30.07.2025 м. Івано-ФранківськСправа № 909/234/25
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Малєєвої О. В.,
розглянувши клопотання керуючої реструктуризацією боржника - арбітражної керуючої Белінської Н. О. від 29.07.2025 (вх.№ 12517/25), у справі
за заявою ОСОБА_1 про неплатоспроможність боржника - фізичної особи,
установив таке.
Згідно з ухвалою суду від 30.06.2025 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (далі - боржниці), введено процедуру реструктуризації боргів, призначено керуючою реструктуризацією - арбітражну керуючу Белінську Н. О. (далі - керуюча реструктуризацією).
Керуюча реструктуризацією подала клопотання від 29.07.2025 (вх.№ 12517/25) про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області надати їй інформацію про отримання пенсійного забезпечення членами сім'ї боржниці. Подане клопотання мотивує тим, що з метою отримання відомостей про доходи членів сім'ї боржниці та вивчення її матеріального становища керуюча реструктуризацією звернулась із запитом до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області. Проте Головне управління Пенсійного фонду України у Івано-Франківській області листом № 0900-0604-8/36395 від 17.10.2025 повідомило, що відповідно до ст. 32, 34 Конституції України, Законів України "Про інформацію", "Про захист персональних даних" ніхто не може зазнавати втручання в його особисте і сімейне життя, крім випадків, передбачених Конституцією України; не допускається збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
Вирішуючи вказане клопотання, суд виходить з того, що відповідно до ч. 1 ст. 2 КУзПБ провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, ГПК України, іншими законами України. Застосування положень ГПК України та інших законодавчих актів України здійснюється з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Керуючий реструктуризацією - арбітражний керуючий, призначений господарським судом у справі про неплатоспроможність фізичної особи для здійснення реструктуризації боргів боржника (абз. 8 КУзПБ).
Згідно із ст. 12 КУзПБ арбітражний керуючий користується усіма правами керуючого реструктуризацією відповідно до законодавства, у тому числі має право: звертатися до суду у випадках, передбачених цим Кодексом; звертатися із запитами, у тому числі щодо отримання копій документів, до органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об'єднань, а також до фізичних осіб; отримувати інформацію з державних реєстрів; здійснювати інші повноваження, передбачені цим Кодексом.
Запит арбітражного керуючого - це письмове або у формі електронного документа звернення арбітражного керуючого, призначеного господарським судом керуючим реструктуризацією, до органу державної влади, органу місцевого самоврядування, їх посадових та службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій незалежно від форми власності та підпорядкування, громадських об'єднань, фізичних осіб про надання інформації, копій документів, необхідних арбітражному керуючому для здійснення повноважень у справі про банкрутство (неплатоспроможність) щодо боржника, а також членів сім'ї боржника - фізичних осіб, визначених абз. 2 ч. 5 ст. 116 цього Кодексу, стосовно якого арбітражний керуючий здійснює повноваження керуючого реструктуризацію (ч. 1 ст. 121 КУзПБ).
До членів сім'ї боржника належать особи, які перебувають у шлюбі з боржником (у тому числі якщо шлюб розірвано протягом трьох років до дня подання декларації), а також їхні діти, у тому числі повнолітні, батьки, особи, які перебувають під опікою чи піклуванням боржника, інші особи, які спільно з ним проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки (крім осіб, взаємні права та обов'язки яких з боржником не мають характеру сімейних), у тому числі особи, які спільно проживають, але не перебувають у шлюбі (абз. 2 ч. 5 ст. 116 КУзПБ).
За приписами ч. 2 ст. 121 КУзПБ орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їх посадові та службові особи, керівники підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об'єднань, фізичні особи, яким направлено запит арбітражного керуючого, зобов'язані не пізніше десяти робочих днів з дня отримання запиту надати арбітражному керуючому відповідну інформацію, у тому числі таку, що становить банківську таємницю, таємницю надавача платіжних послуг або емітента електронних грошей, крім таємної та/або службової інформації та копій документів, у яких міститься таємна та/або службова інформація, копії документів. Задоволення запиту арбітражного керуючого може бути здійснено шляхом надання відповідної інформації, копій документів у формі електронного документа.
Відмова в наданні інформації на запит арбітражного керуючого, несвоєчасне або неповне надання інформації, надання недостовірної інформації тягнуть за собою відповідальність згідно із законом, крім випадків відмови в наданні таємної та/або службової інформації (ч. 3 ст. 121 КУзПБ).
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про їх витребування. В клопотанні повинно бути зазначено заходи, яких особа вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу (п. 4 ч. 2 ст. 81 ГПК України).
Керуюча реструктуризацією надала докази того, що вона вживала заходи для отримання вказаної інформації самостійно, проте не змогла її отримати.
Враховуючи викладене, клопотання належить задовольнити і зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області надати вказану інформацію.
Керуючись ст. 2, 9, 12, 12-1, 113, 116 КУзПБ, ст. 42, 80, 81, 234, 235, 255 ГПК України, суд
1. Задовольнити клопотання керуючої реструктуризацією - арбітражної керуючої Белінської Н. О. від 29.07.2025 (вх.№ 12517/25).
2. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Івано-Франківській області надати керуючій реструктуризації фізичної особи ОСОБА_1 - Белінській Наталії Олександрівні на її електронну адресу: ІНФОРМАЦІЯ_1 інформацію про отримання пенсійного забезпечення, надати суми отримання пенсійного забезпечення (у разі отримання) та заробітної плати (доходів) за останні з роки з 01.05.2022 по даний час щодо таких осіб:
ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , громадянин України - колишній чоловік;
ОСОБА_3 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 - колишній чоловік;
ОСОБА_4 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 - батько;
ОСОБА_5 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 - матір;
ОСОБА_6 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 - син;
ОСОБА_7 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 - син;
ОСОБА_8 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_8 - чоловік.
3. Роз'яснити, що відповідно до ч. 8, 9 ст. 81 ГПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Повний текст ухвали складно 30.07.2025.
Суддя О. В. Малєєва