Справа № 368/1755/24
2/368/491/25
Рішення
Іменем України
"01" серпня 2025 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі: головуючого судді Кириченка В.І.,
при секретарі Марчук Н.М.
з участю представника позивача - адвоката Щур В.А.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Кагарлик позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
встановив :
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом та просила визнати причини пропуску нею шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 поважними та встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рнокпп: НОМЕР_1 ) додатковий строк 1 місяць, з дня вступу рішення суду в законну силу, для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
Мотивувала позов тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , про що Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 29.11.2021 року складено відповідний актовий запис за № 27383 та 20.01.2022 року видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .
ОСОБА_4 на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за місцем проживання: АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина.
Спадкування спадщини ОСОБА_4 здійснено спадкоємцями першої черги:
- донькою спадкодавця - ОСОБА_2 , шляхом подання до Першої Київської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України);
- сином спадкодавця - ОСОБА_2 , шляхом подання до Першої Київської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України);
- жінкою спадкодавця - ОСОБА_3 , як спадкоємецем, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини (ч. З ст. 1268 ЦК України).
На підставі відповідних заяв ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , що були подані до Першої Київської державної нотаріальної контори, заведена спадкова справа № 50/2022, яка в зазначеній нотаріальній конторі і зберігається.
При цьому, ОСОБА_1 , у 2022 році не змогла звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, поскільки:
- 24.02.2022 року відбулася збройна агресія Російської Федерації проти України. Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 ''Про введення воєнного стану в Україні» у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, строк дії якого неодноразово продовжувався, який діє на даний час;
- існуюча небезпека для життя і здоров'я дітей ОСОБА_1 ( ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ), що було пов'язано із військовою агресією рф проти України та постійними повітряними тривогами і обстрілами території України (під час яких у моїх дітей відбувались панічні атаки, й вони перебували під сильним стресовим навантаженням), я, з метою створення безпечних умов проживання для малолітніх доньок, була вимушена, в березні 2022 року, разом з ними виїхати/евакуюватись за кордон, де на даний вони проживають (у Німеччині), й ОСОБА_1 піклується про гармонійний психологічний стан дітей в належних умовах.
Крім того, на час виїзду ОСОБА_1 з дітьми з території України, джерелами засобів масової інформації було повідомлено, офіційно розповсюджено інформацію про те, що Постановою КМУ від 28.02.2022 року № 164 установлено, що на час дії воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини зупиняється (Постанову доповнено пунктом З згідно з Постановою КМ№ 209 від 06.03.2022 - діє до дня припинення чи скасування воєнного стану).
Зміна місця проживання (виїзд/евакуація з території України в березні 2022 року) через військову агресію російської федерації проти України, зміни у нормативно-правових актах щодо зупинення строку для прийняття спадщини, який повинен був діяти до дня припинення чи скасування воєнного стану, вказували на те, що повернувшись до України, ОСОБА_1 буде мати законне право на оформлення в органах нотаріату своїх спадкових прав на спадщину батька.
Наприкінці липня 2023 року, ОСОБА_1 приїхала до України, й маючи намір оформити спадщину після смерті батька, вона звернулась до Першої Київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва на частину спадкового майна, але нотаріус повідомив їй, що вона пропустила строк для прийняття спадщини. Від нотаріуса Рідванська В.В. дізналась, що Постанова КМУ від 28.02.2022 року № 164, якою було зупинено перебіг строку на прийняття спадщини на час воєнного стану, була змінена, й те, що не зважаючи на те, що воєнний стан триває, перебіг строку для прийняття спадщини вже не є зупиненим.
Постановою вих. № 4825/02-31 від 03 серпня 2023 року, винесеної нотаріусом Першої Київської державної нотаріальної контори, у вчиненні нотаріальної дії відмовлено, оскільки ОСОБА_1 пропущено строк для прийняття спадщини ОСОБА_4 .
Спадкоємці, які прийняли спадщину ОСОБА_4 , не надали письмової згоди на подання ОСОБА_1 заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.
Відповідно до частини першої та другої ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Згідно з ч.1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до положень статей 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Для прийняття спадщини спадкоємцем, який на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, необхідно особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини, згідно ст. 1269 ЦК України.
Правилами, визначеними ч. 1 ст. 1270 ЦК України, закріплено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Пропуск такого строку, який пропущений з поважних причин, позбавляє спадкоємця можливості прийняти спадщину через нотаріальну контору і потребує пред'явлення ним позову про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.
Відтак, шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 сплив 29 вересня 2022 року. При цьому ОСОБА_1 в цей час перебувала поза межами території України, та не мала інформації (доведення до відома громадян, що перебувають за межами території України, законів України та інших нормативно-правових актів не офіційно не здійснюється) про те, що строк на прийняття спадщини, з 29.06.2022 р. вже не є зупиненим.
Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
В судовому засіданні представник позивача - адвокат Щур В.А. позов підтримав та просив задоволити.
Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , про що Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 29.11.2021 року складено відповідний актовий запис за № 27383 та 20.01.2022 року видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .
ОСОБА_4 на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за місцем проживання: АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина.
Спадкування спадщини ОСОБА_4 здійснено спадкоємцями першої черги:
- донькою спадкодавця - ОСОБА_2 , шляхом подання до Першої Київської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України);
- сином спадкодавця - ОСОБА_2 , шляхом подання до Першої Київської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України);
- жінкою спадкодавця - ОСОБА_3 , як спадкоємцем, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини (ч. З ст. 1268 ЦК України).
На підставі відповідних заяв ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , що були подані до Першої Київської державної нотаріальної контори, заведена спадкова справа № 50/2022, яка в зазначеній нотаріальній конторі і зберігається.
При цьому, ОСОБА_1 , у 2022 році не змогла звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки:
- 24.02.2022 року відбулася збройна агресія Російської Федерації проти України. Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 « Про введення воєнного стану в Україні» у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, строк дії якого неодноразово продовжувався, який діє на даний час;
- існуюча небезпека для життя і здоров'я дітей ОСОБА_1 ( ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ), що було пов'язано із військовою агресією рф проти України та постійними повітряними тривогами і обстрілами території України (під час яких у моїх дітей відбувались панічні атаки, й вони перебували під сильним стресовим навантаженням), я, з метою створення безпечних умов проживання для малолітніх доньок, була вимушена, в березні 2022 року, разом з ними виїхати/евакуюватись за кордон, де на даний вони проживають (у Німеччині), й ОСОБА_1 піклується про гармонійний психологічний стан дітей в належних умовах.
Крім того, на час виїзду ОСОБА_1 з дітьми з території України, джерелами засобів масової інформації було повідомлено, офіційно розповсюджено інформацію про те, що Постановою КМУ від 28.02.2022 року № 164 установлено, що на час дії воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини зупиняється (Постанову доповнено пунктом З згідно з Постановою КМ№ 209 від 06.03.2022 - діє до дня припинення чи скасування воєнного стану).
Зміна місця проживання (виїзд/евакуація з території України в березні 2022 року) через військову агресію російської федерації проти України, зміни у нормативно-правових актах щодо зупинення строку для прийняття спадщини, який повинен був діяти до дня припинення чи скасування воєнного стану, вказували на те, що повернувшись до України, ОСОБА_1 буде мати законне право на оформлення в органах нотаріату своїх спадкових прав на спадщину батька.
Наприкінці липня 2023 року, ОСОБА_1 приїхала до України, й маючи намір оформити спадщину після смерті батька, вона звернулась до Першої Київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва на частину спадкового майна, але нотаріус повідомив їй, що вона пропустила строк для прийняття спадщини. Від нотаріуса Рідванська В.В. дізналась, що Постанова КМУ від 28.02.2022 року № 164, якою було зупинено перебіг строку на прийняття спадщини на час воєнного стану, була змінена, й те, що не зважаючи на те, що воєнний стан триває, перебіг строку для прийняття спадщини вже не є зупиненим.
Постановою вих. № 4825/02-31 від 03 серпня 2023 року, винесеної нотаріусом Першої Київської державної нотаріальної контори, у вчиненні нотаріальної дії відмовлено, оскільки ОСОБА_1 пропущено строк для прийняття спадщини ОСОБА_4 .
Спадкоємці, які прийняли спадщину ОСОБА_4 , не надали письмової згоди на подання ОСОБА_1 заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.
Відповідно до частини першої та другої ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Згідно з ч.І ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до положень статей 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Для прийняття спадщини спадкоємцем, який на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, необхідно особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини, згідно ст. 1269 ЦК України.
Правилами, визначеними ч. 1 ст. 1270 ЦК України, закріплено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті осо^и або день, з якого вона оголошується померлою.
Пропуск такого строку, який пропущений з поважних причин, позбавляє спадкоємця можливості прийняти спадщину через нотаріальну контору і потребує пред'явлення ним позову про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до пункту 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці (Пункт 3 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ№ 719 від 24.06.2022 р., яка набрала чинності 29.06.2022 р). Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.
Відтак, шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 сплив 29 вересня 2022 року. При цьому ОСОБА_1 в цей час перебувала поза межами території України, та не мала інформації (доведення до відома громадян, що перебувають за межами території України, законів України та інших нормативно-правових актів не офіційно не здійснюється) про те, що строк на прийняття спадщини, з 29.06.2022 р. вже не є зупиненим.
Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Аналіз вищезазначеної норми закону свідчить про те, що поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Отже, правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) такі причини визнані судом поважними.
Вказаний висновок відповідає правовій позиції Верховного Суду України, викладеній у постановах від 26 вересня 2012 року у справі № 6-85цс12 та від 04 листопада 2015 року у справі № 6-1486цс15.
З урахуванням вказаного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Разом з тим Пленум Верховного Суду України у пункті 24 постанови від 30 травня 2Ц[)8 року № 7 “Про судову практику у справах про спадкування» судам роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Верховний Суд у своїй постанові від 26 червня 2019 року у справі №565/1145/14 висловив свою позицію, що поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов'язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 “Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року за №2102-ІХ, у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України “Про правовий режим воєнного стану», в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, в подальшому неодноразово продовженого відповідними Указами Президента України, й який триває і досі.
Таким чином, внаслідок запровадження воєнного стану на території України з 24 лютого 2022 року, а також ведення активних бойових дій на території Київської області, виїзду/евакуації з малолітніми дітьми за межі території України, наявної алогічної непослідовності при прийнятті нормативно-правових актів, які не доводяться до вдома громадян України, які не перебувають на її території, ОСОБА_1 , не мала реальної можливості подати заяву про прийняття спадщини до нотаріуса або надіслати її поштовим зв'язком, що стверджує і вказує на наявність об'єктивних перешкод, що істотно утруднювали, здійснення передбачених законом дій щодо прийняття спадщини, а тому така причина пропуску строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 - є поважною.
Отже, строк на прийняття спадщини Позивачем був пропущений з поважних причин та без його поновлення вона не може оформити спадщину свого батька.
Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, встановленому ст. 1269 Цивільного кодексу України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається, що він прийняв спадщину. Відповідно до ст. 66 Закону України «Про нотаріат», свідоцтво про право на спадщину видається за місцем відкриття спадщини.
На позови спадкоємця про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини поширюються правила виключної підсудності, і вони пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини, якщо такі позови виникають з приводу нерухомого майна.
А тому, враховуючи вище зазначене позов слід задоволити та визнати причини пропуску ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рнокпп: НОМЕР_1 ) шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 поважними та встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рнокпп: НОМЕР_1 ) додатковий строк 1 місяць, з дня вступу рішення суду в законну силу, для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
Керуючись ч.1 ст. 1223, ч. З ст. 1272 ЦК України, п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» та керуючись статтями 4, 174 - 175, 315 - 319 ЦПК України, суд,-
Позов задоволити.
Визнати причини пропуску ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рнокпп: НОМЕР_1 ) шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 поважними та встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рнокпп: НОМЕР_1 ) додатковий строк 1 місяць, з дня вступу рішення суду в законну силу, для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
Рішення набуває законної сили відповідно до ст.. 273 ЦПК України.
Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня складання повного рішення суду.
Повний текст рішення складено 08.08.2025 року.
Суддя: В.І. Кириченко