16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 _________ тел.: 0 (4653) 3-50-01
Справа №730/1171/25
Провадження № 2/730/523/2025
"20" серпня 2025 р. м.Борзна
Суддя Борзнянського районного суду Чернігівської області Данько О.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
12 серпня 2025 року до Борзнянського районного суду Чернігівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 , в якій вона просить розірвати шлюб, укладений між нею та ОСОБА_2 , зареєстрований 6 серпня 2019 року в актовому залі відділу реєстрації актів цивільного стану уповноваженим юристом в місті Каїр Мохамедом Ібрахімом Мохамедом за актовим записом №3150.
Вирішуючи питання про відкриття провадження, оглянувши матеріали, додані до позовної заяви ОСОБА_1 , суддя дійшла такого висновку.
Відповідно до вимог ч.1 ст.27 ЦПК України позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачка ОСОБА_1 є громадянкою України, має з відповідачем спільну дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачка з дитиною зареєстровані в Україні за адресою: АДРЕСА_1 .
Водночас згідно інформації Комарівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області №807 від 15.08.2025, що згідно відомості про реєстрацію місця проживання громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в АДРЕСА_1 - відсутні.
Оскільки позивачка є громадянкою України, а відповідач - громадянином Арабської Республіки Єгипет, правовідносини між сторонами характеризуються ознакою «іноземний елемент». Дотримання правил юрисдикції судів, в тому числі й правил підсудності судам України справ з іноземним елементом, є складовою права на справедливий суд.
ОСОБА_1 в своїй заяві посилається на те, що згідно з ч.2 ст.28 ЦПК України позови про розірвання шлюбу можуть пред'являтися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача також у разі, якщо на його утриманні є малолітні або неповнолітні діти або якщо він не може за станом здоров'я чи з інших поважних причин виїхати до місця проживання відповідача. За домовленістю подружжя справа може розглядатися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування будь-кого з них.
Відомості про фактичне проживання відповідача ОСОБА_2 за місцем реєстрації позивачки ОСОБА_1 , нічим не підтверджені, так як згідно довідки Комарівської сільської ради у реєстрі територіальної громади інформація про його реєстрацію місця проживання відсутня.
Шлюб між сторонами був укладений на території Арабської Республіки Єгипет (м. Каїр). Водночас зі змісту позовної заяви невідомо, чи проживав відповідач в Україні та чи було в Україні у подружжя останнє спільне місце проживання, чи має відповідач зареєстроване місце проживання в Україні, відсутня інформація належності відповідачу майна, розташованого на території України, не надано доказів, які б свідчили про наявність підстав, визначених ст.76 Закону України «Про міжнародне приватне право», для визначення підсудності справи судам України.
Згідно із ч.7 ст.81 ЦПК України суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Ураховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідно витребувати у Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної Служби України інформацію щодо перетину кордону України, дати перетину кордону, напрямку руху та іншу наявну інформацію про громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_2 .
На підставі викладеного та керуючись ст.13, 27-29, 81, 84 ЦПК України, суддя, -
Витребувати у Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (адреса: вул. Володимирська, буд.26, м. Київ, 03601) інформацію щодо перетину кордону України, дати перетину кордону, напрямку руху та інші наявні відомості за період з 6 серпня 2019 року по 12 серпня 2025 року щодо:
Громадянина Арабської Республіки Єгипет:
повне ім'я: ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 )
прізвище: ОСОБА_6
ім'я: ОСОБА_7
по батькові: ОСОБА_8
дата і місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_3 .н, ОСОБА_9 ,
громадянство: Єгипту (EGYPTIAN)
документ, що підтверджує особу:
-номер паспорту НОМЕР_1 , тип Р, код Країни EGY, дата видачі 14.03.2016р., дійсний до 13.03.2023р., орган, що видав: 12, національний номер: 28402248800352;
Головному центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України витребувані відомості протягом п'яти днів з дня отримання ухвали направити на адресу суду або повідомити суд про причини неможливості подання витребовуваних матеріалів.
Попередити керівника Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, що відповідно до ч.8 ст.84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені главою 9 ЦПК України.
Копію даної ухвали негайно направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України до відома та виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя О.В. Данько