Справа № 502/1449/25
07 серпня 2025 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області
у складі:
головуючого - судді Балан М. В.
за участю:
секретаря судового засідання - Урсул Г. К.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2 ,
третя особа: Кілійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі
Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
про
визнання батьківства,
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Кілійського районного суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2 про визнання батьківства.
В обґрунтування поданого позову зазначено, що приблизно з 2010 року позивач познайомився з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Між нами склались близькі стосунки та вони почали проживати разом однією сім'єю без реєстрації шлюбу. В період їх спільного проживання з ОСОБА_2 народились діти: - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Однак, у зв'язку з тим, що сторони не перебували у зареєстрованому шлюбу, дитину при народженні відповідач записала на підставі до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, відповідно до якої при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Ще до моменту народження дітей та з початку їх народження, позивач проживав разом з ОСОБА_2 та дітьми: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Він повністю взяв на себе виконання батьківських обов'язків щодо виховання, утримання дітей. На даний час, він має намір оформити свої батьківські права відносно неповнолітніх дітей, іншого способі, окрім судового захисту не існує.
На підставі вищезазначеного, позивач просить суд:
- визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 року народження - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- внести зміни до актового запису № 3 від 06.02.2012 року про народження ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , складеним Виконавчим комітетом Десантнеської сільської ради Кілійської області Одеської області, а саме: - в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , замість - « ОСОБА_6 »; - в графі «громадянство» вказати «громадянин України». В графі прізвище дитини» вказати « ОСОБА_7 ». Ім'я та дату народження, а також місце народження - залишити без змін. В графі «По батькові» вказати - « ОСОБА_8 », замість « ОСОБА_9 ». В графі «відомості про матір» залишити без змін;
- визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 року народження - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- внести зміни до актового запису № 155 від 12.04.2013 року про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 , складеним Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського району Одеської області, а саме: - в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , замість - « ОСОБА_6 »; - в графі «громадянство» вказати «громадянин України». В графі прізвище дитини» вказати « ОСОБА_7 ». Ім'я та дату народження, а також місце народження - залишити без змін. В графі «По батькові» вказати - « ОСОБА_8 », замість « ОСОБА_9 ». В графі «відомості про матір» залишити без змін;
- визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 року народження - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- внести зміни до актового запису № 259 від 08.07.2015 року про народження ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , складеним Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського району Одеської області, а саме: - в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , замість - « ОСОБА_6 »; - в графі «громадянство» вказати «громадянин України». В графі прізвище дитини» вказати « ОСОБА_7 ». Ім'я та дату народження, а також місце народження - залишити без змін. В графі «По батькові» вказати - « ОСОБА_8 », замість « ОСОБА_10 ». В графі «відомості про матір» залишити без змін.
Ухвалою судді Кілійського районного суду Одеської області від 31.07.2025 року за даним позовом було відкрито провадження у справі та призначене підготовче судове засідання.
Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність.
Відповідач ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з'явилась, надала про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнала у повному обсязі.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про причини неявки не повідомив, письмових клопотань не надав.
На підставі письмової заяви позивача та відповідача, суд за відсутності сторін, ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 200, 223, 247 ЦПК України
Дослідивши надані докази у справі, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини:
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданого 03.02.2023 року Виконавчим комітетом Десантненської сільської ради Кілійського району Одеської області вбачається, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , актовий запис № 3 від 06.02.2012 року.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , повторно виданого Білгород - Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород - Дністровському районі Одеської області Південного - міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вбачається, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , актовий запис № 155 від 12.04.2013 року.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського районного управління в Одеській області вбачається, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , батьками записані ОСОБА_11 та ОСОБА_2 , актовий запис № 259 від 08.07.2015 року.
Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження вбачається, що відомості про батька дітей внесені зі слів матері, відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України.
Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.
У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.
Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 Сімейного кодексу України передбачено, що сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.
За змістом статті 121, СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
Відповідно до вимог статті 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 3) за рішенням суду.
Відповідно до ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Згідно з ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Як вбачається з матеріалів справи, запис про батька дитини вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Отже, позивач має право на звернення до суду з заявою про визнання батьківства в порядку ст. 128 СК України.
Стосовно обґрунтованості позову суд виходить з такого.
Пунктом 9 Постанови Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», передбачено, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.
Згідно з п. 5 Постанови Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі-органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.
Наказом Мінюсту України від 12.01.2011 року № 96/5, який зареєстровано в Мінюсті України 14.01.2011 року за № 55/18793, затверджено Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, згідно з п.2.13 яких підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є в т.ч. рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Підпунктом 2.16.4 пункту 2.16 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 передбачено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
У пункті 1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 зазначено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, враховуючи те, що обставини, на які посилався позивач як на підставу для задоволення позову, знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи, а позовні вимоги позивача ґрунтуються на вимогах закону, та враховуючи, що відповідач визнала позову у повному обсязі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 128, 135 СК України, 3, 4, 11, 12, 13, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 206, 223, 247 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити частково.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 року народження - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
Внести зміни до актового запису № 3 від 06.02.2012 року про народження ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , складеним Виконавчим комітетом Десантнеської сільської ради Кілійської області Одеської області, а саме: - в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , замість - « ОСОБА_6 »; - в графі «громадянство» вказати «громадянин України». В графі прізвище дитини» вказати « ОСОБА_7 ». Ім'я та дату народження, а також місце народження дитини - залишити без змін. В графі «По батькові» дитини вказати - « ОСОБА_8 », замість « ОСОБА_9 ». В графі «відомості про матір» залишити без змін.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 року народження - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису № 155 від 12.04.2013 року про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 , складеним Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського району Одеської області, а саме: - в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , замість - « ОСОБА_6 »; - в графі «громадянство» вказати «громадянин України». В графі прізвище дитини» вказати « ОСОБА_7 ». Ім'я та дату народження, а також місце народження дитини - залишити без змін. В графі «По батькові» дитини вказати - « ОСОБА_8 », замість « ОСОБА_9 ». В графі «відомості про матір» залишити без змін.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 року народження - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Внести зміни до актового запису № 259 від 08.07.2015 року про народження ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , складеним Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського району Одеської області, а саме: - в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , замість - « ОСОБА_6 »; - в графі «громадянство» вказати «громадянин України». В графі прізвище дитини» вказати « ОСОБА_7 ». Ім'я та дату народження, а також місце народження дитини - залишити без змін. В графі «По батькові» дитини вказати - « ОСОБА_8 », замість « ОСОБА_10 ». В графі «відомості про матір» залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складення повного рішення.
Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан