125/2286/24
2-во/125/13/25
про виправлення описки
01.08.2025 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Хитрука В.М.
за участі секретаря судового засідання Рашевської О.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області заяву представника заявника ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні у цивільній справі за заявою ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: Барської міської ради Вінницької області, Вільшанської сільської ради Роменського району Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-
Рішенням Барського районного суду Вінницької області від 28.02.2025 заяву задоволено повністю. Встановлено факт, що має юридичне значення, а саме факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державних актів на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №401641 та серії ЯК №401642, виданих 12.04.2012 року на підставі розпорядження голови Недригайлівської РДА від 12.07.2011 року №561 на ім'я ОСОБА_3 . Встановлено факт, що має юридичне значення, а саме факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Наказу ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-10341/15-18-СГ від 02.08.2018 року, право власності за яким зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно номер запису: 27640158 на ім'я ОСОБА_3 .
В тексті рішення суду не вірно вказано по-батькові заявниці, а саме: « ОСОБА_4 », а необхідно « ОСОБА_2 », що є опискою.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Учасникам справи не повідомлялись про дату, час та місце розгляду питання про внесення виправлень у зазначеній ухвалі.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Заяву задовольнити повністю.
Виправити описку допущену в рішенні Барського районного суду Вінницької області від 28.02.2025 року в цивільній справі №125/2286/24 за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документ.
Текст рішення суду від 28.02.2025 року викласти в такій редакції:
«125/2286/24
2-о/125/123/2024
28.02.2025 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.
за участі секретаря судового засідання Рашевської О.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: Барської міської ради Вінницької області, Вільшанської сільської ради Роменського району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа
В заяві до суду представник заявника вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці ОСОБА_3 . На день його смерті відкрилася спадщина, на яку заявник не може оформити спадкові права в нотаріальній конторі, оскільки у правовстановлюючих документах не вірно зазначено ім'я спадкодавця. А тому, заявник звернулася до суду з даною заявою та просить ухвалити рішення, яким встановити факт належності спадкодавцю правовстановлюючих документів.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 та її представник адвокат Смоленко Є. повністю підтримали заявлені вимоги та наполягали на їх задоволенні.
Представник заінтересованої особи Барської міської ради Вінницької області у судове засідання не з'явився.
Представник заінтересованої особи Вільшанської сільської ради Роменського району Сумської області у судове засідання не з'явився.
Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що вимоги заявника доведені та обґрунтовані, а тому підлягають повному задоволенню. До такого висновку суд дійшов з наступного.
ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - державних актів на право приватної власності на земельну ділянку серії серія ЯК №401641, серія ЯК №401642, Наказу ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-10341/15-18-СГ від 02.08.2018 року.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Метою звернення заявника до суду, відповідно до ст. 315 ЦПК України, є встановлення факту належності правовстановлюючого документа для оформлення спадкового права в нотаріальній конторі.
Відповідно до вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі. Кожна сторона, згідно ст. 12 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
З правовстановлюючого документа - державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №401642 вбачається, що власником земельної ділянки площею 0,4289 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козельненської сільської ради Недригайлівського району Сумської області є ОСОБА_3 .
З правовстановлюючого документа - державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №401641 вбачається, що власником земельної ділянки площею 3,0410 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Козельненської сільської ради Недригайлівського району Сумської області є ОСОБА_3 .
02.08.2018 року Наказом ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-10341/15-18-СГ надано у власність ОСОБА_3 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 0520282800:02:003:0179 загальною площею 1,5 га, розташована на території Лука-Барської сільської ради Жмеринського (колишнього Барського) району Вінницької області. Відповідно до відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно прізвище власника вищевказаної земельної ділянки записано ОСОБА_3 .
Було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Козельне Недригайлівського району Сумської області народився ОСОБА_3 .
25.04.1998 року Барським РВ УМВС України у Вінницькій області було видано паспорт громадянина України серія НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
31.05.2021 року видано новий паспорт (ID картка), виданий на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № НОМЕР_2 , орган що видав 0514.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_3 .
Отже, судом встановлено, що під час видачі документів на землю прізвище спадкодавця було зазначено « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_5 », оскільки на момент набуття права власності на вищезазначені земельні ділянки у 2012 та 2018 роках спадкодавець мав паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_3 .
Заявниця ОСОБА_2 , є дочкою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про її народження та копією рішення Барського районного суду Вінницької області про розірвання шлюбу заявниці.
Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявниці знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст. 12, 13, 229, 264, 265, 273, 268, 315 ЦПК України, суд, -
ВИРIШИВ:
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державних актів на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №401641 та серії ЯК №401642, виданих 12.04.2012 року на підставі розпорядження голови Недригайлівської РДА від 12.07.2011 року №561 на ім'я ОСОБА_3 .
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Наказу ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-10341/15-18-СГ від 02.08.2018 року, право власності за яким зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно номер запису: 27640158 на ім'я ОСОБА_3 ».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: