Справа № 186/1686/25
Провадження № 1-кс/0186/224/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
12 серпня 2025 року м.Шахтарське.
Слідчий суддя Шахтарського міського суду Дніпропетровської області - ОСОБА_1 ,
секретар - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025041380000454 від 30 липня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України,
11 серпня 2025 року до Шахтарського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025041380000454 від 30 липня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.
Згідно клопотання, до чергової частини ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області 29 липня 2025 року надійшло повідомлення про те, що за місцем свого проживання виявлено труп ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025041380000454 від 30 липня 2025 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.
Згідно лікарського свідоцтва № 669 від 30 липня 2025 року про смерть ОСОБА_3 причиною смерті є набряк речовини головного мозку, перелом склепіння черепа, вогнепальне, кульове, сліпе поранення голови, ушкодження внаслідок пострілу з іншої та не уточненої вогнепальної зброї.
Допитані свідки пояснили, що 28 липня 2025 року, що бачили ОСОБА_3 біля будівлі за зоною відпочинку пляжу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_1 . Він лежав на землі та намагався підвестися, голова була в крові, пояснив, що допомога не потрібна, він просто впав, було викликано «швидку допомогу», працівниками якої надано медичну допомогу, від госпіталізації ОСОБА_3 відмовився.
31 липня 2025 року за результатами огляду місцевості за межами с.Миколаївки, Синельниківського району, Дніпропетровської області, було виявлено 185 гільз, один патрон, два недопалки.
За результатами радіотехнічного обстеження встановлено базові станції, які на момент події кримінального правопорушення працювали за наступними адресами:
- АДРЕСА_1 (МС3);
-Дніпропетровська область, Синельниківський район, поблизу с. Петрівка (ШВ);
-Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Катеринівка (ШВ).
Як зазначає слідчий, у ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про зв'язок абонентів мобільних операторів зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з метою встановлення фактів здійснення зв'язку, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання у період часу з 00:00 годин 28 липня 2025 року по 00:00 годин 30 липня 2025 року, що допоможе у встановленні важливих обставин події, зокрема, встановленню можливих свідків.
Також слідчий зазначила, що необхідно отримати тимчасовий доступ до матеріалів роздруківок трафіків зєднань мобільних телефонів та imei, які обслуговувалися базовими станціями за вищевказаними адресами.
Зазначена інформація перебуває у володінні компаній мобільних операторів:
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 ;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 ;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 .
Враховуючи те що, отримання вищезазначеної інформації з інших джерел є неможливим, оскільки вся інформація, що стосується абонентів мобільного зв'язку, знаходиться у володінні вказаних юридичних осіб, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій, які містять інформацію ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцеве обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, а також матеріалів роздруківок трафіків з'єднань мобільних телефонів та imei, які обслуговувались зазначеними в клопотанні базовими станціями в період часу з 00:00 годин 28 липня 2025 року по 00:00 годин 30 липня 2025 року.
Слідчий в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи в її відсутність, клопотання підтримала.
Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в судове засідання не з'явилися, про дату розгляду справи повідомлені належним чином.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Ч.6 - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Ч.7 - слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Вивчивши матеріали, додані до клопотання, та, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом встановити істину у справі неможливо, не дивлячись на те, що отримані внаслідок тимчасового доступу відомості становлять охоронювану законом таємницю, але, можливо, будуть використані як докази для встановлення істини по справі, вважаю за можливе клопотання задовільнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-166 КПК України, - слідчий суддя
Надати слідчому СВ ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області - ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 та містять інформацію про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, кінцеве обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, трафіки з'єднань мобільних телефонів та imei, в період часу з 00:00 годин 28 липня 2025 року по 00:00 годин 30 липня 2025 року, по наступних базових станціях:
1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
- АДРЕСА_1 (МС3) : LAC 33742 CID 49292, 51173, 49295, 12725, 51832, 51172, 12722,9971, 9974, 37104482, 37104432;
- Дніпропетровська область, Синельниківський район, поблизу с. Петрівка (ШВ): LAC 33742, CID 51873, 49291, 51173, 49294, 51171, 51174, 14085, 15904, 3793, 3796, 9986, 37054133, 37081031, 37104431, 37104481, 37054181, 37037914, 37067813;
- Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Катеринівка (ШВ): LAC 33742, CID 49293, 49296, 12725, 49292, 12721, 49291, 51831, 9974, 9971, 37104433, 37104483, 37055311.
2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
- АДРЕСА_1 (МС3) : LAC 47176 CID 2513, 40652, 4731, 40651, 6513, 26731, 4732, 15167, 25167, 35167, 35246; LAC 47776 CID 234065123, 34267321, 34486522, 34486532, 34065133, 34267331,34267351;
- Дніпропетровська область, Синельниківський район, поблизу с. Петрівка (ШВ): LAC 47176 CID 2511, 2173, 40911, 40913, 6511, 48911, 22393, 25157, 25167, 35167, 15167; LAC 47776 CID 34065121, 34061723, 34489123, 34065131, 34489131, 34061743;
- Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Катеринівка (ШВ): LAC 47176 CID 4731, 40652, 40651, 4732, 26731, 4343, 4923, 35246; LAC 47776 CID 34267321, 34267341, 34267331, 34267351, 34063351.
3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:
- АДРЕСА_1 (МС3) : LAC 30201 CID 8247, 8245, 7985, 13571, 13572, 74264531, 74264512;
- Дніпропетровська область, Синельниківський район, поблизу с. Петрівка (ШВ): LAC 30201 CID 8247, 7985, 13571, 37382, 13572, 74264539, 74900829, 74264531, 74264512, 74401332;
- Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Катеринівка (ШВ): LAC 30201 CID 8247, 7985, 13571, 37382, 13572, 74264539, 74900829, 74264531, 74264512, 74401332.
Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення, тобто з 12 серпня по 12 жовтня 2025 року включно.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Виконання ухвали покласти на слідчого ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області - ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1