Справа № 712/5839/25
Провадження № 2-о/712/167/25
18 серпня 2025 року м. Черкаси
Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді - Марцішевської О.М.
секретаря судового засідання - Безрукової Д.О.
представник заявника адвокат Кулик А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Драбівська селищна територіальна громада в особі Драбівської селищної радипро встановлення факту родинних відносин, -
02 травня 2025 року заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заява обгрунтовується, що відповідно до свідоцтва народження її матір'ю зазначено ОСОБА_4 .
Відповідно до Сертифікату на право власності на земельну частку (пай) площею 4.75 в с.Петровське Драбівського Черкаської області, виданого КСГП "Світанок" 03 липня 1996 року на підставі рішення Драбівської районної державної адміністратрації від 05 червня 1996 за № 176 власником ділянки є ОСОБА_4 .
Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку кадастровий номер 71206874006:03:002:0205 цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею: 4.4134 га, місце розташування: с.Нехайки Драбівський район Черкаської областікадастровий номер 71206874006:03:002:0205 цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею: 4.4134 га, місце розташування: с.Нехайки Драбівський район Черкаської області, виданого 27 вересня 2004 року на підставі розпорядження Драбівської районної державної адміністратрації від 20 вересня 2004 за № 347 власником ділянки є ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заявниця є спадкоємцем померлої як її донька, сестра заявниці ОСОБА_2 відмовилась від спадщини на користь заявниці. Заявниця не має можливості оформити спадкові права, оскільки ім'я її матері у свідоцтві про народження не співпадає з ім'ям спадкодавця у свідоцтві про смерть. Актовий запис про народження спадкодавця не зберігся, тому заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення юридичного факту.
Просить встановити факт, що померла ОСОБА_3 (в деяких документах - ОСОБА_3 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримав та просив задоволити з підстав, викладених у заяві.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. З заявами до суду не звертався.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявниці, суд приходить до наступного.
Хід розгляду справи, заяви, клопотання, процесуальні дії
07 травня 2025 року ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено справу до судового розгляду. Задоволено клопотання заявниці про витребування доказів.
2. Мотивувальна частина
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини, а також докази, відхилені судом, та мотиви їх відхилення
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_6 , її матір'ю є ОСОБА_4 ( свідоцтво про народження НОМЕР_1 від НОМЕР_2 на підставі актового запису № 31 від 29.11.1967р. виконавчого комітету Нехайківської сільської ради Драбівського району Черкаської області).
Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_1 12 жовтня 1989 року заявниця змінила прізвище на ОСОБА_1 (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану від 25.05.2025р. № 00039822688). При розірванні шлюбу та реєстрації нового шлюбу 08.02.2007р. з ОСОБА_8 прізвище заявниці залишилось ОСОБА_1 (свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 07.02.2007р., свідоцтво про шлюб НОМЕР_4 від 08.02.2007р.).
Згідно із свідоцтвом про народження ОСОБА_6 (сестра заявниці), її матір'ю є ОСОБА_4 ( свідоцтво про народження на підставі актового запису № 29 від 05.10.1963р. сіль ЗАГС Нехайківської сільської ради Драбівського району Черкаської області).
Після реєстрації шлюбу 09.03.1989р. ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_9 (свідоцтво про одруження НОМЕР_5 від 09.03.1989р. Якубецької сільської ради Христинівського району Черкаської області).
Відповідно до повідомлення директора Державного архіву Черкаської області від 16.02.2023р. № Б-10/05-08 виявити актовий запит про народження ОСОБА_10 за 1936 рік по селу Нехайки Драбівського (нині Золотоніський) району Черкаської області немає можливості. Книги реєстрації актів про народження за 1936 рік по зазначеному населеному пункту на зберігання до архіву області не надходили.
Згідно копії паспорту серїі НОМЕР_6 , виданого 09.01.2003р. Драбівським РВ УМВС України в Черкаській області, картки платника податків від 19.12.2003р. ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нехайки Драбівського району Черкаської області.
Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_8 на підставі актового запису № 23 від 25.09.1962р. ЗАГС Нехайківської сільської ради Драбівського району ОСОБА_11 після реєстреції шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_11 .
03.07.1996р. ОСОБА_4 , виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) колективного с/г підприємства «Світанок» с.Петровське розміром 4.75 га, підстава - рішення Драбіської РДА від 05.06.1996р. № 176.
27.09.2014р. ОСОБА_3 , прож.с.Петровське, виданий Державний акт про право власності серії ЯБ № 165698 на земельну ділянку кадастровий номер 7120687400:03:002:0205 площею 4.4134 га, за адресою с.Нехайки Драбівського району Черкаської області цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, підстава - розпорядження голови Драбівського РДА від 20.09.2004р. № 347.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_9 , актовий запис № 13 від 06.01.2023р. Драбівського ДРАЦС у Золотоніському району Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).
Після її смерті відрилась спадщина на земельну ділянку кадастровий номер 7120687400:03:002:0205 площею 4.4134 га, за адресою с.Нехайки Драбівського району Черкаської області цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрована на праві власності ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_7 (витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 208115088 від 04.05.2020).
Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена у Драбівській державній нотаріальній конторі (витяг з Спадкового реєстру № 72617230 від 26.05.2023р.).
Відповідно до довідки старости Нехайківського сторостату Драбівської селищної ради № 123 від 09.04.2025р. ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 та мала такий склад сім'ї: ОСОБА_2 дочка, ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , онук.
З матеріалів спадкової справ після смерті ОСОБА_3 встановлено, що з заявою про прийняття спадщини від 26 травня 2023 року звернулась ОСОБА_1 , дочка спадкоємця. Інша дочка спадкоємця ОСОБА_2 03.06.2023р. звернулась до нотаріуса з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті матері. Згідно заповіту від 06 травня 2010 року ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_15 земельну ділянку площею 4.4134 га, за адресою с.Нехайки Драбівського району Черкаської області, належну відповідно до Державного акту про право власності серії ЯБ № 165698, виданого розпорядженням РДА від 20 вересня 2004р. за № 347.
Застосовані норми права та мотиви, з яких виходить суд
У статті 129 Конституції України закріплені основні засади судочинства. Ці засади є конституційними гарантіями права на судовий захист.
Стаття 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує право на справедливий судовий розгляд.
Статтею 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами, які набрали законної сили щодо встановлення факту родинних відносин.
Факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
У постанові Верховного Суду у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду від 20 червня 2019 року у справі № 632/580/17 зроблено висновок, що юридичними фактами є певні факти реальної дійсності, з якими нормою права пов'язується настання правових наслідків, зокрема виникнення, зміна або припинення цивільних прав та обов'язків.
Родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - це кровний зв'язок між людьми, з наявністю якого закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов'язків.
Суд, вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, дійшов висновку, що зібраними у справі доказами підтверджено що що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною матір'ю ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановлення вказаного факту родинних стосунків має юридичне значення, оскільки необхідно для оформлення позивачкою спадкових прав після смерті матері.
Враховуючи викладене, суд доходить висновку, що заява підлягає до задоволення у повному обсязі.
Керуючись ст.ст.ст.12,13,77-82,141,263,264-265,268,315, 319 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною матір'ю ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено в загальному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення складений 25 серпня 2025 року
Веб-адреса рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua.
Заявник: ОСОБА_1 ( РНОКПП НОМЕР_10 , АДРЕСА_1 ),
Зацікавлена особа: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_11 , АДРЕСА_2 ),
Зацікавлена особа: Драбівської селищної ради (ЄДРПОУ 34226402, Черкаська обл., Золотоніський р-н., с-ще Драбів, вул. Центральна, буд. 69)