ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
30.07.2025Справа № 910/9336/25
Суддя господарського суду міста Києва Ломака В.С., розглянувши
судове доручення Le Juge de l'Exйcution pres le Tribunal Judiciaire de Paris
про вручення судових документів Фізичній особі-підприємцю Ямі Нікола,
До господарського суду міста Києва через Центральне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшло судове доручення французького суду Le Juge de l'Exйcution pres le Tribunal Judiciaire de Paris про вручення судових документів Фізичній особі-підприємцю Ямі Нікола, адреса якого згідно з матеріалами доручення: 01001, місто Київ, бульвар Шевченка Тараса, будинок 10, офіс 7.
Відповідно до частини 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Частинами 1, 2 статті 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються представникові юридичної особи під розписку.
У разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими (частини 5, 6 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).
Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання (частина 7 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).
Беручи до уваги вищевикладене, судове доручення французького суду Le Juge de l'Exйcution pres le Tribunal Judiciaire de Paris підлягає виконанню у судовому засіданні з викликом Фізичної особи-підприємця Ямі Нікола.
Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 120, 121, 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва
1. Прийняти до виконання судове доручення французького суду Le Juge de l'Exйcution pres le Tribunal Judiciaire de Paris про вручення судових документів Фізичній особі-підприємцю Ямі Нікола.
2. Судове засідання призначити на 19.08.25 року о 10:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, корпус Б, зал № 20.
3. Викликати у вказане судове засідання Фізичну особу-підприємця Ямі Нікола для отримання документів.
4. Явку Фізичної особи-підприємця Ямі Нікола у призначене на 19.08.2025 року судове засідання визнати обов'язковою.
5. Роз'яснити Фізичній особі-підприємцю Ямі Нікола, що відповідно до положень частин 5, 6 статті 370 Господарського процесуального кодексу України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту підписання (30.07.2025 року) та оскарженню не підлягає.
Суддя В.С. Ломака