Справа №209/5752/25
Провадження №1-кп/209/262/25
01 серпня 2025 року м. Кам'янське
Дніпровський районний суд міста Кам'янського у складі:
головуючої - судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
учасники судового провадження: прокурор ОСОБА_3 , потерпіла ОСОБА_4 , захисник обвинуваченої-адвокат ОСОБА_5 , обвинувачена ОСОБА_6 до суду не викликались на підставі ч.2 ст.381 КПК України,
розглянувши в спрощеному провадженні за відсутності учасників судового провадження в залі суду в м. Кам'янське кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046790000116 від 15 червня 2025 року, за обвинуваченням
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області, громадянки України, освіта неповна вища, одруженої, маючої на утриманні неповнолітніх дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , працюючої у Кам'янській міській раді прибиральницею службових приміщень, яка являється приватним підприємцем « ОСОБА_6 », не судимої, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.2 ст.125 КК України,
14 червня 2025 року, приблизно о 12.00 годині, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуваючи біля будинку № 30 по вулиці Херсонський Шлях у м. Кам'янське Дніпропетровської області, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, вчинила сварку з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в ході якої у ОСОБА_6 раптово виник протиправний умисел, спрямований на умисне спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 .
Реалізуючи свій протиправний умисел, спрямований не умисне спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , перебуваючи у вказаний час у зазначеному місці, цілковито усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, розуміючи, що вчиняє протиправні дії, діючи умисно, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно нанесла ОСОБА_4 один удар кулаком лівої руки в області голови.
Згідно з висновком судово-медичної експертизи у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , виявлено тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми з синцем на голові, крововиливом та раною на слизовій нижньої губи, раною на слизовій правої щоки, що супроводжувались явищами струсу головного мозку, та відносяться до легких тілесних ушкоджень, з короткочасним розладом здоров'я, як такі, що викликали розлад здоров'я більш 6, але менш 21 дня .
Таким чином, ОСОБА_6 вчинила кримінальне правопорушення (кримінальний проступку), передбачений ч. 2 ст. 125 КК України, а саме умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Обвинувальний акт відносно ОСОБА_6 , в порядку ст.302 КПК України, надійшов до суду з клопотанням прокурора про його розгляд у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Зі змісту заяви обвинуваченої ОСОБА_6 , яка була складена в присутності захисника - адвоката ОСОБА_5 , вбачається, що остання беззаперечно визнає свою винуватість у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, тобто у вчиненні умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я, погоджується із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження згідно ч.2 ст.302 КПК України та надала свою згоду на розгляд обвинувального акту без її участі у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Потерпіла ОСОБА_4 , відповідно до поданої заяви, повністю погоджується із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження згідно ч.2 ст.302 КПК України, надала свою згоду на розгляд обвинувального акту у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046790000116 від 15 червня 2025 року про обвинувачення ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.2 ст.125 КК України, у спрощеному провадженні без її участі.
Відповідно до ч.2 ст.381 КПК України, суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акту .
Вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали в їх сукупності, перевіривши встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження, суд приходить до висновку, що винуватість ОСОБА_6 вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.2 ст.125 КК України знайшла своє підтвердження та її дії за ч.2 ст. 125 КК України кваліфіковані правильно.
Оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає їх належними, допустимими, такими, що знаходяться в об'єктивному зв'язку з матеріалами кримінального провадження, повністю доводять вину обвинуваченої ОСОБА_6 у вчиненні інкримінованого їй кримінального правопорушення (проступку), відтак кваліфікує її дії за ч.2 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Згідно з положеннями ст. ст.65,68 КК України ,призначаючи покарання обвинуваченій ОСОБА_9 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке відповідно до ч.2 ст. 12 КК України є кримінальним проступком, його наслідки, дані про особу обвинуваченої, обставину, що пом'якшує покарання, а саме: щире каяття. Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_6 , відповідно до ст.67 КК України судом не встановлено.
Щодо особи обвинуваченої, то встановлено, що ОСОБА_6 характеризується позитивно, на обліку у лікаря-психіатра та лікаря-нарколога не перебуває, не судима, працює, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, вину у вчиненому визнала повністю.
З врахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_6 слід призначити покарання необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень - в межах санкцій статті особливої частини Кримінального кодексу України у виді пробаційного нагляду у межах, встановлених санкцією статті Особливої частини Кримінального кодексу України, за якою вона обвинувачується і яка передбачає відповідальність за вчинене кримінальне правопорушення.
З огляду на конкретні обставини кримінального провадження та особу обвинуваченої суд вважає, що саме покарання у виді пробаційного нагляду, яке полягає в обмеженні прав і свобод засудженого, визначених законом і встановлених вироком суду, із застосуванням наглядових та соціально-виховних заходів без ізоляції від суспільства, необхідним та достатнім для виправлення ОСОБА_6 та запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень.
Речові докази відсутні .
Витрат на проведення експертиз у кримінальному провадженні немає.
Цивільний позов не заявлявся.
Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.
Керуючись ст.ст. 371, 373, 374, 376, 381,382 КПК України, суд, -
ОСОБА_6 визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.2 ст.125 КК України, та призначити їй покарання у виді одного року пробаційного нагляду.
Покласти на ОСОБА_6 такі обов'язки, передбачені статтею 59-1 КК України:
1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи;
3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації;
4) виконувати заходи, передбачені пробаційною програмою.
Строк відбування покарання ОСОБА_6 обчислювати з дня постановки на облік уповноваженим органом з питань пробації за місцем проживання.
До набрання вироком законної сили запобіжний захід до ОСОБА_6 не застосовувати.
Нагляд за поведінкою засудженої ОСОБА_6 покласти на уповноважений орган з питань пробації за місцем проживання засудженої.
На вирок учасниками кримінального провадження протягом тридцяти днів з дня отримання копії вироку, ухваленого за результатами спрощеного провадження, може бути подана апеляційна скарга до Дніпропетровського апеляційного суду через Дніпровський районний суд міста Кам'янського, з урахуванням особливостей, передбачених ст.394 КПК України, а саме: вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Суддя ОСОБА_1