Справа №295/8810/25
1-кп/295/857/25
05.08.2025 року м. Житомир
Богунський районний суд міста Житомира у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретаря ОСОБА_2 ,
за участі учасників судового засідання:
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №12025060600000875 від 06.06.2025 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
встановив:
ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що 05.06.2025 близько 21.00, перебуваючи на подвір'ї будинку АДРЕСА_1 , у нього на ґрунті тривалих неприязнених відносин виник конфлікт з ОСОБА_5 , внаслідок чого у нього виник злочинний умисел на умисне спричинення тілесних ушкоджень останній.
Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на умисне протиправне спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_4 у вказаний день, час, місці, за вказаних обставин підійшов до ОСОБА_5 та наніс один удар кулаком правої руки в область обличчя. Після чого, потерпіла ОСОБА_5 лівою рукою почала закривати обличчя та ОСОБА_4 , наніс ще один удар кулаком правої руки по лівій руці ОСОБА_5 , в результаті якого остання відчула різкий біль в області 4 пальця лівої руки. Після чого, в цей же день, час, місці та за вказаних обставин ОСОБА_4 , взяв до рук вила, які приніс з собою, та наніс один удар по правому передпліччю ОСОБА_5 . Вказаними діями ОСОБА_4 , заподіяв ОСОБА_5 , тілесні ушкодження у вигляді 2 синців на обличчі, закритий перелом кісток спинки носу, струс головного мозку, які відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я; колоту рану по передній поверхні правого передпліччя, яка відноситься до легкого тілесного ушкодження з короткочасним розладом здоров'я; закритий перелом верхньої третини середньої фаланги 4-го пальця лівої кисті, відносяться до тілесного ушкодження середнього ступеню тяжкості за ознакою тривалого розладу здоров'я. Таким чином своїми умисними діями, які виразились в умисному заподіянні середнього ступеню тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного тілесного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених ст. 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я, ОСОБА_4 , вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 122 КК України.
Потерпіла в судовому засіданні заявила клопотання про закриття справи, оскільки вона відмовляється від обвинувачення.
Обвинувачений підтримав клопотання потерпілої про закриття кримінального провадження.
Прокурор висловив думку про те, що дане кримінальне провадження підлягає закриттю.
Суд, заслухавши учасників судового засідання, прийшов до наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадження за ч. 1 ст. 122 КК України здійснюється у формі приватного обвинувачення.
Згідно з положеннями п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
Враховуючи, що дане кримінальне провадження здійснюється в формі приватного обвинувачення та не пов'язане із сімейним насильством, потерпілий відмовився від обвинувачення, то клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.284, 474 КПК України,
постановив:
Закрити кримінальне провадження №12025060600000875 від 06.06.2025 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Богунський районний суд м. Житомира протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя ОСОБА_1