Справа № 587/3035/25
11 серпня 2025 року Сумський районний суд Сумської області у складі головуючого судді Вортоломей І. Г., за участю секретаря судового засідання Бондаренко О. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Лан» про стягнення заборгованості за договором оренди землі
Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Мальована І. Ю. звернулась до суду з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Лан», у якій просить стягнути з відповідача заборгованість по орендній платі за земельну ділянку з кадастровим номером 5924783400:01:005:0005, площею 3,3512 га за 2023 - 2024 роки, в сумі 28163,83 грн (по 12460,91 за кожен рік), інфляційне збільшення та 3% річних за час прострочення виконання зобов'язань з 01 січня 2024 року по 01 травня 2025 року в сумі 3242,01 грн. та витрати по сплаті судового збору. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3512 га, кадастровий номер 5924783400:01:005:0005, що розташована на території Хотінської селищної ради Сумського району Сумської області. 25 січня 2018 року позивач уклала з відповідачем договір оренди землі, відповідно до якого у строкове платне користування ТОВ «Агрофірма Лан» була передана вказана земельна ділянка. Договір укладено на 15 років з сплатою орендної плати в сумі 12460,91 грн., що становить 10,0 % від грошової оцінки земельної частки (паю) зі сплатою орендної плати до 30 грудня звітного року. Взяті на себе зобов'язання відповідач не виконує, в зв'язку з чим позивачка вимушена звернутися до суду з вказаним позовом.
Позивач та її представник в судове засідання не з'явилися, від представника позивача надійшла письмова заява про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.
Представник ТОВ «Агрофірма Лан» в судове засідання не з'явився, хоч про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Беручи до уваги, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється в силу вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.
Судом встановлено, що позивачці ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3512 га, кадастровий номер 5924783400:01:005:0005, що розташована на території Хотінської селищної ради Сумського району Сумської області.
З копії договору оренди землі від 25 жовтня 2018 року, укладеного між ОСОБА_1 (орендодавець) та ТОВ «Агрофірма Лан» (орендар), ОСОБА_1 передала в оренду земельну ділянку площею 3,3512 га. Строк дії договору - 15 років. За цим договором ОСОБА_1 передала, а ТОВ «Агрофірма Лан» прийняло в оренду вказану земельну ділянку. Відповідно до пункту 9 Договору розмір орендної плати складає 12460,91 грн за кожен рік користування земельною ділянкою. Відповідно до пункту 11 Договору орендна плата вноситься у такі строки: до 30 грудня звітного року. Умовами пункту 14 Договору передбачено, що у разі невнесення орендної плати у строки, передбачені цим Договором, справляється пеня у розмірі 0,01 % несплаченої суми за кожен день прострочення (а.с. 7-10).
Відповідно до ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно зі ст. ст. 627, 629 Цивільного кодексу України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно з ч. ч. 1, 9 ст. 93 Земельного кодексу України право оренди земельної ділянки - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності. Відносини, пов'язані з орендою землі, регулюються спеціальним законом.
Таким законом у сфері регулювання зазначених відносин є Закон України «Про оренду землі». Оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності (стаття 1 Закону).
Згідно з ч. 5 ст. 6 Закону України «Про оренду землі» право оренди земельної ділянки підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Відповідно до ст. 21 Закону України «Про оренду землі» орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою згідно з договором оренди землі.
Розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України).
Згідно з положеннями ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Так, ТОВ “Агрофірма Лан» зобов'язане сплачувати на користь ОСОБА_1 орендну плату у розмірі 12460,91 грн, щороку до 30 грудня звітного року, Договір оренди п. 9, п. 11 (а.с. 9).
31 грудня 2023 року настав строк виконання грошового зобов'язання зі сплати орендної плати у розмірі 12460,91 грн за 2023 рік та 31 грудня 2024 року настав строк виконання грошового зобов'язання зі сплати орендної плати у розмірі 12460,91 грн за 2024 рік.
Станом на 01 травня 2025 року відповідачем не сплачено суму орендної плати ОСОБА_1 за 2023 та 2024 роки.
Вимогами частини 2 статті 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи, що ТОВ “Агрофірма Лан» прострочило перед ОСОБА_1 виконання грошового зобов'язання зі сплати орендної плати за 2023 та 2024 роки, є підстави для стягнення з відповідача (Орендаря) суми боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, тобто до 01 травня 2025 року та 3 % річних від простроченої суми.
Враховуючи те, що орендна плата за 2023 та 2024 роки ОСОБА_1 виплачена не була, розмір такої орендної плати становить 10% від грошової оцінки земельної частки (паю), тобто сума заборгованості складає - за 2023 рік - 12460,91 гривня та за 2024 рік - 12460,91 гривня.
Крім того, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача інфляційне збільшення за період з 01 січня 2024 року по 01 травня 2025 року в сумі 2619,30 гривень та 3 % річних в сумі 621,69 гривні, а не в розмірі 622,71 гривень, як зазначено позивачем у позові.
Тому вимоги позивача підлягають задоволенню частково.
З приводу розподілу судових витрат, то суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача 1211,20 грн судового збору. Щодо стягнення судового збору у розмірі 302,80 грн за подання заяви про видачу судового наказу, то суд зазначає, що у матеріалах справи відсутні будь-які докази щодо сплати ОСОБА_1 вказаних коштів за видачу судового наказу. Крім того, ухвалою Сумського районного суду Сумської області від 04 квітня 2025 року судовий наказ скасовано. Суд зауважує, що у випадку скасування судового наказу сплачений судовий збір не повертається стягувачу, але може бути зарахований до суми судового збору, якщо стягувач пред'явить позов до боржника у позовному провадженні. Проте позивачем сплачено судовий збір за подання позовної заяви в повному обсязі без надання документів для зарахування судового збору, сплаченого за подання заяви про видачу судового наказу. Тому судовий збір за подання заяви про видачу судового наказу не повертається.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263-265 ЦПК України, Закону України «Про оренду землі» суд
Позов ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Лан» про стягнення заборгованості по орендній платі за землю - задоволити частково.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю “Агрофірма Лан» (Код 30811351, місцезнаходження: 42315, Сумська обл., Сумський р-н, село Кіндратівка, вулиця Центральна, будинок, 4) на користь ОСОБА_1 (проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) заборгованість за договором оренди землі, об'єктом оренди за яким є земельна ділянка з кадастровим номером 5924783400:01:005:0005, укладеним 25 січня 2018 року, на загальну суму 28162 (двадцять вісім тисяч сто шістдесят дві) грн 81 коп., яка складається з суми боргу орендної плати за 2023 рік - 12460,91 грн та за 2024 рік - 12460,91 грн, інфляційне збільшення за період з 01 січня 2024 року по 01 травня 2025 року в сумі 2619,30 гривень та 3 % річних в сумі 621,69 гривні.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю “Агрофірма Лан» (Код 30811351) на користь ОСОБА_1 (проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) судові витрати у вигляді судового збору в розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн 20 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя І. Г. Вортоломей