адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
(ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ)
05.08.2025 Справа № 917/249/25
за позовною заявою Фермерського господарства "АРМ-Агро", вул.Прикордонників, 60Б, м.Лубни, Полтавська область, 37502
до Новооржицької селищної ради Лубенського району Полтавської області, вул. Центральна,4, с. Новооржицьке, Лубенський район, Полтавська область
про визнання протиправним та скасування рішення, визнання укладеною додаткову угоду.
Суддя Кльопов І.Г.
Секретар Назаренко Я.А.
Представники сторін згідно протоколу судового засідання.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 232-233,237-238 ГПК України, суд
1. Позов задоволено
2. Визнати протиправним та скасувати рішення шістдесятої сесії восьмого скликання №89 від 03 грудня 2024 року «Про непоновлення договору оренди землі 18.09.2012 року на земельну ділянку площею 50,0000 га, кадастровий номер 5322887000:09:004:0001 на новий строк» Новооржицької селищної ради.
3. Визнати укладеною додаткову угоду про поновлення договору оренди землі від 18.09.2012 між Лубенською районною державною адміністрацією та МАРКАРЯН Оксаною Григорівною, земельної ділянки площею 50,0000 га, кадастровий номер 5322887000:09:004:0001, державна реєстрація іншого речового права №23868229 від 07.12.2017р., для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Новооржицької селищної (колишньої Тарандинцівської сільської) ради, Лубенського району Полтавської області на тих самих умовах, які були передбачені договором оренди від 18.09.2012 та додатковою угодою від 29.11.2017 в редакції.
про поновлення договору оренди землі від 18 вересня 2012 року
(кадастровий номер 5322887000:09:004:0001)
ОРЕНДОДАВЕЦЬ (уповноважена ним особа): Новооржицька селищна Лубенського
району Полтавської області в особі Новооржицького селищного голови ТІТЕНКА Анатолія, який діє на підставі Закону України Про місцеве самоврядування в Україні, ст. 122 Земельного кодексу України, Закону України "Про оренду землі", з одного боку, та ОРЕНДАР - фермерське господарство «АРМ-АГРО» в особі голови МАРКАРЯН Оксани Григорівни, що діє на підставі Статуту, з другого, уклали цю додаткову угоду про внесення змін до договору оренди землі від 187 вересня 2012 року право оренди за яким зареєстрованого у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 30.12.2016р., номер запису про інше речове право: 18490572, про таке:
На підставі статті 33 Закону України "Про оренду землі" до пункту 8 розділу "Строк дії договору" договору оренди землі від 30 листопада 2016 року, право оренди за яким зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №23868229 від 07.12.2017, сторони вирішили внести такі зміни:
Перше речення пункту 8 розділу "Строк дії договору" викласти в такій редакції: Договір поновлено строком на 7 років (сім років). Інші умови договору оренди землі від 18 вересня 2012 року не змінені цією додатковою угодою, залишаються чинними у тій редакції, в якій вони викладені сторонами раніше, і сторони підтверджують їх обов'язковість для себе.
Ця додаткова угода про внесення змін до договору оренди землі від 18 вересня 2012 року, право оренди за яким зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №23868229 від 07.12.2017, є невід'ємною частиною цього договору, складена українською мовою у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу і видаються сторонам, право оренди за якою підлягає обов'язковій держаній реєстрації відповідно до чинного Законодавства України.
Новооржицька селищна рада
Лубенського району Полтавської області,
код ЄДРПОУ 24833223,
місцезнаходження юридичної особи:
вул. Центральна, буд. 4, селище Новооржицьке,
Лубенський р-н, Полтавська обл., 37714,
Фермерське господарство «АРМ-АГРО»,
код ЄДРПОУ 37981254
місцезнаходження юридичної особи:
вул. Прикордонників, 60б, місто Лубни,
Лубенський район, Полтавська область
ПІДПИСИ СТОРІН»
4. Стягнути з Новооржицької селищної ради Лубенського району Полтавської області (код ЄДРПОУ 24833223, місцезнаходження юридичної особи: вул. Центральна, буд. 4, селище Новооржицьке, Лубенський р-н, Полтавська обл.) на користь Фермерського господарства «АРМ-АГРО 3» (код ЄДРПОУ 37981254, вулиця Прикордонників, буд. 60Б, місто Лубни, Лубенський район, Полтавська область п/і 37500) 7570,00 грн. удового збору.
Видати наказ з набранням цим рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.1,2 ст.241 ГПК України). Апеляційна скарга на рішення суду подається в порядку і строки, встановлені ст.ст.256,257 ГПК України.
Суддя Кльопов І.Г.