просп. Науки, 5, м. Харків, 61612, телефон/факс (057)702 10 79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
31 липня 2025 року м. Харків Справа № 913/6/25
Провадження №1/913/6/25
Господарський суд Луганської області у складі судді Зюбанової Н.М., розглянувши заяву стягувача від 29.07.2025 про виправлення описки у виконавчому документі у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг», м. Київ
до відповідача - Відділу будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради, смт. Новопсков Старобільського району Луганської області
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, - Новопсковської селищної військової адміністрації Старобільського району Луганської області, смт. Новопсков Старобільського району Луганської області
про стягнення 88214 грн. 31 коп.
Так, рішенням господарського суду Луганської області від 10.03.2025 позов задоволено частково, стягнуто з відповідача на користь позивача 55555 грн. 21 коп. боргу, 4242 грн. 74 коп. 3% річних, 16681 грн. 27 коп. інфляційних нарахувань, 3000 грн. 00 коп. пені та 2422 грн 40 коп. судового збору, у задоволенні решти пені відмовлено.
Постановою Східного апеляційного господарського суду від 29.05.2025 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» залишено без задоволення, рішення Господарського суду Луганської області від 10.03.2025 у справі № 913/6/25 залишено без змін.
На виконання рішення господарського суду Луганської області від 10.03.2025, яке набрало законної сили 29.05.2025, видано відповідний наказ від 11.06.2025. 30.07.2025 через систему “Електронний суд» від позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз України» надійшла заява від 29.07.2025 про виправлення описки у виконавчому документі від 11.06.2025 у справі № 913/6/25, а саме помилково вказано назву боржника - Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради Луганської області, замість вірної назви - Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради.
Згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань повна назва відповідної установи - Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради, тобто без зазначення Луганської області.
Позивач просить суд розглянути заяву про виправлення вказаної описки без повідомлення учасників справи.
Дослідивши матеріали справи та вказану заяву, суд дійшов до наступного.
Так, у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 № 2102-ІХ, введено в Україні воєнний стан із 05 годин 30 хвилин 24.02.2022, строк дії якого неодноразово продовжувався, зокрема, на підставі Указу Президента України від 15.04.2025 № 235/2025, затвердженого Законом України від 16.04.2025 № 4356-IX - з 05 годин 30 хвилин 09.05.2025 на 90 діб, до 07.08.2025.
Відповідно до рекомендацій Ради суддів України від 02.03.2022 щодо роботи судів в умовах воєнного стану при визначенні умов роботи суду у воєнний час, рекомендовано керуватися реальною поточною обстановкою, що склалася в регіоні.
Господарський суд Луганської області продовжує здійснювати правосуддя та працює у дистанційному режимі відповідно до наказу голови суду від 04.04.2022 № 25 до закінчення особливого режиму роботи суду.
Як відомо, Харківську міську територіальну громаду із центром у місті Харків, на території якої знаходиться Господарський суд Луганської області, було включено до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затв. наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28.02.2025 N 376
З огляду на запровадження на території України воєнного стану, з метою недопущення випадків загрози життю, здоров'ю та безпеці учасників справи та з урахуванням поточної ситуації у м. Харкові на цей час суд вважає за можливе розглянути заяву без проведення судового засідання та виклику представників сторін.
Так, дійсно, при комп'ютерній верстці рішення від 10.03.2025 в його вступній та резолютивній частинах суд допустив описки, вказавши невірно назву відповідача "Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради Луганської області", тоді як слід - “Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради».
Також при комп'ютерній верстці наказу господарського суду Луганської області від 11.06.2025 була допущена подібна описка в назві боржника.
Статтею 243 ГПК України встановлено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
Згідно ст. 160 ГПК України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню або відстрочити чи розстрочити або змінити спосіб чи порядок його виконання в порядку, встановленому статтями 328, 331 цього Кодексу.
Згідно ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
За таких обставин допущені описки у вступній та резолютивній частинах рішення господарського суду Луганської області від 10.03.2025 та в наказі від 11.06.2025 необхідно виправити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 234, 235, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз України» від 29.07.2025 про виправлення описки у виконавчому документі у справі № 913/6/25 задовольнити.
2. Виправити описки у вступній та резолютивній частинах рішення господарського суду Луганської області від 10.03.2025 у справі № 913/6/25 в найменуванні установи відповідача та замість “Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради Луганської області» вказати належну назву “Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради».
3. Виправити описку в наказі господарського суду Луганської області від 11.06.2025 в назві боржника та замість “Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради Луганської області» вказати “Відділ будівництва, архітектури, інфраструктури та житлово-комунального господарства Новопсковської селищної ради».
4. Виконання наказу здійснювати з урахуванням цієї ухвали суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 31.07.2025 у відповідності до ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду у порядку, передбаченому ст. 256 ГПК України.
Суддя Наталія ЗЮБАНОВА