19 серпня 2025 рокуСправа №160/14884/23
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Савченко А.В., перевіривши матеріали заяви ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі в адміністративній справі №160/14884/23,
установив:
29 червня 2023 року позивач звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із вищезазначеною позовною заявою, з урахуванням уточненої редакції позовної заяви, в якій заявлені вимоги:
- визнати протиправними дії Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України в Дніпропетровській області» щодо відмови йому у виготовленні та наданні до Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області оновленої довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2023 р. у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 р. №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1,14 до постанови № 704 та з обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії, для здійснення обчислення та перерахунку основного розміру його пенсії з 01.02.2023 р. відповідно;
- зобов'язати Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України в Дніпропетровській області» підготувати та надати до Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області оновлену довідку про розмір його грошового забезпечення станом на 01.01.2023 р. у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" з урахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1,14 до постанови № 704 та з обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії, для здійснення обчислення та перерахунку основного розміру його пенсії з 01.02.2023 р.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14.09.2023 року вирішено: Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) до Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області» (вул.Полігонна, буд.16, м.Дніпро, 49005, код ЄДРПОУ 08805223) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Визнати протиправною бездіяльність Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області» щодо не виготовлення та не направленні до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2023 р. відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», постанови Кабінету Міністрів України №704 від 30.08.2017 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу і окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01.01.2023 р., на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14 до вказаної постанови Кабінету Міністрів України № 704 від 30.08.2017, з включенням процентної надбавки за вислугу років, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для проведення перерахунку основного розміру його пенсії з 01.02.2023 р.
Зобов'язати Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області» оформити і надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , що враховується для перерахунку пенсії станом на 01.01.2023 р., відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», постанови Кабінету Міністрів України №704 від 30.08.2017 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу і окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01.01.2023 р., на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14 до вказаної постанови Кабінету Міністрів України № 704 від 30.08.2017, з включенням процентної надбавки за вислугу років, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для проведення перерахунку основного розміру його пенсії з 01.02.2023 р.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області» (вул.Полігонна, буд.16, м.Дніпро, 49005, код ЄДРПОУ 08805223) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) судовий збір у розмірі 1073,60 грн.
22 липня 2025 року від позивача надійшла заява, в якій просить виправити описку у виконавчому листі у справі № 160/14884/23, виданому Дніпропетровським окружним адміністративним судом.
Згідно частини третьої статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
За наведених обставин, у зв'язку з неявкою стягувача і боржника, суд вважає за можливе розглянути заяву за їх відсутності.
Згідно з ч. 1 ст. 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
На виконання вішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14.09.2023 р. видано виконавчий лист, в якому вказано «Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області» (вул.Полігонна, буд.16, м.Дніпро, 49005, код ЄДРПОУ 08805223) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) судовий збір у розмірі 1073,60 грн.» та зазначено найменування боржника «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області».
Отже, у виконавчому листі помилково зазначено назву відповідача - Державна установа «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області», замість правильної - «Державна установа «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Дніпропетровській області».
За наведених обставин суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі № 160/14884/23, виданому 18.10.2023 року, та зазначити замість неправильної назви органу - Державна установа «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області», правильну назву органу - «Державна установа «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Дніпропетровській області».
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 248, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
Заяву позивача про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому Дніпропетровським окружним адміністративним судом 18.10.2023 року у справі № № 160/14884/23, а саме: зазначити замість неправильної назви органу - Державна установа «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області», правильну назву органу - «Державна установа «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Дніпропетровській області».
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя А.В. Савченко