02068, м. Київ, вул. Кошиця, 5-А
справа № 753/13599/25
провадження № 2-о/753/524/25
09 липня 2025 року Дарницький районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді КАЛІУШКА Ф.А.,
при секретарі ВОЛОДЬКО С.С.,
за участю сторін не з'явилися
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті
ОСОБА_1 (далі за текстом - заявниця, ОСОБА_1 ) звернулася до Дарницького районного суду м. Києва з заявою про встановлення факту смерті її матері - ОСОБА_2 (далі по тексту - ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь Запорізької області.
Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь Запорізької області померла мати заявниці ОСОБА_2 . Факт її смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 99000001 Територіальним відділом РАЦС м. Мелітополя і Мелітопольського району Управління РАЦС Запорізької області. Проте, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» це свідоцтво є недійсним і не створює правових наслідків, а тому заявниця не може отримати свідоцтво про смерть її матері державного зразка, що і стало підставою для звернення до суду.
В судове засідання заявниця не з'явилась, про розгляд справи була повідомлена належним чином. Однак, від її представника через систему «Електронний суд» надійшло клопотання, у якому він заявлені вимоги підтримав та прохав суд задовольнити їх в повному обсязі, а також вказав здійснювати розгляд справи без його участі та без участі заявниці.
Заінтересована особа - Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання свого представника не направив, однак через електронну пошту суду надіслала заяву про розгляд справи без участі представника.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 є рідною донькою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про її народження, копія якого наявна в матеріалах справи.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00052070884 від 28.06.2025, ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_4 .
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_5 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь Запорізької області померла мати заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1 , виданого 99000001 Територіальним відділом РАЦС м. Мелітополя і Мелітопольського району Управління РАЦС Запорізької області Російської Федерації.
Відповідно до справки про смерть №С-02551 від 30.05.2025, виданої Територіальним відділом РАЦС м. Мелітополя і Мелітопольського району Управління РАЦС Запорізької області, причиною смерті ОСОБА_2 , яка ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в м. Мелітополь Запорізької області, вказано I. а) застійна серцева недостатність 150.0; II. Хронічна ішемічна хвороба серця неуточнена 125.9.
У зв'язку з військовою агресією Російської Федерації, Указом Президента України «Про ведення воєнного стану в України», який затверджено Законом України № 2102-IX від 24.02.2022 року, введено в Україні воєнний стан.
Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 №376 затверджено перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, у переліку якого зазначена Мелітопольська міська територіальна громада.
Згідно з пунктом 8 частини 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі по тексту - ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Враховуючи те, що свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видане на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, воно є недійсним і не створює правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації її смерті у встановленому законом порядку, і усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим, не вбачається можливим, а оскільки заявниця ОСОБА_1 не може отримати від закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України документи встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть своєї матері, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до правил частини 4 ст. 317 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь Запорізької області, допустити до негайного виконання.
На підставі викладеного та керуючись статтями 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 317, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Сергіївка Генічеського району Херсонської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь Запорізької області, Україна.
Рішення допустити до негайного виконання.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було проголошено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.
СУДДЯ: КАЛІУШКО Ф.А.