про внесення виправлень у судове рішення
30 липня 2025 р. м. Чернівці Справа № 600/3315/25-а
Чернівецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Анісімова О.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву про виправлення описки по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,-
У поданому до суду позові ОСОБА_1 (далі - позивач) просить:
- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області від 30.06.2025 №241670005363 про відмову ОСОБА_1 у переведенні з 23.06.2025 року на пенсію державного службовця відповідно до п. 12 Розділу XI Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-VIII та ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723 у розмірі 60 відсотків від сукупного заробітку, зазначеного у Довідках Чернівецької митниці від 23.06.2025 №22-02-07/88 і №22-02-07/89;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області призначити та здійснити нарахування й виплату ОСОБА_1 з 23.06.2025 року пенсію державного службовця відповідно до п. 12 Розділу XI Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-VIII та ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 № 3723 у розмірі 60 відсотків від сукупної суми заробітної плати, до якої включено всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, зазначеної у Довідках Чернівецької митниці від 23.06.2025 №22-02-07/88 і №22-02-07/89.
Ухвалою Чернівецького окружного адміністративного суду від 14.07.2025 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні)
18.07.2025 року суду від представника позивача надійшла зава, в якій просить виправити описку у тексті ухвали Чернівецького окружного адміністративного суду від 14.07.2025 року про відкриття провадження у справі, в тексті якої невірно зазначено прізвище позивача, а саме замість “ ОСОБА_2 » зазначено “ ОСОБА_3 ».
Розглянувши подану заяву суддя виходить з наступного.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Враховуючи вищезазначені положення статті 253 КАС України, суддя вважає за можливе вирішити питання щодо внесення виправлень у письмовому провадженні без виклику сторін.
Дослідженням матеріалів позову судом встановлено, що згідно наявної у матеріалах справи копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 вірним прізвищем позивача є « ОСОБА_2 ».
Відтак, за результатами дослідженням тексту ухвали суду від 14.07.2025 року в адміністративній справі № 600/3315/25-а суддя вважає за необхідним виправити описку у тексті ухвали суду шляхом заміни невірно зазначеного прізвища позивача.
На підставі викладеного та керуючись стаття 241, 243, 248, 253 КАС України, суддя -
1. Заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки - задовольнити.
2. Виправити описку, допущену в ухвалі Чернівецького окружного адміністративного суду від 14.07.2025 року про відкриття провадження у справі в адміністративній справі № 600/3315/25-а, замінивши в тексті ухвали суду невірно зазначене прізвище позивача з “ ОСОБА_3 »на вірне “ ОСОБА_2 ».
Згідно статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
У відповідності до статей 293, 295 Кодексу адміністративного судочинства України ухвали суду першої інстанції можуть бути оскаржені в апеляційному порядку окремо від рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення (складання).
Суддя О.В. Анісімов