14 серпня 2025 року м. ПолтаваСправа № 440/9268/23
Полтавський окружний адміністративний суд у складі судді Слободянюк Н.І., розглянувши у порядку письмового провадження заяви відповідача про виправлення описки в ухвалі Полтавського окружного адміністративного суду від 01 липня 2025 року у справі №440/9268/23 за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_2 звернулася до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області про:
- визнання протиправними дій Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області в особі Автозаводського відділу у місті Кременчуці Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області щодо відмови в прийнятті у ОСОБА_1 декларації про відмову від іноземного громадянства;
- зобов'язання Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області в особі Автозаводського відділу у місті Кременчуці Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області повторно розглянути звернення ОСОБА_1 від 06 червня 2023 року та задовольнити, заявлені в ньому прохання.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 18 липня 2023 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні), витребувано докази.
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2023 року у справі №440/9268/23 адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області (вул. Пушкіна, буд. 63, м. Полтава, Полтавська область, 36039, ідентифікаційний код 37829297) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії задоволено: визнано протиправною відмову Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області у прийнятті у Ні Наталії Анатоліївни декларації про відмову від іноземного громадянства від 06 червня 2023 року; зобов'язано Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області повторно розглянути звернення ОСОБА_1 щодо прийому у неї декларації про відмову від іноземного громадянства від 06 червня 2023 року з урахуванням висновків суду, викладених у цьому судовому рішенні.
Постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 06 червня 2024 року рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2023 року по справі № 440/9268/23 - залишено без змін.
Постановою Верховного Суду від 06 березня 2025 року скасовано рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2023 року та постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 06 червня 2024 року; у позові ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії відмовлено.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 01 липня 2025 року у справі № 440/9268/23 заяву Управління Державної міграційної служби України про поворот виконання судового рішення у справі №440/9268/23 задоволено: допущено поворот виконання рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2023 року у справі №440/9268/23 в частині стягнення за рахунок бюджетних асигнувань ОСОБА_1 на користь Управління Державної міграційної служби України сплаченого судового збору в сумі 1073,60 (тисяча сімдесят три гривні шістдесят копійок); в порядку повороту виконання рішення суду стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Управління Державної міграційної служби України (вул. Пушкіна, буд. 63, м. Полтава, Полтавська область, 36039, ідентифікаційний код 37829297) судовий збір в сумі 1073,60 (тисяча сімдесят три гривні шістдесят копійок).
Відповідно до частин першої та другої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
До суду надійшли заяви відповідача про виправлення описки в резолютивній частині ухвали Полтавського окружного адміністративного суду від 01 липня 2025 року у справі №440/9268/23, а саме: в абзацах 1, 2, 3 помилково зазначено "Управління Державної міграційної служби України" замість "Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області" .
Таким чином, допущена судом описка підлягає виправленню і питання про внесення виправлення може бути вирішено судом у порядку письмового провадження.
Керуючись статтями 248, 253, 256, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України,
Внести виправлення в ухвалу Полтавського окружного адміністративного суду від 01 липня 2025 року у справі №440/9268/23 за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
В абзацах 1, 2, 3 резолютивної частини ухвали Полтавського окружного адміністративного суду від 01 липня 2025 року у справі №440/9268/23 зазначити "Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області" замість "Управління Державної міграційної служби України".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Н.І. Слободянюк