Слобідський районний суд міста Харкова
Провадження № 6/641/120/2025 Справа № 641/2955/25
про виправлення описки у виконавчому листі
14 серпня 2025 року
Слобідський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого судді - Василенко О.Я.,
за участю секретаря судового засідання - Жамгаряна А.Р.,
розглянувши заяву представника позивача ТОВ «Фінансова Компанія «Фінтраст Капітал» - Столітнього Михайла Миколайовича про виправлення описки у виконавчому листі у справі №641/2955/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В провадженні Слобідського районного суду міста Харкова перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Фінтраст Капітал» (скорочена назва ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Рішенням Слобідського районного суду міста Харкова позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» задоволені частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» заборгованість за кредитним договором від 18.10.2023 №7180682 в загальному розмірі 40 959,88 грн, витрати зі сплати судового в розмірі 2 422,40 грн та витрати на правову допомогу в розмірі 7 000 грн, а всього підлягає стягненню 50 382 (п'ятдесят тисяч триста вісімдесят дві) грн 28 коп.
На підставі заяви представника позивача - Столітнього Михайла Миколайовича від 17.07.2025 та 18.07.2025 судом був виданий виконавчий лист по справі.
22.07.2025 на адресу представника позивача ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» (м. Київ, вул. Загородня 15, оф. 118/2) був надісланий один оригінал виконавчого листа по справі №641/2955/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
04.08.2025 від представника ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» через систему «Електронний суд» надійшла заява, в якій представник позивача просив внести виправлення до вказаного виконавчого листа та замінити помилково вказаного стягувача Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал».
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.08.2025 заява передана на розгляд судді Василенко О.Я.
Ухвалою судді від 06.08.2025 заяву залишено без руху, позивачу надано строк для усунення недоліків.
08.08.2025 на виконання ухвали без руху від представника позивача надійшла заява про виправлення недоліків.
За змістом ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Суд, дослідивши заяву і додані до неї документи, оглянувши матеріали цивільної справи, дійшов такого.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Як вбачається з матеріалів даної цивільної справи, за результатом її розгляду в судовому засіданні рішенням Слобідського районного суду міста Харкова позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» задоволені частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» заборгованість за кредитним договором від 18.10.2023 №7180682 в загальному розмірі 40 959,88 грн, витрати зі сплати судового в розмірі 2 422,40 грн та витрати на правову допомогу в розмірі 7 000 грн, а всього підлягає стягненню 50 382 (п'ятдесят тисяч триста вісімдесят дві) грн 28 коп.
На підставі вказано рішення суду судом видано виконавчий лист. При виготовленні вказаного виконавчого листа помилково вказано стягувача «Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» замість правильного Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал».
Допущена описка є технічною та її виправлення не впливає на зміст виконавчого листа, а тому зазначена описка підлягає виправленню.
Отже, суд, вивчивши матеріали справи, вважає що у виконавчому листі допущена описка, а також, що виправлення описки не змінює даного виконавчого документу, тому допущена описка підлягає виправленню.
На підставі наведеного та керуючись ст. 260, 261, 269, 353, 354 ЦПК України, суд -
Заяву представника позивача ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» - Столітнього Михайла Миколайовича про виправлення описки у виконавчому листі у справі №641/2955/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Виправити описку на зворотній сторінці виконавчого листа, виданого Слобідським районним судом міста Харкова 22.07.2025 у цивільній справі №641/2955/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та вказати правильно назву стягувача «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал»» замість помилково вказаного стягувача «Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Харківського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її складання.
Суддя О. Я. Василенко