Справа № 686/2371/25
Провадження № 1-кп/686/711/25
«05» серпня 2025 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду, у складі: головуючого судді - ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря - ОСОБА_2 , прокурора - ОСОБА_3 , обвинуваченого - ОСОБА_4 та захисника-адвоката ОСОБА_5 в ході розгляду кримінального провадження згідно ЄРДР №12024243000003490 від 08.11.2024 року про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Покутинці, Зіньківської територіальної громади, Хмельницького (Віньковецького) району, Хмельницької області, жителя АДРЕСА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, розглянув клопотання прокурора про тимчасовий доступ до документів та призначення комісійної судово-медичної експертизи,-
Органом досудового розслідування ОСОБА_4 обвинувачується у порушенні, під час керування 07.11.2024 року в АДРЕСА_2 , автомобілем марки «Mercedes-Benz» моделі «311 CDI», д.н.з. НОМЕР_1 (маршрутним таксі), правил безпеки дорожнього руху, внаслідок чого потерпілій ОСОБА_6 було спричинено середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Під час судового розгляду вищевказаного кримінального провадження прокурор подав до суду письмове клопотання про тимчасовий доступ до документів та призначення комісійної судово-медичної експертизи.
З наведених прокурором обґрунтувань заявленого клопотання слідує, що в ході досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження, згідно представлених суду висновків судово-медичних експертів №3 та №4 від 09.01.2025 року було встановлено спричинення потерпілій ОСОБА_6 внаслідок дорожньо- транспортної пригоди (далі ДТП) 07.11.2024 року середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що в свою чергу, враховувалось органом досудового розслідування при правовій кваліфікації дій обвинуваченого за ч.1 ст.286 КК України.
Разом з тим, станом на 22 січня 2025 року, тобто день скерування обвинувального акту стосовно ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 286 КК України до суду для розгляду, потерпіла ОСОБА_7 продовжувала перебувати на лікуванні в паліативному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де ІНФОРМАЦІЯ_3 померла.
26 січня 2025 року слідчим відділом Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області на підставі повідомлення закладу охорони здоров'я до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 12025243000000300 за ч. 1 ст. 115 КК України по факту смерті ОСОБА_6 .
Згідно висновку СМЕ № 86 від 18 лютого 2025 року причиною смерті ОСОБА_6 стала - тромбоемболія легеневих артерій внаслідок флеботромбозу судин обох гомілок, що розвинувся як ускладнений перелом лівої стегнової кістки, лівої великогомілкової та лівої плечової кісток. Також, при судово-медичній експертизі трупа ОСОБА_6 , згідно вказаного висновку експерта, виявлено тілесні ушкодження отримані внаслідок травми 07.11.2024 року під час ДТП, які за своїм характером є тяжкими тілесними ушкодженнями, що небезпечні в клінічному перебігу, та перебувають в прямому причинному зв'язку з настанням смерті.
З урахуванням існування вищезазначених суперечливих висновків судово-медичних експертів, щодо ступеня тяжкості отриманих потерпілою ОСОБА_6 тілесних ушкоджень внаслідок вищевказаної ДТП, з метою повного, всебічного та об'єктивного встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, що мало місце 07 листопада 2024 року внаслідок дорожньо-транспортного пригоди, на думку прокурора, виникла необхідність у проведенні комісійної судово-медичної експертизи.
Водночас, з метою забезпечення проведення такої комісійної судово-медичної експертизи та представлення для вивчення експертів, прокурор просить надати йому тимчасовий доступ до документів, а саме:
- медичної карти стаціонарного хворого №?9913 на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- матеріалів досудового розслідування кримінального провадження № 12025243000000300 від 26 січня 2025 року за ч. 1 ст. 115 КК України по факту смерті ОСОБА_6 .
В судовому засіданні прокурор уточнив своє клопотання та просив суд спочатку вирішити питання про надання йому тимчасового доступу до запитуваних документів та у випадку задоволення такого клопотання, після дослідження отриманих документів судом, розглянути питання про призначення комісійної судово-медичної експертизи.
Обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник не заперечували щодо вказаного клопотання прокурора.
Заслухавши думку учасників судового розгляду з приводу заявленого прокурором клопотання щодо надання тимчасового доступу до документів, суд знаходить його обґрунтованим, а тому з метою забезпечення належної повноти та всебічності судового розгляду визнає клопотання такими, що підлягає задоволенню. При цьому, суд виходить з наступного:
Відповідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно до вимог ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до ст.161 КПК України речами і документами, до яких заборонено доступ є: 1) листування або інші форми обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта , у зв'язку з наданням правової допомоги; 2) об'єкти, які додані до такого листування або інших форм обміну інформацією.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст.163,164, 372 КПК України, -
Клопотання прокурора про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.
Надати прокурору Окружної прокуратури міста Хмельницький - ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме:
1. - медичної карти стаціонарного хворого № 9913, оформленої на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що перебуває у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Хмельницької міської ради (код ЄРДПОУ № НОМЕР_2 ), яке розташоване по АДРЕСА_3 , з правом тимчасового вилучення такого документу для проведення судової почеркознавчої експертизи;
2.- матеріалів досудового розслідування кримінального провадження № 12025243000000300 від 26 січня 2025 року за ч. 1 ст. 115 КК України по факту смерті ОСОБА_6 , що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташоване по АДРЕСА_4 , з правом отримання завірених копій таких документів.
Копію ухвали для виконання надати прокурору Окружної прокуратури міста ОСОБА_8 .
Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали, тобто по 05 вересня 2025 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя: ОСОБА_1