Справа № 457/221/25
провадження №2-во/457/12/25
01 серпня 2025 року м. Трускавець
Трускавецький міський суд Львівської області
в складі:
головуючого судді Грицьківа В.Т.,
за участю секретаря судового засідання Ринди О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Трускавці, заяву позивача ТОВ "Факторинг Партнерс" про виправлення описки в рішенні Трускавецького міського суду Львівської області від 15.04.2025 року,
Позивач звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду. В обґрунтування заяви зазначено, що в рішенні невірно вказано прізвище відповідача - " ОСОБА_1 ", замість вірного - " ОСОБА_2 ".
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки не підлягає задоволенню.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Згідно змісту резолютивної частини рішення за позовом ТОВ "Факторинг Партнерс" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, судом ухвалено: "Позов задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_3 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» заборгованість за Договором № 3876250 від 01.12.2021 у розмірі 7870,50 грн, яка включає: заборгованість за тілом кредиту - 5300,00 грн; заборгованість за відсотками - 1987,50 грн; заборгованість за комісією - 583,00 грн. Стягнути з ОСОБА_3 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» понесені витрати на сплату судового збору у розмірі 860,00 грн. Стягнути з ОСОБА_3 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» понесені витрати на правничу допомогу у розмірі 3195,00 грн."
Згідно матеріалів цивільної справи № 457/221/25, прізвище відповідача вказано як " ОСОБА_1 " позивачем у позовній заяві, у платіжній інструкції про сплату судового збору, у письмових запитах позивача у справі.
Крім того у Договорі про споживчий кредит № 3876250 від 01.12.2021, анкеті-заяві на кредит №3876250 від 01.12.2021, додатках №1, №2 до договору - Графік платежів за договором споживчого кредиту № 3876250, Паспорт споживчого кредиту № 3876250 - у всіх письмових доказах, якими обгрунтовано рішення Трускавецького міського суду від 15.04.2025, прізвище позичальника (відповідача) вказано як " ОСОБА_1 ".
Копій документів РНОКПП та паспорта громадянина - відповідача у справі, суду під час розгляду справи позивачем (представником позивача) не надавалися та в матеріалах цивільної справи не містяться, до заяви про виправлення описки також копії підтверджуючих документів (копії паспорта та довідки) не додані.
Не обгрунтовано заявником у заяві про виправлення описки в судовому рішенні і факту вказаного прізвища позичальника у Договорі про споживчий кредит № 3876250 від 01.12.2021, анкеті-заяві на кредит №3876250 від 01.12.2021, додатках №1, №2 до договору - Графік платежів за договором споживчого кредиту № 3876250, Паспорт споживчого кредиту № 3876250 як "Іванки".
Враховуючи викладене, дослідивши заяву про виправлення описки та матеріали справи, суд, не знаходить підстав для виправлення описки в рішенні суду від 15.04.2025 року, правові підстави для виправлення описки відсутні, тому у виправленні описки у вказаному рішенні суду необхідно відмовити.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.260, 269, 353 ЦПК України,
В задоволенні заяви позивача ТОВ "Факторинг Партнерс" про виправлення описки в рішенні Трускавецького міського суду Львівської області від 15.04.2025 року - відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: В. Т. Грицьків