Справа № 183/5308/25
№ 2/183/3921/25
06 серпня 2025 року Самарівський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючої судді Сороки О.В.,
секретаря судових засідань Григорьєвої В.С,
розглянувши, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа: Приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего Світлана Іванівна про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
Стислий виклад позиції позивача.
У травні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа: Приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего Світлана Іванівна, в якому просить:
- визначити додатковий строк для подачі ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за законом після смерті його сина - ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в один місяць з часу набрання рішенням суду законної сили.
В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його син ОСОБА_2 . Ступінь родинного зв'язку з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується копією Витягу з Державного реєстр актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України від 06.09.2023 року № 00041273661.
25.06.2024 року ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , далі - Позивач) звернувся до Приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего С.І. щодо заведення спадкової справи та видачу свідоцтва про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 на квартиру, розташовану за адресою АДРЕСА_1 .
Однак, Позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, в зв'язку пропуском встановлених законом строків для прийняття спадщини, відповідно до статті 1270 Цивільного кодексу України.
Між тим, позивач зазначає. Що ним з поважних причин пропущено строк для подачі заяви про прийняття спадщини, та зазначає наступне.
В період з 16.01.2024 року по 31.01.2024 року ОСОБА_1 перебував на амбулаторному лікуванні в Комунальному Підприємстві Центральна регіональна лікарня інтенсивного лікування Самарівського району у зв'язку із отриманою закритою черепно - мозковою травмою 15.01.2024 року.
З 01.02.2024 по 08.03.2024 року ОСОБА_1 перебував на стаціонарному лікуванні на дому за медичними рекомендаціями лікаря невролога та під наглядом патронатної сестри.
З 15.03.2024 року по 15.06.2024 року ОСОБА_1 перебував у відрядженні та здійснював добровільну волонтерську діяльність поблизу Покровського району, Донецької області. Мета відрядження: надання громадянам України допомоги у вигляді засобів гігієни, миючих та антисептичних засобів, продуктів харчування тривалого зберігання, постільних речей.
Позивач вважає, що пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, зокрема з об'єктивних, непереборних, істотних труднощів, у зв'язку із чим був змушений з метою реалізації своїх законних прав та інтересів звернутися до суду із відповідною заявою.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 06 червня 2025 року відкрите загальне позовне провадження по справі, розгляд справи здійснюється за правилами загального позовного провадження (а.с. 35).
Ухвалою суду від 06 червня 2025 року зобов'язано приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дейнего С.І. надати копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 36).
Ухвалою суду від 09 липня 2025 року призначено розгляд справи по суті.
Заяви сторін.
В судове засідання представник позивача - адвокат Федорчук Є.А. не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позов підтримала.
Представник відповідача Перещепинської міської ради Самарівського району Дніпропетровської області Цвіркун Я.О. в судове засідання не з'явився, згідно заяви просив розглядати справу без його участі.
Третя особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего С.І. в судове засідання не з'явилася, про час та дату слухання справи була повідомлена належним чином, причини неявки суду не відомі.
На підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи.
Суд, дослідивши подані докази, з точки зору належності та допустимості, а у своїй сукупності з точки зору достатності, дійшов до наступного висновку.
Фактичні обставини справи.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , (РНОКПП НОМЕР_2 ), що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим 25.08.2023 року Перещепинською міською радою (а.с. 13).
Позивач являється батьком померлого ОСОБА_2 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України від 06.09.2023 року № 00041273661 (а.с. 17).
Постановою Приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего Світлани Іванівни позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право спадщину на квартиру, розташовану за адресою АДРЕСА_1 , у зв'язку із пропущенням строків для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 (а.с. 20).
Також позивачем долучено договір купівлі-продажу квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_1 від 19.04.2008 року, згідно якого, власником означеної квартири є ОСОБА_2 (а.с. 21).
Згідно довідки Відділу реєстрації місця проживання Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрованим у квартирі, загальною площею 30,8 кв.м., розташованої за адресою АДРЕСА_1 , значиться власник ОСОБА_2 (а.с.23).
Правовідносини, що виникли між сторонами, врегульовані наступними нормами закону.
Відповідно до вимог статті 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою.
На підставі вимог статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.
В силу ст.ст.1216-1218ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), яке може здійснюватися за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.ст. 1220-1221, 1223ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.
Саме спадкування може відбуватися за заповітом або за законом.
Згідно із ст.ст.1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. При цьому прийняття спадщини з умовою чи із застереженням не допускається.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Натомість судом встановлено, що позивач названих вище вимог закону не дотримався та після відкриття спадщини не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. У разі відсутності такої згоди, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ст. 1272 ЦК України).
В той же час, відповідно до ст.ст. 1273-1275 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 названого Кодексу, подавши нотаріусу за місцем відкриття спадщини відповідну заяву.
Відповідно до ст.ст.1296-1298ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, яке видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців.
Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Виходячи з вищевикладеного можливо зробити висновок, що прийняття спадщини як за заповітом, так і за законом є правом спадкоємця й залежить виключно від його власної волі. Вчинення або не вчинення спадкоємцем дій, з якими законодавець пов'язує прийняття спадщини, має визначальне значення для висновку про дотримання ним процедури входження у спадкування і кінцево дає відповідь на питання про прийняття спадщини.
Так, для прийняття спадщини спадкоємцем, який на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, необхідно особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
При цьому, такі дії теж повинні бути вчинені у встановлений законом для прийняття спадщини строк.
Пропуск такого строку, позбавляє спадкоємця можливості прийняти спадщину через нотаріальну контору і потребує пред'явлення ним позову про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.
Вказане у повній мірі відповідає Правовій позиції, висловленій Верховним Судом України в постанові від 06.02.2013 року в справі № 6-167цс12.
Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.
Спадкоємець прийняв спадщину, якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Таким чином, правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23.08.2017 року № 6-1320цс17.
Тобто, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Як вбачається з матеріалів справи, позивач, як спадкоємець за законом, звернувся до нотаріуса з відповідною заявою про прийняття спадкового майна після смерті сина, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , тільки 25 червня 2024 року.
Так, суду надано належні та допустимі докази, які свідчать про те, що після смерті сина, позивач попустив строк з поважних причин, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій:
в період з 16.01.2024 року по 31.01.2024 року ОСОБА_1 перебував на амбулаторному лікуванні в Комунальному Підприємстві Центральна регіональна лікарня інтенсивного лікування Самарівського району у зв'язку із отриманою закритою черепно - мозковою травмою 15.01.2024 року.
З 01.02.2024 по 08.03.2024 року ОСОБА_1 перебував на стаціонарному лікуванні на дому за медичними рекомендаціями лікаря невролога та під наглядом патронатної сестри.
З 15.03.2024 року по 15.06.2024 року ОСОБА_1 перебував у відрядженні та здійснював добровільну волонтерську діяльність поблизу Покровського району, Донецької області. Мета відрядження: надання громадянам України допомоги у вигляді засобів гігієни, миючих та антисептичних засобів, продуктів харчування тривалого зберігання, постільних речей.
На переконання суду дані обставини свідчать про поважність причин, пов'язаних з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця при поданні заяви про прийняття спадщини, що є підставою для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Враховуючи викладене, у суду є підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та визначення йому додаткового, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, строку протягом одного місяця.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,76-82,89,141,263,265, ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа: Приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего Світлана Іванівна про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини за законом після смерті його сина - ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в один місяць з часу набрання рішенням суду законної сили.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути поданою безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне найменування сторін:
позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;
відповідач - Перещепинська міська рада Самарівського району Дніпропетровської області, код ЄДРПОУ 04338463, місцезнаходження за адресою: 51220, Дніпропетровська область, Самарівський район, м. Перещепине, вул.. Шевченко, буд. 43;
третя особа - Приватний нотаріус Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Дейнего Світлана Іванівна, місцезнаходження: вул. Шевченка 42 м. Перещепине, Самарівський район, Дніпропетровська область, 51221.
Суддя Сорока О.В.