Справа № 199/11261/25
(1-кс/199/913/25)
іменем України
19.08.2025 місто Дніпро
Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ ВП № 1 Дніпровського районного управління поліції № 2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погодженого прокурором Лівобережної окружної прокуратур м. Дніпра ОСОБА_3 від 14.08.2025, про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 12025042220000366 від 10.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,
за участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_4
18.08.2025 до суду надійшло клопотання слідчого, відповідно до якого останній просить надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до наступних відомостей:
- інформації про з'єднання абонентських номерів НОМЕР_2 про вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС - повідомлення без розкриття змісту, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання, та з прив'язкою до місцевості, назву станцій і зазначенням їх точного місця розташування, інформацію про належність (власників) телефонів і часу активації із встановленням номерів операторів мобільного зв'язку, які з'єднувалися з вищевказаним абонентським номером за полем «А» та полем «Б» в період з 05.04.2025 по 10.04.2025, з можливістю отримання копії даної інформації в друкованому та електронному виді.
Право на тимчасовий доступ надати слідчим СВ відділу поліції №1 ДРУП № 2 ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .
Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні слідчого відділення відділу поліції №1 Дніпровського районного управління поліції № 2 ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 12025042220000366 від 10.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до відділу поліції № 1 Дніпровського РУП № 2 ГУНП в Дніпропетровській області звернулась ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що 07.04.2025 близько 13:00 години на її мобільний телефон надійшов дзвінок з номеру НОМЕР_2 , де особа представившись консультантом КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » повідомила, що відбувається несанкціоноване втручання в її рахунки та необхідно повідомити пін-код від карти, що потерпіла і зробила. Внаслідок вказаних дій з її картки КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відбулося списання грошових коштів в сумі 92 799 грн (ЄО № 13112).
Допитано в якості потерпілої ОСОБА_6 повідомила, що 07.04.2025 вона знаходилась за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_2 , де на її номер мобільного телефону надійшов дзвінок з НОМЕР_2 . Абонент представився жіночим голосом як консультант АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та повідомила потерпілій, що за її банківським рахунком здійснюються шахрайські дії та з метою збереження грошових коштів необхідно надати пароль від банківського карткового рахунку № НОМЕР_3 . Потерпіла виконала зазначені дії та через деякий час, вона намагалась увійти в додаток « ІНФОРМАЦІЯ_4 », проте у доступі було відмовлено системою. На гарячій лінії АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » останній було повідомлено, що за її рахунком віртуально відкрито картку з кредитним лімітом, з якої було здійснено транзакції на загальну суму 92799 грн.
Слідчим органом встановлено, що особа, яка може бути причетна до вчинення вказаного кримінального правопорушення, користується абонентськими номерами НОМЕР_2 , який обслуговується ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ), а тому для отримання інформації про всі обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення та встановлення осіб, які можуть бути причетними до вказаного правопорушення, виникла необхідність отримати інформацію від оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ) за абонентськими номерами НОМЕР_2 про вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС - повідомлення без розкриття змісту, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання, та з прив'язкою до місцевості, назву станцій і зазначенням їх точного місця розташування, інформацію про належність (власників) телефонів і часу їх активації із встановленням номерів операторів мобільного зв'язку, які з'єднувалися з зазначеним вище абонентським номерами за полем «А» та полем «Б» в період з 05.04.2025 по 10.04.2025.
Слідчий вважає, що в ході проведеного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні виявлені достатні підстави вважати, що встановлення відомостей які містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ) самі по собі мають суттєве значення, є важливими обставинами, які підлягають з'ясуванню під час досудового розслідування.
В судове засідання слідчий та прокурор не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, подали до суду заяви, в яких клопотання підтримали у повному обсязі та просили розглядати клопотання без їх участі.
Згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у володінні якого знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, в судове засідання не викликався.
У відповідності до ч. 4, 6 ст. 107 КПК України, у зв'язку з неявкою всіх учасників процесу, фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею про тимчасовий доступ до речей та документів, не здійснювалась.
Вивчивши клопотання та додатки до нього, якими обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до речей та документів, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Речі, доступ до яких, із правом вилучення, просить надати прокурор, не відносяться до речей і документів передбачених ст. 161 КПК України.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов'язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
На підтвердження обставин, викладених у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчим надані матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні (у копіях), які містять:
- витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12025042220000366 від 10.04.2025;
- протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 09.04.2025;
- протокол допиту потерпілої ОСОБА_6 від 11.04.2025.
Враховуючи вищенаведене та приймаючи до уваги, що матеріалами клопотання підтверджено факт вчинення діяння, яке має ознаки кримінального правопорушення, а інформація, яка перебуває у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_1 , тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий, не є такою, доступ до якої заборонено законом, має суттєве значення для встановлення та виключне значення для доведення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також досягнення його дієвості, оскільки наявні в них відомості можуть бути використані як докази, отримати які іншим способом неможливо, вважаю, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, його належної кваліфікації та встановлення причетних до його вчинення осіб клопотання, а тому клопотання є таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ ВП № 1 Дніпровського районного управління поліції № 2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погодженого прокурором Лівобережної окружної прокуратур м. Дніпра від ОСОБА_3 від 14.08.2025, про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №12025042220000366 від 10.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до наступних відомостей:
- інформації про з'єднання абонентських номерів НОМЕР_2 про вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС - повідомлення без розкриття змісту, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання, та з прив'язкою до місцевості, назву станцій і зазначенням їх точного місця розташування, інформацію про належність (власників) телефонів і часу активації із встановленням номерів операторів мобільного зв'язку, які з'єднувалися з вищевказаним абонентським номером за полем «А» та полем «Б» в період з 05.04.2025 по 10.04.2025, з можливістю отримання копії даної інформації в друкованому та електронному виді.
Право на тимчасовий доступ надати слідчим СВ відділу поліції №1 ДРУП №2 ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_2 , ОСОБА_5 .
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) доступ до документів, зробити їх копії особам, котрі зазначені в ухвалі слідчого судді.
Строк дії ухвали - до 19.10.2025 включно.
Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1