Справа № 216/6338/25
провадження 1-кс/216/2053/25
іменем України
12 серпня 2025 року місто Кривий Ріг
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань приміщення суду м Кривого Рогу Дніпропетровської області клопотання слідчого СВ Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025041230001556, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України, -
В провадженні СВ Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № № 12025041230001556, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.07.25 в ході проведення обшуку квартири АДРЕСА_1 за рішенням слідчого судді Центрально-Міського р/с м. Кривий Ріг в Дніпропетровській області (справа 216/5292/25) винесеного в рамках кримінального провадження № 12025046230000204 було виявлено та вилучено пістолет Ekol Alp 9 mm та шість патронів.
За даним фактом слідчий відділу Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області до ЄРДР зареєстровано кримінальне провадження за № 12025041230001556, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України за ознаками зберігання, придбання вогнепальної зброї (крім гладкоствольної мисливської) без передбаченого законом дозволу.
Так, відповідно до висновку експерта від 28.07.25 за № СЕ-19/104-25/28421-БЛ пістолет, вилучений 11.07.2025 в ході проведення обшуку по АДРЕСА_2 , є вогнепальною зброєю - гладкоствольним пістолетом, переробленим саморобним способом з сигнального пістолета «EKOL Alp» калібру 9мм Р.А.К., виробництва Туреччини, заводський номер « НОМЕР_1 », шляхом видалення з каналу ствола захисного елементу, що перешкоджає проведенню пострілів кінетичними снарядами, та заглушення отвору для виводу порохових газів. Конструкція пістолета дозволяє робити постріли зарядами, що складаються з сигнального (шумового) патрона в патроннику, і круглої кулі зі сплаву на основі свинцю діаметром до 6,5 мм. При проведенні пострілів методом роздільного заряджання забезпечується достатня вражаюча здатність відстріляних з наданого пістолета снарядів (куль). Наданий пістолет придатний для проведення пострілів. Шість патронів, вилучених 11.07.2025 в ході проведення обшуку по АДРЕСА_2 , до бойових припасів не відносяться, є пістолетними патронами травматичної (несмертельної) дії калібру 9мм Р.А., виготовленими промисловим способом (виробництва України) і призначеними до стрільби з пристроїв, призначених для відстрілу патронів, споряджених метальними снарядами «несмертельної дії» калібру 9мм Р.А. (пістолетів Форт 12Р, ПМР, ПМ-Т та ін., деяких моделей револьверів калібру 9мм P.А.). Патрони до стрільби придатні.
Водночас у провадженні сектору дізнання Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування № 12025046230000204, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що приблизно о 21:50 год. 27.07.25 невстановлена особа, знаходячись поблизу спортивного комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_3 , нанесла гр.. Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії ОСОБА_4 удари в область голови та грудної клітки, чим спричинила останньому тілесні ушкодження.
Під час досудового розслідування кримінального провадження № 12025046230000204 від 28.06.2025 було проведено санкціонований обшук за місцем мешкання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час якого відповідно до протоколу обшуку від 11.07.25 у квартирі АДРЕСА_1 крім вогнепальної зброї - гладкоствольного пістолета, переробленого саморобним способом з сигнального пістолета «EKOL Alp» калібру 9мм Р.А.К., виробництва Туреччини, заводський номер « НОМЕР_1 » та шести патронів, було вилучено мобільний телефон Apple iPhone SE 2020 чорного кольору з сім картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який упаковано до сейф-пакету PSP1168214.
На теперішній час досудове розслідування у кримінальному провадженні триває, матеріали кримінального провадження № 12025046230000204 від 28.06.2025 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .
Однак під час досудового розслідування кримінального провадження №12025041230001556 від 12.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України виникла обґрунтована необхідність у дослідженні інформації, яка може зберігатися у пам'яті мобільного телефону Apple iPhone SE 2020 чорного кольору з сім картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який упаковано до сейф-пакету PSP1168214, а саме: листування у месенджерах, журнал дзвінків, SMS-повідомлення, фотографії, відео, геолокаційні дані, збережені документи, електронна пошта тощо.
Ця інформація може містити відомості, які мають доказове значення у кримінальному провадженні (наприклад, дані про спілкування з іншими учасниками кримінального правопорушення, підтвердження місця перебування особи у певний момент часу, плани, домовленості, інструкції тощо).
Крім цього, мобільний телефон був вилучений під час обшуку в межах кримінального провадження, і наявні підстави вважати, що він використовувався у зв'язку зі скоєнням кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України. Зокрема, є підстави вважати, що через цей телефон здійснювалося придбання вогнепальної зброї, відбувалося спілкування між ОСОБА_5 та особою, яка здійснила переробку з сигнального пістолета на бойовий, передавалися дані або координувалися дії з цього приводу.
Доступ до зазначеної інформації можливий виключно через сам мобільний телефон, оскільки вона не зберігається на зовнішніх серверах або хмарних сервісах, або її отримання через операторів/сервіси є неможливим або надмірно ускладненим, потребує значного часу або міжнародної правової допомоги. Таким чином, отримання доступу до інформації без тимчасового доступу до пристрою є неможливим або суттєво утрудненим.
У кримінальному провадженні встановлено дані, які свідчать про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого статтею 263 КК України. Мобільний телефон може містити додаткові докази, які дозволять встановити повні обставини події, коло причетних осіб, мотиви, спосіб вчинення злочину тощо. Встановлено, що особа, у якої було вилучено телефон, може мати прямий зв'язок з подіями, що розслідуються, або є фігурантом провадження передбаченого ст. 263 КК України.
Вилучений мобільний телефон Apple iPhone SE 2020 чорного кольору з сім картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який упаковано до сейф-пакету PSP1168214 перебуває на зберіганні ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , як речовий доказ, доступ до нього можливий лише за ухвалою слідчого судді. Дотримано всі вимоги щодо збереження речових доказів, унеможливлено стороннє втручання.
Таким чином, з огляду на вищевикладене, мобільний телефон Apple iPhone SE 2020 чорного кольору з сім картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який упаковано до сейф-пакету PSP1168214, має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, за фактом ч.1 ст. 263 КК України та можуть бути використані у кримінальному провадженні № 12025041230001556, оскільки серед іншого та у сукупності із іншими доказами в кримінальному провадженні можуть сприяти встановленню фактичних обставин щодо зберігання, придбання вогнепальної зброї (крім гладкоствольної мисливської) без передбаченого законом дозволу, таким чином, відповідно вказана інформація, яка може міститися на мобільному телефоні, є належними та допустимими доказами у кримінальному провадженні та виключно ними у відповідності до вимог статей 85-86 КПК України може бути підтверджено існування фактичних обставин, що підлягають встановленню у цьому кримінальному провадженні та ці обставини не можуть бути підтверджені іншими доказами, тому слідчий просила клопотання задовольнити.
Слідчий, прокурор в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви про розгляд клопотання за їх відсутності, підтримавши клопотання в повному обсязі.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином завчасно.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання слідчого з огляду на наступне.
Згідно вимогам ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За приписами ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні в тому числі зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Крім того слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи (ч. 5 ст. 163 КПК України).
При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 12025041230001556, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України.
Оскільки наявні достатні підстави вважати, що зазначений у клопотанні мобільний телефон знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , та містить відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використаний як доказ під час досудового розслідування у кримінальному провадженні №12025041230001556 від 12.07.2025, і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_6 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 або іншим слідчим, які перебувають у групі слідчих, що здійснюють досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до мобільного телефону Apple iPhone SE 2020 чорного кольору з сім картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який упаковано до сейф-пакету PSP1168214, вилученого 11 липня 2025 року під час обшуку квартири АДРЕСА_1 , що перебуває на зберіганні у ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , як речовий доказ, з можливістю його вилучення (здійсненням виїмки) з метою ознайомлення з інформацією, що міститься в пам'яті пристрою, зокрема текстовими повідомленнями, журналами дзвінків, даними месенджерів, мультимедійними файлами, геолокаційними даними тощо; копіювання або зняття інформації з пристрою із використанням технічних засобів; залучення спеціалістів для здійснення відповідного огляду та фіксації даних.
Зобов'язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 надати слідчому СВ Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 чи іншим слідчим, які перебувають у групі слідчих розслідування вказаного кримінального провадження тимчасовий доступ до всіх матеріалів кримінального провадження №12025041230001556 від 12.07.2025, надати можливість ознайомитися із мобільним телефоном Apple iPhone SE 2020 чорного кольору з сім картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який упаковано до сейф-пакету PSP1168214, та вилучити його (здійснити виїмку).
Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів визначити до 12 вересня 2025 року.
Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_7