ЄУН 932/5966/24
Провадження №2-д/932/8/24
07.08.2025 місто Дніпро
Шевченківський районний суд міста Дніпра у складі головуючого судді Салькової В.С., ознайомившись з дорученням іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
09.07.2024 до Шевченківського районного суду міста Дніпра від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло доручення іноземного (польського) суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.07.2024 головуючим у справі визначено суддю ОСОБА_2 .
Рішенням Вищої ради правосуддя від 09.06.2025 №1229/0/15-25 суддю ОСОБА_2 відсторонено від здійснення правосуддя у зв'язку з притягненням до кримінальної відповідальності.
На час відсторонення судді доручення не виконане, жодних дій у справі не вчинено.
На підставі розпорядження керівника апарату Шевченківського районного суду міста Дніпра від 10.07.2025 №678 справу було повторно автоматично розподілено та головуючим у справі було визначено суддю Салькову В.С.
18.07.2025 суддею здійснено запит до Відділу формування та ведення реєстру територіальної громади Управління у сфері державної реєстрації Департаменту адміністративних послуг та дозвільних
Згідно з відповіддю відділу, яка надійшла на адресу суду 31.07.2025, місце проживання ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 03.11.1995 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .
Дана адреса є територією Центрального району міста Дніпра.
Вважаю за необхідне відмовити в прийнятті до виконання та повернути дане доручення, виходячи з такого.
Відповідно до положень ч.1 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.
За вказівкою п.2 ч.2 ст.500 ЦПК України судове доручення не приймається до виконання у разі, якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.
Частина перша ст.501 ЦПК України передбачає, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Враховуючи, що згідно з відомостями про реєстрацію місця проживання ОСОБА_4 її місце проживання знаходиться у Центральному районі міста Дніпра, доручення не приймається до виконання та підлягає поверненню до Південному міжрегіонального управління Міністерства юстиції Міністерства юстиції (м. Одеса) для направлення його до належного суду.
Керуючись ст.ст.500,501 ЦПК України, суд
Відмовити у прийнятті до виконання матеріалів доручення іноземного (польського) суду про вручення судових документів ОСОБА_1 та повернути матеріали доручення до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею 07.08.2025 та оскарженню не підлягає.
Суддя: В.С. Салькова