Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/960/25
Провадження № 2/689/409/25
Іменем України
04 серпня 2025 року селище Ярмолинці
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого - судді Мазурчака В.М.,
за участю:
секретаря судового засідання Конфедерат Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в загальному позовному провадженні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Розсошанської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,
встановив:
Позивачка звернулася до суду з позовом до Розсошанської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.
Позивачка ОСОБА_1 просить визнати за нею право на земельну частку (пай) із земель колишнього ВАТ «Перемога» села Монастирок, Ярмолинецького району, Хмельницької області розміром 3,40 умовних кадастрових гектара у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який успадкував її після смерті ОСОБА_3 яка належала йому на підставі втраченого сертифіката на право на земельну частку (пай) РН № 918461.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що її рідному брату - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належала земельна частка (пай) на підставі втраченого сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 918461. До дня смерті ОСОБА_3 проживав постійно біля своєї цивільної дружини ОСОБА_4 , з якою офіційно у шлюбі не перебував та онука ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 . Таким чином, ОСОБА_2 є таким, що прийняв спадщину після смерті свого діда ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Двоєрідний племінник заповіт не залишив, а тому, позивачка як двоєрідна тітка виступає спадкоємцем п'ятої черги спадкування за законом. У листопаді року позивачка звернулася до нотаріуса, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено у зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай), а також через непідтвердження факту прийняття спадщини.
Ухвалою Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 29 травня 2025 року відкрито провадження в порядку загального позовного провадження. (а.с. 43)
Ухвалою Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 24 червня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті. (а.с. 49)
Позивач в судове засіданні не з'явилась, до суду подала заяву в якій просила позов задоволити та розгляд справи проводити без її участі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про дату, час, місце проведення судового засідання повідомлявся вчасно та належним чином..
Дослідивши матеріали справи та подані докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, як окремо так і взаємний їх зв'язок, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю з підстав.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи та відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Заявлені сторонами фактичні обставини справи підтверджуються належними та допустимими доказами, наявними у справі.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 при народженні мала прізвище « ОСОБА_5 », що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 28.03.1957 (а.с. 9). Батьками вказані - ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Батьком в свідоцтві про народження зазначено ОСОБА_6 (а.с.9). Відповідно до свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_3 від 05.06.1976 ОСОБА_8 змінила прізвище на « ОСОБА_9 » у зв'язку із одруженням (а.с. 10). Згідно книги реєстрації актів про народження за 1927 року батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с.11,12), одночасно, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 є батьками ОСОБА_3 (а.с.13,14). Отже, встановлено, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 - рідні брати. ОСОБА_12 є сином ОСОБА_3 (а.с.15). ОСОБА_2 є сином ОСОБА_12 (а.с.16). Брат позивачки - ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрації смерті № 0004690711 від 13.09.2024 року (а.с. 9).
Відповідно до довідки Розсошанської сільської ради від 12.09.2024 №156 (а.с. 18) померлий ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на день своєї смерті був зареєстрований один за адресою: АДРЕСА_2 , але проживав за адресою : АДРЕСА_1 . Разом із ним на день його смерті проживала його цивільна дружина - ОСОБА_4 та онук - ОСОБА_2 .
Згідно листа головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 21.03.2024 №689/291/24 підтверджується, що ОСОБА_3 було видано Ярмолинецькою районною державною адміністрацією сертифікат на право на земельну частку (пай) по бувшому КСП «Діброва», с. Вербка Ярмолинецького району Хмельницької області розміром 2,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) згідно розпорядження голови Ярмолинецької районної державної адміністрації від 24.04.1997 року за №433-р (а.с. 11).
02 січня 2001 року був виданий Державний акт на право колективної власності на землю серії ХМ №039 (а.с. 23-28). Даним актом ВАТ «Перемога» с. Монастирок Ярмолинецького району Хмельницьої області, була передана у колективну власність земля, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1613,3 га.
Відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по ВАТ «Перемога» с. Монастирок ОСОБА_3 було виписано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 918461 на підставі розпорядження від 20.00.2001 року за № 20-р. Вище згаданий сертифікат зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 01.03.2001 року за № 418 (а.с. 29-30).
На сьогоднішній день даний сертифікат було втрачено, про що розміщено відповідне оголошення у газеті (а.с. 31).
Державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 взамін вказаного сертифікату на право на земельну частку (пай)не видавалось (а.с.20).
ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті діда ОСОБА_3 , оскільки згідно рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 20.03.2025 року проживав разом з ОСОБА_3 на дату смерті ОСОБА_3 (а.с.21-22).
Позивачка ОСОБА_1 на підставі рішення Ярмолинецького районного суду від 20.03.2025 року (а.с.21-22) яким її надано додатковий строк подала заяву про прийняття спадщини після двоюрідного племінника до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу (а.с.57-72).
Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі 13 травня 2025 року приватним нотаріусом Гайдамакою О.В. зареєстрована спадкова справа № 74060878 (а.с.71). Листом приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу у Хмельницькій області Гайдамаки Ольги Василівни від 28.04.2025 №35/02-14 позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у позивача відстуній правовстановлюючий документ на спадкове майно (а.с. 19).
Відповідно до статті 548 ЦК УРСР для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" від 05 червня 2003 року N 899-ІУ основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
За пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання;
включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.
Аналогічну позицію висловив у своїй постанові від 17.03.2020 року по справі № 396/1683/18-ц Верховний суд у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду зазначивши, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Відповідно до частини першої статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
В силу пункту 11 частини першої статті 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.
Виходячи із змісту статті 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Згідно статей 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Таким чином, суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.
Керуючись статтями 328, 346, 392, 1217, 1223, частини третьої статті 1268, 1270 ЦК України, статтями 12, 76-81, 141, 200, 206, 247, 259, 263- 265, 268 ЦПК України,
вирішив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Розсошанської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право на земельну частку (пай) із земель колишнього ВАТ «Перемога» села Монастирок, Ярмолинецького району, Хмельницької області розміром 3,40 умовних кадастрових гектра у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який успадкував її після смерті ОСОБА_3 , яка належала йому на підставі втраченого сертифіката на право на земельну частку (пай) серії PH №918461.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано . У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи на офіційному веб-порталі судової влади України за веб-адресою: http://ym.km.court.gov.ua/sud2221/, а інформацію про зміст судових рішень у справі - за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua/.
Суддя В. Мазурчак