Справа №:755/6372/25
Провадження №: 2/755/6186/25
про затвердження мирової угоди
та закриття провадження у справі
"31" липня 2025 р. Дніпровський районний суд міста Києва, у складі головуючого судді Хромової О.О., розглянувши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, подану в межах розгляду цивільної справи за позовною заявою Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Надія» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
Позивач - ОСББ «Надія», звернувся до Дніпровського районного суду міста Києва з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за внесками на утримання будинку та прибудинкової території за період з 01 грудня 2018 року по 31 січня 2025 року у розмірі 68 568,22 грн, інфляційну складову боргу у розмірі 7 563,07 грн та 3 % річних у розмірі 2 313,09 грн, що разом складає 78 444,37 грн., та стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість за внесками на утримання будинку та прибудинкової території за період з 27 лютого 2019 року по 31 січня 2025 року у розмірі 98 164,11 грн, інфляційну складову боргу у розмірі 14 897,11 грн та 3 % річних у розмірі 4 269,50 грн, що разом складає 117 330,72 грн, а також вирішити питання про розподіл судових витрат.
В порядку автоматизованого розподілу справ між суддями заяву передано на розгляд судді Хромовій О.О.
Ухвалою Дніпровського районного суду міста Києва від 05 травня 2025 року відкрито провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Сторонам роз'яснено їх процесуальні права подати заяви по суті справи та встановлено відповідні строки.
22 травня 2025 року (вхід. № 29435) до суду від відповідача ОСОБА_1 надійшов відзив на позовну заяву.
03 червня 2025 року до суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди, у якій повідомили, що 29 травня 2025 року між ОСББ «Надія» та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 укладено мирову угоду по справі № 755/6372/25.
Просили затвердити мирову угоду від 29 травня 2025 року, укладену між ОСББ «Надія» та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 по справі № 755/6372/25.
Суд, вивчивши матеріали справи, зміст заяви та мирової угоди, дійшов такого висновку.
Судом встановлено, що ОСББ «Надія» заявлено вимогу про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за внесками на утримання будинку та прибудинкової території за період з 01 грудня
2018 року по 31 січня 2025 року у розмірі 68 568,22 грн, інфляційну складову боргу у розмірі 7 563,07 грн та 3 % річних у розмірі 2 313,09 грн, що разом складає 78 444,37 грн. Також ОСББ «Надія» заявлено вимогу про стягнення з ОСОБА_2 заборгованість за внесками на утримання будинку та прибудинкової території за період з 27 лютого 2019 року по 31 січня 2025 року у розмірі 98 164,11 грн, інфляційну складову боргу у розмірі 14 897,11 грн та 3 % річних у розмірі 4 269,50 грн, що разом складає
117 330,72 грн.
Також ОСББ «Надія» просили вирішити питання про розподіл судових витрат, а саме стягнути з відповідачів витрати на правову допомогу у розмірі 5 471,12 грн та судовий збір у розмірі 2 422,40 грн пропорційно суми задоволених позовних вимог.
Відповідно до частини сьомої статті 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до частин першої, другої, четвертої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Судом встановлено, що умови мирової угоди викладені сторонами окремим документом та підписані особисто з однієї сторони - Головою правління ОСББ «Надія» ОСОБА_3 та з іншої сторони - відповідачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
У зв'язку з укладенням мирової угоди сторони зазначили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди, передбачені ЦПК України.
За встановлених судом обставин, виходячи із умов мирової угоди від 29 травня 2025 року, суд доходить висновку, що умови підписаної сторонами мирової угоди не суперечать закону, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів громадян.
Згідно із частиною четвертої статті 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Вимогами пункту 5 частини першої статті 255 ЦПК України передбачено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Частиною другою статті 256 ЦПК України визначено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
На підставі викладеного, керуючись статтями 207, 208, 255, 256, 258, 260, 353, 354 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену 29 травня 2025 року між Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Надія» та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в межах розгляду цивільної справи за позовною заявою Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Надія» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, за умовами якої:
1.Сторони домовилися, що борг за сплату послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій складає 97 887,55 грн (дев'яносто сім тисяч вісімсот вісімдесят сім гривень 55 копійок);
2.Борг, визначений в пункті 1 цієї угоди відповідачі зобов'язуються сплатити в строк до 30 травня
2025 року;
3.Відповідачі мають право дострокового погашення узгодженого в пункті 1 цієї угоди боргу;
4.Сторони домовилися щодо розподілення судових витрат: відповідачі зобов'язуються перерахувати позивачу 100 % судового збору, що складає 3 496,00 грн та вартість правничої допомоги, що складає 5 471,12 грн протягом 14 календарних днів з дня затвердження даної мирової угоди судом;
5.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб;
6.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди;
7.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.
8.Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладення та підписання даної мирової угоди;
9.Дана мирова угода передається на затвердження до Дніпровського районного суду міста Києва у справі № 755/6372/25 і набуває чинності з моменту затвердження її судом в частині розрахунків і діє до повного її виконання;
10.Мирову угоду складено на 1 (одному) аркуші у чотирьох оригінальних примірниках, один - для Дніпровського районного суду міста Києва та по одному для кожної зі сторін;
11.Після виконання сторонами своїх зобов'язань в повному обсязі згідно цієї мирової угоди сторони один до одного претензій не матимуть.
12.Реквізити сторін:
Позивач - ОСББ «Надія», код ЄДРПОУ 32379213, рахунок НОМЕР_1 .
Відповідач - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ;
Відповідач - ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Провадження у цивільній справі за позовом Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Надія» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - закрити.
Роз'яснити учасникам справи, що відповідно до статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Строк пред'явлення цієї ухвали до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного суду.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Надія», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 32379213, місцезнаходження: просп. Тичини Павла, 2, м. Київ, 02098.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Суддя О.О. Хромова