСОБА_4 » було змінено на « ОСОБА_10 », у зв'язку з реєстрацією шлюбу.
У 2022 році у нього постала потреба в отриманні мого свідоцтва про народження та свідоцтва про смерть мами, оскільки ці документи було втрачено. На його звернення до відділу ДРАЦС йому пояснювали, що у зв'язку з тим, що я змінював прізвище в Росії, та через війну Росії з Україною, розірвано всі договірні правові відносини, та не має можливості отримати копії свідоцтва про шлюб та зміну мого прізвища.
Таким чином, через неможливість надати свідоцтво про шлюб, він не може отримати свідоцтво про моє народження та свідоцтво про смерть мами, оскільки через зміни прізвища, тепер факт родинних відносин ставиться під сумнів.
У зв'язку із вище зазначеним просить суд встановити факт родинних відносин родинних зв'язків з ОСОБА_2 .
Заінтересована особа - Південний відділ ДРАЦС у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений.
Свідок ОСОБА_11 суду показала, що ОСОБА_12 , є рідною матір'ю ОСОБА_1 .
Свідок ОСОБА_13 достовірно свідчить про те, що ОСОБА_12 , є рідною матір'ю ОСОБА_1 .
Вислухавши заявника, свідків, дослідивши докази по справі судом встановлено, що заявник звернувся до Південного відділу ДРАЦС у м. Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про видачу повторного свідоцтва про народження та про смерть матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Він отримав відмову у видачі, оскільки не було підтверджено факт родинних відносин з матір'ю.
Прізвище його мами ОСОБА_3 дівоче було « ОСОБА_4 ». Його мама, укладала шлюб декілька разів. Так, після дівочого прізвища ( ОСОБА_4 ), після укладання шлюбу, її прізвище змінилось на « ОСОБА_5 », перший шлюб мами був невдалим, після розірвання шлюбу, мама вдруге вийшла заміж та її прізвище стало « ОСОБА_6 ». Її другий чоловік ОСОБА_7 , помер. Втретє, мама одружилась з ОСОБА_8 та відповідно змінила своє прізвище.
Заявник народився, коли його мама не була в офіційному шлюбі - його біологічний батько загинув, тому він мав прізвище « ОСОБА_4 ».
У 1992 році, він поїхав до Росії (м. Невель,) до родичів. Там познайомився з майбутньою дружиною ОСОБА_9 . У серпні 1992 року вони одружились. Під час одруження він прийняв рішення взяти прізвище дружини « ОСОБА_10 ». Таким чином, його прізвище з « ОСОБА_4 » було змінено на « ОСОБА_10 », у зв'язку з реєстрацією шлюбу.
У 2022 році у нього постала потреба в отриманні мого свідоцтва про народження та свідоцтва про смерть мами, оскільки ці документи було втрачено. На його звернення до відділу ДРАЦС йому пояснювали, що у зв'язку з тим, що я змінював прізвище в Росії, та через війну Росії з Україною, розірвано всі договірні правові відносини, та не має можливості отримати копії свідоцтва про шлюб та зміну мого прізвища.
Таким чином, через неможливість надати свідоцтво про шлюб, він не може отримати свідоцтво про моє народження та свідоцтво про смерть мами, оскільки через зміни прізвища, тепер факт родинних відносин ставиться під сумнів.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника, тощо.
Приписами п.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожен при вирішенні питання щодо його цивільних прав та обов'язків … має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
У силу ст.13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна людина, права і свободи якої, викладені у цій Конвенції, порушуються, має ефективний засіб захисту у відповідному національному органі.
Ураховуючи вищевикладене, суд вважає, що зазначений факт знайшов своє підтвердження у суді, чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення та встановлення його іншим шляхом неможливе, у зв'язку з цим заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Південний відділ ДРАЦС у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області про встановлення факту, родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 30 днів з дня його проголошення або з дня отримання його копії.
Повний текст рішення виготовлено 12 лютого 2025 року.
Суддя: Валентина БЕРЕЛЕТ