ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про виправлення описки в рішенні
м. Київ
07.08.2025Справа № 757/17339/19-ц
Господарський суд міста Києва у складі судді Курдельчука І.Д. розглянувши в порядку письмового провадження без повідомлення (виклику) сторін заяву позивача про виправлення описки в рішенні у справі №757/17339/19-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Газова компанія «Альянс» про стягнення грошових коштів
У провадженні Господарського суду міста Києва перебувала справа за вказаним позовом. Рішенням Господарського суду міста Києва від 30.07.2025 задоволено повністю позов та стягнуто солідарно із ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), Товариства з обмеженою відповідальністю «Газова компанія «Альянс» (код ЄДРПОУ 34045531) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Віейбі Лізинг» (код ЄДРПОУ 33880354) 306 441,46 грн. - прострочену заборгованість за лізинговими платежами; 3 626,92 грн. - пені; 4533,65 - 45% річних, а також судові витрати.
06.08.2025 позивачем було подано заяву про виправлення описки в Рішенні щодо найменування позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» (код ЄДРПОУ 33880354) замість невірно вказаного попереднього - «Товариства з обмеженою відповідальністю «Віейбі Лізинг» (код ЄДРПОУ 33880354)»
Заява мотивована тим, що викладаючи резолютивну частину рішення суд помилкового вказав невірне найменування позивача.
Відповідно до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Правила цієї норми передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути допущені в ньому помилки технічного, арифметичного (неюридичного) характеру як за заявою учасників справи, так і з власної ініціативи.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до Протоколу №81 загальних зборів учасників ТОВ «ВіЕйБі Лізинг» від 27.11.2019 було змінено найменування товариства на ТОВ «Бест Лізинг».
Відповідне клопотання про зміну найменування позивача було подано 29 грудня 2023 року на електронну адресу суду з доказами такої зміни (протокол №81 від 27.1.2019, виписка з ЄДР відносно ТОВ "Бест Лізинг").
Зміна назви юридичної особи тягне тільки правовий наслідок проведення державної реєстрації змін, пов'язаних зі зміною назви, до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.
З аналізу змісту ст. 243 ГПК України вбачається, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) орфографічна, граматична, пунктуаційна помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Такі помилки зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Як правило, описка, як мовна помилка, не спотворює текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: помилкове розташування розділових знаків, неправильні відмінки слів тощо.
Отже, описка трактується як явна неточність або незрозуміле формулювання. Таким чином, виправлення допущених у рішенні, ухвалі, описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення, ухвали.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 23.01.2024 у справі №910/65/14.
Правила статті 243 ГПК України передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки. При цьому опискою визнається помилка, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання.
Аналогічний висновок викладено в ухвалі Великої Палати Верховного Суду від 27.05.2020 у справі № 904/10956/16.
З огляду на викладене, суд враховуючи зміну найменування юридичної особи після первісного відкриття провадження у справі 757/17339/19-ц. виправляє описку в резолютивній частині Рішення Господарського суду міста Києва №757/17339/19-ц від 30.07.2025, а саме у зазначенні найменування «Товариство з обмеженою відповідальністю "ВіЕйБі Лізинг" на вірне «Товариство з обмеженою відповідальністю "Бест Лізинг".
Керуючись ст.ст. 170, 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» про виправлення описки у справі №757/17339/19-ц задовольнити.
Виправити описку у резолютивній частині Рішення Господарського суду міста Києва №757/17339/19-ц від 30.07.2025, правильно вказати найменування позивача - «Товариство з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг», виклавши відповідні абзаці у такій редакції:
"Стягнути солідарно із ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ), Товариства з обмеженою відповідальністю «Газова компанія «Альянс» (01103, Україна, місто Київ, бульвар Дружби Народів, будинок, 10, код ЄДРПОУ 34045531) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» (01054, м. Київ, вул. Ярославів Вал, 13/2, літера «Б», код ЄДРПОУ 33880354) 306 441,46 грн. - прострочену заборгованість за лізинговими платежами; 3 626,92 грн. - пені; 4533,65 - 45% річних.
Стягнути із ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» (01054, м. Київ, вул. Ярославів Вал, 13/2, літера «Б», код ЄДРПОУ 33880354) 1 573,01 грн судового збору.
Стягнути із ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» (01054, м. Київ, вул. Ярославів Вал, 13/2, літера «Б», код ЄДРПОУ 33880354) 1 573,01 грн судового збору.
Стягнути із Товариства з обмеженою відповідальністю «Газова компанія «Альянс» (01103, Україна, місто Київ, бульвар Дружби Народів, будинок, 10, код ЄДРПОУ 34045531) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бест Лізинг» (01054, м. Київ, вул. Ярославів Вал, 13/2, літера «Б», код ЄДРПОУ 33880354) 1 573,01 грн судового збору."
Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 30.07.2025 по справі №757/17339/19-ц .
Ухвала набрала законної сили 07.08.2025 та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 07.08.2025.
Суддя Ігор Курдельчук