Справа №: 671/1327/25
18 серпня 2025 року Волочиський районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Бабій О.М.,
з участю: секретаря судового
засідання Кошонько Н.С.,
представника заявника
Фіщук А.А.,
свідків:
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Волочиська міська територіальна громада в особі Волочиської міської ради Хмельницької області,
В липні 2025 року ОСОБА_3 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, що вона- ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що після смерті її матері- ОСОБА_4 відкрилася спадщина. Зі слів ОСОБА_3 , на час смерті матері ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала разом з нею за однією адресою, а тому відповідно до чинного законодавства вважається спадкоємцем, що прийняла спадщину.
Як зазначено в заяві, нотаріусом було відмовлено заявнику в оформленні її спадкових прав у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні зв'язки між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (через розбіжності у зазначенні імені заявника).
Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідне для оформлення спадщини.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_5 підтримала заяву з викладених у ній підстав.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надіславши суду заяву з проханням про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви ОСОБА_3 не заперечив.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , кожен окремо, підтвердили факт, що ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_3 .
Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_3 підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бальківці Волочиського району Хмельницької області, є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вказані обставини підтверджуються доказами у справі: показаннями в суді свідків ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; даними: паспорта, свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження заявника (а.с. 6-8, 12, 13); свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а.с. 10); державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 835665, виданого на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 14-15); довідки Волочиської міської територіальної громади № 72 від 17 березня 2025 року про реєстрацію ОСОБА_4 за однією адресою з донькою - ОСОБА_3 (а.с. 11); листа приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу № 67/02-14 від 28 квітня 2025 року (а.с. 16); спадкової справи № 26/2025, заведеної після смерті ОСОБА_4 , та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 82166778 від 11 серпня 2025 року (а.с. 41-49).
Враховуючи викладене, суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір'ю ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Керуючись ст. ст. 247, 293, 294, п. 1 ч. 1 ст. 315, ст. 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_3 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір'ю ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Відомості про учасників справи:
Заявник:ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 )
Заінтересована особа:Волочиська міська територіальна громада в особі Волочиської міської ради Хмельницької області (31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 88; код ЄДРПОУ: 04060695)
Повне судове рішення складено 18 серпня 2025 року.
Суддя О.М. Бабій