Справа № 444/1178/25
Провадження № 2/444/1000/2025
про виправлення описок
11 серпня 2025 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Ясиновський Р. Б.
секретар судового засідання Стець М.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовкві Львівської області заяву представника позивачів ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Жовківського районного суду Львівської області від 10.04.2025 року про забезпечення позову у цивільній справі № 444/1178/25 за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , що подана їх представником адвокатом Завадою Тарасом Романовичем, до відповідача: Львівської міської ради, про визнання незаконною та скасування Ухвали Львівської міської ради № 5069 «Про затвердження управлінню земельних ресурсів департаменту природних ресурсів, будівництва та розвитку громад технічних документацій із землеустрою щодо об'єднання земельних ділянок у с. Малі Підліски» від 04.07.2024 та скасування державної реєстрації земельних ділянок з кадастровими номерами 4622710200:10:000:0782, 4622710200:10:000:0783, що знаходяться у с. Малі Підліски площею 6,0000 га та 14,000 га, з виключенням відомостей щодо кадастрових номерів 4622710200:10:000:0782, 4622710200:10:000:0783 з Державного земельного кадастру шляхом закриття Поземельних книг із скасуванням вказаних кадастрових номерів, -
встановив:
Позивачі звернулися до суду із даним позовом.
Крім цього позивачі звернулися із заявою про забезпечення позову яку судом задоволено та 10.04.2025 року ухвалено відповідну ухвалу.
07.08.2025 року представник позивачів звернувся до суду із заявою про виправлення описки у зазначеній вище ухвалі, а саме її резолютивної частині де просив зазначити, що виконання такої слід доручити Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції замість Жовківського відділу державної виконавчої служби у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
З врахуванням положень ст. 269 ЦПК України, сторони для вирішення питання виправлення описки не викликались, у зв'язку із чим фіксування судового процесу не здійснювалось відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити описку, допущену у судовому рішенні, виходячи з наступного.
Як вбачається, відповідно до приписів ч. 1 та ч. 2 ст. 5 Закону України «Про виконавче провадження» на органи державної виконавчої служби (державних виконавців) покладається обов'язок здійснювати примусове виконання рішень у тому випадку, коли боржником є, зокрема, органи місцевого самоврядування. Це положення закону доповнене приписами п. 4 розділу І Інструкції з організації примусового виконання рішень, що затверджено Наказом Міністерства юстиції України від 02.04.2012 № 512/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 29.09.2016 № 2832/5), згідно з якими Відділу примусового виконання рішень управлінь забезпечення примусового виконання рішень міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України підвідомчі рішення, за якими боржниками є, в тому числі, міські ради.
Враховуючи наведені норми, а також приписи ч. 1 ст. 24 Закону України «Про виконавче провадження», згідно з якими виконавчі дії проводяться за місцем розташування боржника, ухвала про забезпечення позову, де боржником є Львівська міська рада подається до Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Львівській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Через допущену судом описку в тексті ухвали позивачі не можуть звернути таку до примусового виконання.
Оскільки судом встановлено, що в рішенні суду допущено описку і вказана описка є очевидною, а тому, така підлягають виправленню судом.
Керуючись ст. 269, п. 19 ст. 353 ЦПК України, суд -
постановив:
Виправити в Ухвалі Жовківського районного суду Львівської області у справі № 444/1178/25 від 10.04.2025 допущену описку шляхом заміни в тексті ухвали:
- «Виконання ухвали суду покласти на Жовківський відділ державної виконавчої служби у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (адреса місцезнаходження: 80300, Львівська область, місто Жовква, вулиця Воїнів УПА, будинок 35, телефон: (03252) 6-20-40, (03252) 6-19-95, електронна пошта: info@gv.lv.dvs.gov.ua, zhovkvaVDVS@ukr.net).
Копію ухвали направити для негайного виконання в Жовківський районний відділ державної виконавчої служби Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а також для відома всім учасникам справи.»
на
- «Виконання ухвали суду покласти на Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (адреса місцезнаходження: пл. Маркіяна Шашкевича, 1, м. Львів, Львівська область, 79007; ідентифікаційний код юридичної особи: 43316386; тел.: (032)235-02-83).
Копію ухвали направити для негайного виконання у Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції».
Видати кожному із позивачів та надіслати копії ухвали про виправлення описки в Ухвалі про забезпечення позову від 10.04.2025 у справі № 444/1178/25 на поштову адресу представника позивачів адвоката Завади Тараса Романовича: АДРЕСА_1 .
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: Ясиновський Р. Б.