Справа № 949/1140/25
24 липня 2025 року м.Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області
в складі головуючого судді Бучко Т.М.
секретар судового засідання Дем'янчук Н.В.
з участю заявниці ОСОБА_1
представника заявниці ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубровицька міська рада, про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3 , а саме те, що вона є племінницею ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обгрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна тітка ОСОБА_3 . Після її смерті залищилося спадкове майно. 08 листопада 2022 року звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті тітки, в цей же деньнотаріусом було заведено спадкову справу. ОСОБА_3 була незаміжньою, дітей своїх не мала. Вона є єдиним спадкоємцем щодо майна померлої. Разом з тим нотаріус звернув увагу,що нею не подано документів, що підтверджують родинні відносини з ОСОБА_3 .
Ухвалою від 27 червня 2025 року заяву ОСОБА_1 суд прийняв до розгляду та відкрив окреме провадження у справі.
В судовому засіданні заявниця заяву підтримала та пояснила, що її батько ОСОБА_4 є рідним братом ОСОБА_5 , обоє народилися в с.Грані Дубровицького району. З 2022 року вона проживала разом з тіткою в АДРЕСА_1 . Після смерті тітки виявилося, що вона мала у власності будинок в с.Грані Дубровицького району за заповітом від бабусі. Але оскільки не збереглися свідоцтва про народження батька і тітки, не може підтвердити родинні зв'язки у позасудовий спосіб.
Представник заінтересованої особи М.Годунко у заяві від 09 липня 2025 року просить розглянути справу без участі представника Дубровицької міської ради за наявними у справі матеріалами, проти заяви не заперечує.
Суд, заслухавши пояснення заявниці, показання свідків, з'ясувавши обставини та дослідивши наявні у справі докази, дійшов таких висновків.
Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Грані Дубровицького району Рівненської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 31 травня 2022 року Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів).
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , про що свідчить витяг з Державного реєстру речових прав № 375470850 від 23 квітня 2024 року та виписка з погосподарської книги № 841/01 від 28 грудня 2023 року, видана виконавчим комітетом Дубровицької міської ради.
08 листопада 2022 року приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Вовк Н.П. завела спадкову справу щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Єдиним спадкоємцем щодо майна померлої є ОСОБА_1 , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 70567926 від 08 листопада 2022 року та інформацієб приватного нотаріуса № 7/01-16 від 07 лютого 2024 року.
Листом № б/н/01-16 від 12 листопада 2024 року приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Вовк Н.П. роз'яснила заявниці, що нею не повністю надані документи, які підтверджують родинні відносини з померлою, та порекомендувала вирішити питання про надання документів, які підтверджують факт родинних відносин із померлою, або рішення суду про фактичне встановлення родинних відносин.
ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Грані Дубровицького району Рівненської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 01 березня 1961 року Трипутнівською сільською радою Дубровицького району Рівненської області, та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 22 грудня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Очаківського міськрайонного управління юстиції у Миколаївській області.
Батьком заявниці у свідоцтві про її народження вказаний ОСОБА_7 .
ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Грані Дубровицького району Рівненської області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 , видане 03 липня 2007 року Трипутнянською сільською радою Дубровицького району Рівненської області.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 серпня 1992 року, ОСОБА_3 успадкувала будинок у с.Грані Дубровицького району Рівненської області після смерті своєї матері ОСОБА_8 .
Свідок ОСОБА_9 показала, що з 1988 року проживає в с.Грані Дубровицького району. Її чоловік та мати заявниці є двоюрідними братом і сестрою. Була особисто знайома з ОСОБА_10 та його рідною сестрою ОСОБА_3 . В 90-х роках ОСОБА_11 разом зі своєю незрячою сестрою, нині покійною, переїхали в м.Рівне. В ОСОБА_11 чоловіка та дітей не було.
Свідок ОСОБА_12 показала, що проживає в с.Грані Дубровицького району з народження. ОСОБА_13 є її троюрідною сестрою. Матір'ю ОСОБА_14 , ОСОБА_5 та ОСОБА_15 була ОСОБА_16 . ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_17 .
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтверджується дослідженими письмовими доказами та показаннями свідків.
Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для реалізації права на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої тітки. Встановити вказаний факт в позасудовий спосіб заявниця позбавлена можливості, оскільки відсутні актові записи про народження (свідоцтва про народження) батька та тітки заявниці.
Оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 знайшов підтвердження у судовому засіданні, породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення факту не пов'язується з вирішенням спору про право, наявні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 .
На підставі наведеного та керуючись ст.10, 12, 89, 258, 264-265, 273, 319, 353, 354 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубровицька міська рада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с.Грані Дубровицького району Рівненської області, є племінницею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Сторони у справі :
заявник - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_5 ;
заінтересована особа - Дубровицька міська рада, місцезнаходження: 34100, Рівненська область, Сарненський район, м.Дубровиця, вул.Воробинська, буд.16; код ЄДРПОУ 05390997.
Суддя