Справа № 442/6037/25
Провадження № 1-кс/442/1074/2025
13 серпня 2025 року місто Дрогобич Львівської області
Слідчий суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань приміщення суду, що знаходиться по вул. Лесі Українки, буд. 32, клопотання дізнавача сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Дрогобицької окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.08.2025 за № 12025142110000147, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, -
Дізнавач звернувся до слідчого судді Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області з клопотанням, в якому просить надатидозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом надання інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по номеру мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , у період часу 01.08.2025 року по 11.08.2025, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т. ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у яких працював зазначений номер абонента, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) у період часу з 01.08.2025 року по 11.08.2025.
Клопотання мотивоване тим, що до Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області звернувся ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що 04.08.2025 близько 13 год. 00 хв. невідома особа шляхом обману, під приводом продажу дров, спілкуючись з абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 заволоділа грошовими коштами в сумі 6400 гривень, які ОСОБА_4 переслав двома платежами через термінал, а саме 5000 гривень на банківську карту банку " ІНФОРМАЦІЯ_3 " НОМЕР_3 та 1400 гривень на банківську карту банку ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " НОМЕР_4 .
Дізнавач вказує, що з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати інформацію про зв'язки абонентів мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у період часу з 01.08.2025 року по 11.08.2025.
Вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки за їх допомогою можна встановити коли вони в останнє виходили на зв'язок, місце, з якого востаннє здійснювались чи приймались вхідні та вихідні дзвінки, оскільки вони можуть володіти інформацією про обставини скоєння даного кримінального правопорушення, а також з метою встановлення співучасників вказаного злочину.
У судове засідання дізнавач ОСОБА_3 не з'явився, у своєму клопотанні просив таке розглядати без його та прокурора участі.
Крім того, в поданому клопотанні про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, дізнавач просить розгляд проводити без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, оскільки існує реальна загроза зміни та знищення документів. Враховуючи вказане, слідчий суддя вважає, що розгляд цього клопотання слід проводити без повідомлення (виклику) осіб, у володіннях яких знаходиться інформація, вказана у клопотанні.
У зв'язку із неявкою дізнавача та прокурора, а також здійснення судового провадження за відсутності осіб, у володінні яких знаходиться інформація та документи, фіксування судового засідання на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя дійшов такого висновку.
З матеріалів клопотання, а саме протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 06.08.2025 вбачається, що 04.08.2025 близько 08 год. 30 хв. він знайшов оголошення у соціальній мережі «Фейсбук» про продаж дров у м. Дрогобич. В даному оголошенні був наявний номер телефону НОМЕР_1 на який 04.08.2025 близько 10 год. 30 хв. він зателефонував зі свого номеру НОМЕР_5 . В ході розмови невідомий чоловік який представився ОСОБА_5 повідомив, що продає дрова. Обговоривши деталі покупки, він повідомив, що з ним зв'яжеться інша особа, а саме водій. Далі близько 12 год. 04 хв. до нього зателефонував абонентський номер НОМЕР_2 та чоловік повідомив, що є водієм та скоро привезе дрова. Далі він продовжив переписуватись у месенджері «Вайбер» із абонентським номером НОМЕР_1 та в ході переписки йому надіслали дві банківські карти на які він мав переслати грошові кошти. 04.08.2025 близько 12 год. 40 хв. він зайшов у магазин у с. Грушів та через термінал готівкою поповнив дві банківські карти, а саме о 12:45 год. банківську карту банку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 (дані отримувача ОСОБА_6 ) грошові кошти в сумі 5 000 гривень та о 12:54 банківську карту банку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_4 (дані отримувача ОСОБА_7 ) грошові кошти в сумі 1400 гривень. Після цього він написав у «Вайбер», що переслав грошові кошти, на що йому відповіли, що водій скоро привезе дрова, однак товар він так і не отримав. В загальному він переслав 6400 гривень.
Відомості за вказаним фактом 05.08.2025 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025142110000147 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.
Слідчим суддею встановлено, що інформація зазначена в поданому клопотанні та до якої слідчий просить надати доступ, охороняється законом та знаходиться у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частинами 5 та 6 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених у ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи характер конкретного кримінального правопорушення, а також наявність у речах і документах охоронюваної законом таємниці, слідчий суддя вважає за можливе задовольнити подане клопотання, оскільки неможливо іншими способами встановити обставини скоєння даного кримінального правопорушення. Дізнавачем доведено можливість використання отриманих відомостей, як доказ у кримінальному провадженні №12025142110000147.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 107, 131-132, 159-166, 309, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання дізнавача - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом надання інформації дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 старшому дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , дізнавачу сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , заступнику начальника сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 , начальнику сектору дізнання Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_15 та зобов'язати останнього надати копію інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по номеру мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , у період часу 01.08.2025 року по 11.08.2025, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т. ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у яких працював зазначений номер абонента, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) у період часу з 01.08.2025 року по 11.08.2025.
Зазначену інформацію надати в друкованому вигляді та на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.
Строк дії ухвали слідчого судді становить два місяці з дня її постановлення.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів та інші наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала слідчого судді, в силу ч. 3 ст. 309 КПК України, є остаточною та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти ухвали слідчого судді можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя ОСОБА_16